Это список произведений английской писательницы Агаты Кристи. В целях правильной сортировки в названиях удалены кавычки, а артикли поставлены в конец (артикль не является словом, следовательно производить индексацию по нему нельзя). Для сортировки по одному из параметров нажимайте на знак квадрата в названии столбца. Годы выхода посмертных произведений подсвечены жёлтым цветом, сборники рассказов выделены курсивом.
Содержание |
Год | Название | Оригинальное название | ISBN | Серия | Комментарий |
---|---|---|---|---|---|
1920 | Загадочное происшествие в Стайлзе[1] | Mysterious Affair at Styles, the | ISBN 5-7684-0618-2 | Эркюль Пуаро | первая книга, в которой появляются Эркюль Пуаро, инспектор Джепп и Артур Гастингс (Hercule Poirot, Chief Inspector Japp, Arthur Hastings) |
1922 | Таинственный противник | Secret Adversary, the | ISBN 5-7684-0072-9 | Томми и Таппенс | впервые появляются Томми и Таппенс Бересфорд (Tommy & Tuppence Beresford) |
1923 | Убийство на поле для гольфа | Murder on the Links | ISBN 978-5-699-24970-1 | Эркюль Пуаро | Эркюль Пуаро получает письмо с просьбой о помощи. Пуаро направляется на виллу «Женевьева» и начинает расследование убийства французского миллионера Поля Рено. |
1924 | Человек в коричневом костюме | Man in the Brown Suit, the | ISBN 5-7684-0458-9 | Полковник Рейс | Молодая девушка отправляется в путешествие на корабле, о котором давно мечтала. Перед этим в Лондоне она увидела, как убили человека, и какой-то мужчина в коричневом костюме обшарил его карманы. Впервые появляется полковник Рейс |
1924 | Пуаро ведёт следствие | Poirot Investigates | ? | Эркюль Пуаро | 11 рассказов:
|
1925 | Тайна замка Чимниз | Secret of Chimneys, the | ISBN 5-7684-0449-X | Инспектор Баттл | впервые появляется суперинтендант Баттл |
1926 | Убийство Роджера Экройда | Murder of Roger Ackroyd, the | ISBN 5-253-00203-0 | Эркюль Пуаро | есть русскоязычная экранизация |
1927 | Большая четвёрка | Big Four, the | ISBN 978-5-699-26626-5 | Эркюль Пуаро | |
1928 | Тайна «Голубого поезда»[2] | Mystery of the Blue Train, the | ISBN 5-7684-0618-2 ISBN 0-425-13026-6 |
Эркюль Пуаро | Преступление в поезде «Голубой Экспресс». Пуаро расследует убийство богатой американской наследницы. В романе впервые упоминается английская деревушка Сент-Мэри-Мид, с которой позднее будут связаны события серии романов Агаты Кристи о Мисс Марпл. |
1929 | Партнёры по преступлению | Partners in Crime | ? | Томми и Таппенс | 15 рассказов |
1929 | Тайна семи циферблатов | Seven Dials Mystery, the | ISBN 5-7684-0449-X | Инспектор Баттл | Суперинтендант Баттл расследует кражу документов, представляющих государственную тайну. Читатель вновь встречается с персонажами романа «Тайна замка Чимниз» и с Леди Брэнт, которая начинает собственное расследование загадочных смертей. |
1930 | Убийство в доме викария | Murder at the Vicarage, the | ISBN 5-7684-0393-0 | Мисс Марпл | впервые появляется мисс Марпл |
1930 | Таинственный мистер Кин | Mysterious Mr. Quin, the | ISBN 5-7684-0393-0 | Кин | Впервые появляется мистер Харли Кин (Harley Quin). Сборник рассказов. |
1931 | Загадка Ситтафорда | Sittaford Mystery, the | ISBN 5-7684-0454-6 | Инспектор Нарракот | |
1932 | Загадка Эндхауза | Peril at End House | ISBN 5-7684-0392-2 ISBN 5-253-00203-0 |
Эркюль Пуаро | В санатории Пуаро знакомится с девушкой по имени Ник, несколько раз случайно избегшей гибели и пытается убедить её, что на неё покушаются. Есть русскоязычная экранизация. |
1933 | Гончая смерти[3] | Hound of Death, the | ? | 12 рассказов:
|
|
1933 | Смерть лорда Эджвера | Lord Edgware Dies | ISBN 5-7684-0392-2 | Эркюль Пуаро | роман также выходил под названием Thirteen at Dinner |
1933 | Тринадцать загадочных случаев | Thirteen Problems, the | ? | Мисс Марпл | 13 рассказов |
1934 | Убийство в «Восточном экспрессе» | Murder on the Orient Express | ISBN 5-253-00203-0 ISBN 0-425-20045-0 |
Эркюль Пуаро | Одно из наиболее известных произведений писательницы наряду с «Десятью негритятами», «Смертью на Ниле», «Злом под солнцем», «Убийством Роджера Экройда» |
1934 | Расследует Паркер Пайн | Parker Pyne Investigates | ? | Паркер Пейн | 12 рассказов, где впервые появляются Паркер Пайн, мисс Лемон и Ариадна Оливер (Parker Pyne, Ariadne Oliver) |
1934 | Загадка Листердейла Тайна лорда Листердейла |
Listerdale Mystery, the | ? | вне серий | Выходил под названием «Изумруд раджи» 12 рассказов:
|
1935 | Трагедия в трёх актах[4] | Three Act Tragedy | ? | Эркюль Пуаро | |
1935 | Почему не Эванс?[5] | Why Didn’t They Ask Evans? | ? | вне серий | |
1935 | Смерть в облаках | Death in the Clouds | ? | Эркюль Пуаро | роман также выходил под названием Death in the Air, |
1936 | Убийства по алфавиту | A.B.C. Murders, the | ? | Эркюль Пуаро | роман также выходил под названием The Alphabet Murders. Пуаро расследует серию убийств, где убийца выбирает своих жертв по алфавиту. |
1936 | Убийство в Месопотамии | Murder in Mesopotamia | ? | Эркюль Пуаро | |
1936 | Карты на стол[6] | Cards on the Table | ISBN 5-7684-0112-1 | смешанная | Эркюль Пуаро, суперинтендант Баттл, полковник Рейс, Ариадна Оливер приглашены на обед к современному Мефистофелю, который также пригласил несхваченных 4 убийц. |
1937 | Безмолвный свидетель[7] | Dumb Witness | ? | Эркюль Пуаро | Пуаро и Гастингс расследуют убийство богатой дамы, которая сообщала Пуаро в письме о том, что её могут убить. Пуаро приходится работать с самым необычным свидетелем — псом убитой дамы, фокстерьером Бобом. После окончания расследования Боб становится питомцем Гастингса. |
1937 | Смерть на Ниле | Death on the Nile | ? | Эркюль Пуаро и Полковник Рейс | В романе преступление вместе с Пуаро расследует полковник Рейс |
1937 | Убийство в проходном дворе | Murder in the Mews | ? | Эркюль Пуаро | 4 повести:
|
1938 | Свидание со смертью | Appointment with Death | ? | Эркюль Пуаро | Существует одноименная пьеса, но без Эркюля Пуаро и с измененным сюжетом. Роман также выходил под названием «Назначено умереть». |
1939 | Десять негритят | Ten Little Niggers | ISBN 5-253-00203-0 ISBN 0-312-97947-9 |
вне серий | роман также выходил под названием Ten Little Indians. Современное название — И никого не стало (And Then Were None) впервые дано книге при издании её в Америке. С тех пор произведение выходит только под этим политкорректным названием. Также имеется одноимённая пьеса и русскоязычная экранизация. |
1939 | Убить легко | Murder is Easy | ? | Инспектор Баттл | роман также выходил под названием Easy to Kill. |
1939 | Рождество Эркюля Пуаро | Hercule Poirot’s Christmas | ISBN 0-425-17741-6 | Эркюль Пуаро | В Рождество происходит убийство главы семейства. Под подозрением сыновья убитого, их жены, внучка, лакей и гость главы семьи. Пуаро оказывается неподалеку — в гостях у местного комиссара полиции. |
1939 | Тайна регаты и другие рассказы | Regatta Mystery and Other Stories, the | ? | 9 рассказов о мисс Марпл, Эркюле Пуаро и Паркере Пайне | |
1940 | Печальный кипарис | Sad Cypress | ISBN 978-5-699-2893 | Эркюль Пуаро | Первая судебная драма с участием Эркюля Пуаро |
1941 | Зло под солнцем | Evil Under the Sun | ? | Эркюль Пуаро | Пуаро отдыхает в санатории на острове, где также гостит актриса, в которую влюблены многие. |
1941 | Н или М?[8] | N or M? | ISBN 5-7684-0072-9 | Томми и Таппенс | |
1941 | Раз, два - пряжку застегни Раз, раз — гость сидит у нас |
One, Two, Buckle My Shoe | ? | Эркюль Пуаро | Пуаро приходит к зубному врачу. Спустя пару часов медика находят мертвым. Самоубийство? Пуаро, в отличие от полиции, сомневается в этом. Роман с «политическим уклоном». |
1942 | Труп в библиотеке | Body in the Library, the | ? | Мисс Марпл | |
1942 | Пять поросят | Five Little Pigs | ISBN 978-5-699-29274-7 | Эркюль Пуаро | роман также выходил под названием Murder in Retrospect Пуаро расследует убийство шестнадцатилетней давности. |
1942 | Одним пальцем Каникулы в Лимстоке Движущийся палец Перст судьбы |
Moving Finger, The | ISBN 5-7684-0393-0 | Мисс Марпл | |
1944 | Час ноль По направлению к нулю |
Towards Zero | ISBN 5-7684-0112-1 | Инспектор Баттл | |
1944 | Сверкающий цианид | Sparkling Cyanide | ISBN 5-8112-0894-4 | полковник Рейс | роман также выходил под названием Remembered Death В России также опубликован под названием «День поминовения» (ISBN 978-5-69930616-9}. Антураж романа взят из более раннего рассказа Кристи «Жёлтый ирис» об Эркюле Пуаро. |
1945 | Смерть приходит в конце | Death Comes as the End | ? | вне серий | исторический детектив, Фивы 2000 г до н. э. |
1946 | Лощина | Hollow, the | ISBN 5-9524-0482-0 | Эркюль Пуаро | |
1947 | Подвиги Геракла | Labours of Hercules, the | ? | Эркюль Пуаро | 12 рассказов |
1948 | Берег удачи | Taken at the Flood | ? | Эркюль Пуаро | роман также выходил под названием There is a Tide. В России также опубликован под названием «Унесённый потоком». В 2009 году в серии «Вся Кристи» издательства ЭКСМО роман вышел под названием «Прилив» |
1948 | Свидетель обвинения и другие рассказы | Witness for the Prosecution and Other Stories | ? | вне серий | 11 рассказов |
1949 | Скрюченный домишко | Crooked House | ISBN 5-7684-0454-6 | вне серий | Дело ведёт Чарлз Хэйворд. |
1950 | Объявлено убийство | Murder is Announced, a | ISBN 5-7684-0481-3 | Мисс Марпл | |
1950 | Три слепых мышонка и другие рассказы | Three Blind Mice and Other Stories | ? | вне серий | сборник рассказов |
1951 | Багдадские встречи Багдадская встреча Встреча в Багдаде |
They Came to Baghdad | ? | вне серий | практически шпионский роман |
1951 | Неудачник и другие рассказы | Under Dog and Other Stories, the | ? | Эркюль Пуаро | 9 рассказов |
1952 | Миссис Макгинти с жизнью рассталась | Mrs McGinty’s Dead | ? | Эркюль Пуаро | также известна «Смерть миссис МакГинти». В глухой английской деревушке происходит убийство старушки-подёнщицы. Преступник найден и приговорен к повешению. К Пуаро обращается местный полицейский, сомневающийся в вине приговоренного к смерти. |
1952 | С помощью зеркал | They Do It with Mirrors | ISBN 5-7684-0481-3 | Мисс Марпл | Также выходил под названием «Фокус с Зеркалами». |
1953 | Карман, полный ржи Зернышки в кармане |
Pocket Full of Rye, a | ? | Мисс Марпл | Есть советская экранизация |
1953 | После похорон | After the Funeral | ISBN 5-7684-0458-9 | Эркюль Пуаро | Эркюль расследует весьма запутанное дело: похоронили Ричарда Эбернети и неизвестно, убит тот или нет. После этого происходит ещё одно убийство и дело становится всё более странным. |
1955 | Хикори Дикори Док | Hickory Dickory Dock | ? | Эркюль Пуаро | выходил под именем Агата Кристи Маллован. Эркюль Пуаро расследует цепь странных краж и загадочных убийств в пансионе для студентов. В 2009 году в России в серии «Вся Кристи» издательства ЭКСМО вышел под укороченным названием «Хикори Дикори» |
1955 | Место назначения неизвестно | Destination Unknown | ? | вне серий | практически шпионский роман, женщине, собирающейся покончить с собой, предлагают выдать себя за другую. |
1956 | Глупость мертвеца | Dead Man’s Folly | 978-5-699-30616-9 | Эркюль Пуаро | Опубликован под названием «Причуда мертвеца» |
1957 | В 4.50 из Паддингтона | 4.50 from Paddington | ? | мисс Марпл | роман также выходил под названием What Mrs. McGillycuddy Saw |
1957 | Испытание невиновностью | Ordeal by Innocence | ? | вне серий | Также известен под названием «Горе невинным» |
1959 | Кошка среди голубей | Cat Among the Pigeons | ? | Эркюль Пуаро | |
1960 | Приключение рождественского пудинга | Adventure of the Christmas Pudding, the | ISBN 0-00-712108-3 | Эркюль Пуаро | 6 рассказов:
|
1961 | Вилла «Белый Конь» | Pale Horse, the | ISBN 0-00-715165-9 | вне серий | Фигурирует Ариадна Оливер. Молодой человек сталкивается с серией загадочных смертей, связанных с виллой, где живут какие-то шарлатанки. |
1961 | Двойной грех и другие истории | Double Sin and Other Stories | вне серий | сборник | |
1962 | И, треснув, зеркало звенит… | Mirror Crack’d from Side to Side, the | ISBN 5-7684-0627-1 | Мисс Марпл | Также выходило под названиями: Разбилось зеркало, звеня …И в трещинах зеркальный круг Зеркало треснуло |
1963 | Часы | Clocks, the | ? | Эркюль Пуаро | |
1964 | Карибская тайна | Caribbean Mystery, a | ISBN 5-17-017762-3 | Мисс Марпл | |
1965 | Отель «Бертрам» | At Bertram’s Hotel | ISBN 978-5-9925-0068-4 | Мисс Марпл | Мисс Марпл отправляется в Лондон в отпуск. Она выбирает Отель Бертрам, как воплощение её мечты об отдыхе. Однако оказывается, что у постояльцев отеля много тайн и загадочные события не заставляют себя ждать. |
1966 | Третья девушка | Third Girl | ? | Эркюль Пуаро | Пуаро и Арадна Оливер ведут поиски молодой женщины, Нормы Рестарик. Им также предстоит расследовать обстоятельства загадочного преступления, которое якобы совершила Норма. В серии «Вся Кристи» издательства ЭКСМО (2009) роман вышел под укороченным названием «Третья» |
1967 | Бесконечная ночь Ночная тьма |
Endless Night | ISBN 0-00-616823-X | вне серий | Повествование от лица молодого человека, рассказывающего о трагических событиях, связанных с цыганскими проклятиями |
1968 | Щёлкни пальцем только раз Пальцы чешутся, к чему бы? |
By the Pricking of My Thumbs | ? | Томми и Таппенс | |
1969 | Вечеринка в Хэллоуин | Hallowe’en Party | ? | Эркюль Пуаро | |
1970 | Пассажир из Франкфурта | Passenger to Frankfurt | ISBN 978-5-699-34568-7 | вне серий | |
1971 | Немезида | Nemesis | ? | Мисс Марпл | |
1971 | Золотой мяч и другие рассказы | Golden Ball and Other Stories, the | ? | вне серий | 15 рассказов |
1972 | Слоны могут помнить | Elephants Can Remember | ? | Эркюль Пуаро | |
1973 | Врата судьбы | Postern of Fate | ? | Томми и Таппенс | последняя книга о Томми и Таппенс |
1974 | Ранние дела Пуаро | Poirot’s Early Cases | ? | Эркюль Пуаро | 18 рассказов:
|
1975 | Занавес | Curtain | ? | Эркюль Пуаро | последнее дело Пуаро |
1976 | Спящее убийство | Sleeping Murder | ISBN 5-7684-0627-1 | Мисс Марпл | |
1979 | Последние дела мисс Марпл | Miss Marple’s Final Cases and Two Other Stories | ? | мисс Марпл | Сборник
|
1991 | Хлопоты в Польенсе и другие истории | Problem at Pollensa Bay and Other Stories | ISBN 978-5-699-33344-8 | сборник | рассказы:
|
1997 | Чайный сервиз «Арлекин» | The Harlequin Tea Set | ? | вне серий | сборник |
1997 | Доколе длится свет и другие рассказы | While the Light Lasts and Other Stories | ? | вне серий | сборник
|
Некоторые рассказы Агаты Кристи включались одновременно в разные сборники.
Год | Название | Серия | Сборник | Синопсис |
---|---|---|---|---|
1924 | Приключение «Звезды Запада» (The Adventure of the Western Star) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | Эркюль Пуаро берется за расследование шантажа известной киноактрисы Мэри Марвелл, который может привести к краже бриллианта. |
1924 | Трагедия в Масдон Мэйнор (The Tragedy at Marsdon Manor) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | Эркюль Пуаро по просьбе страхового общества «Северный Союз» берется расследовать случай загадочной смерти мистера Мальтравеса, незадолго до смерти застраховашего свою жизнь на крупуную сумму. |
1924 | Слишком дешевая квартира (The Adventure of the Cheap Flat) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | Эркюль Пуаро, заинтересовавшись историей о найме дешевой квартиры, рассказанной Гастингсом, затевает расследование. |
1924 | Тайна охотничьей сторожки (The Mystery of the Hunters Lodge) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | Эркюль Пуаро по просьбе Роджера Хэверинга начинает расследование убийства его дяди, Хэррингтона Пейса. |
1924 | Украденный миллион (The Million Dollar Bond Robbery) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | Пуаро берется за расследование загадочной пропажи облигаций общей стоимостью более миллиона. |
1924 | Тайна египетской гробницы (The Adventure of the Egyptian Tomb) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | При раскопках гробницы египетского фараона происходит ряд загадочных смертей. Пуаро по просьбе вдовы умершего начинает расследование. |
1924 | Кража в Гранд-отеле (The Jewel Robbery at the Grand Metropolita) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | Отдыхая в Гранд-Отеле, Пуаро раскрывает кражу дорогостоящего ожерелья. |
1924 | Похищение премьер-министра (The Kidnapped Prime Minister) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | Пуаро берется за расследование похищения премьер-министра Великобритании. |
1924 | Исчезновение мистера Давенхейма (The Disappearance of Mr Davenheim) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | На спор с Джеппом Пуаро распутывает дело об исчезновении мистера Давенхейма. |
1924 | Случай с итальянским вельможей (The Adventure of the Italian Nobleman) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | Странный звонок соседу Пуаро. |
1924 | Загадочное завещание (The Case of the Missing Will) |
Эркюль Пуаро | Пуаро ведёт следствие | Пуаро берется за разгадку смысла загадочного завещания. |
1929 | Фея в комнате / Котелок Чая (A Fairy in the Flat / A pot of Tea) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | Томми и Таппенс поступают на работу в ,,Международном детективном агентстве". |
1929 | Дело о розовой жемчужине (The Affair of the Pink Pearl) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | Томми и Таппенс должны расследовать дело кражи розовой жемчужины. |
1929 | Визит мрачного незнакомца (The Adventure of the Sinister Stranger) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | К детективам приходит мрачный назнакомец, который просит расследовать странный случай. Но Таппенс уверена, что он приходил с другим намерением… |
1929 | Избавиться от короля / Джентльмен, одетый в газету (Finessing the King / The Gentleman Dressed in Newspaper) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | |
1929 | Дело об исчезнувшей леди (The Case of the Missing Lady) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | |
1929 | Слепой и смерть (Blindman’s Bluff) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | |
1929 | Человек в тумане (The Man in the Mist) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | |
1929 | Шуршатель (The Crackler) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | |
1929 | Тайна Саннингдейла (The Sanningdale Mystery) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | Томми говорит супруге, что намерен расскрыть тайну Саннингдейла. |
1929 | Смерть живущая в доме (The House of Lurking Death) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | К Томми и Таппенс приходить девушка, которая говорит, что ей угрожает смертельная опасность и что кто-то из её семьи хочет её убить. |
1929 | Железное алиби (The Unbreakable Alibi) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | |
1929 | Дочь священника / Дом под черепичной крышей (The clergyman’s douther / The Red House) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | Бересфорды берутся за расследование таинственных случаев в доме под черепичной крышей, связанных с полтергейстом… |
1929 | Ботинки посла (The ambassador’s Boots) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | |
1929 | Человек, который был номером 16 (The Man Who Was No. 16) |
Томми и Таппенс | Партнёры по преступлению | |
1930 | Явление мистера Кина Приход мистера Кина |
Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | Первое появление мистера Кина — в дождливую ночь на Новый год |
1930 | Тень на стекле | Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | Убийство на лужайке у дома с привидениями. |
1930 | В гостинице «Наряд Арлекина» В отеле «Колокольчики и мишура» |
Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | Мистер Саттертуэйт случайно оказывается в гостинице рядом с домом, полным коллекции искусства, которые продала молодая вдова. |
1930 | Небесное знамение Знамение |
Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | Молодого человека обвиняют в убийстве, и мистер Саттертуэйт едет в Канаду, чтобы понять, что видела служанка |
1930 | Душа крупье | Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | На курорте мистер Саттертуэйт видит молодого американца, влюбленного в загадочную графиню |
1930 | Конец света На краю земли |
Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | На Корсике мистер Саттертуэйт случайно оказывается в обществе судьи из Индии и знаменитой актрисы, у которой когда-то украли опал. |
1930 | Голос из темноты Голос в темноте |
Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | Ухоженная пожилая баронесса просит мистера Саттертуэйта выяснить, почему её дочери слышатся голоса. |
1930 | Лицо Елены Лицо прекрасной Елены |
Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | На оперном представлении мистер Саттертуэйт встречает девушку необыкновенной красоты, за которой ухаживают двое. |
1930 | Мертвый Арлекин | Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | Мистер Саттертуэйт покупает картину, где изображено убийство |
1930 | Птица со сломанным крылом Птица с подбитым крылом |
Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | Мистер Саттертуэйт прибывает в качестве гостя в дом, где одна из женщин, играющая на гитаре, напоминает ему подбитую камнем птицу. |
1930 | Вышедший из моря Человек из моря |
Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | Мистер Саттертуэйт отдыхает в Средиземноморье, где натыкается на англичанина со смертельной болезнью, собирающегося покончить с собой. |
1930 | Улица Арлекина Тропинка Арлекина |
Кин и Саттертуэйт | Таинственный мистер Кин | Мистер Саттертуэйт оказывается в доме англичанина, женившегося на русской. Собираются ставить домашний балет. |
1933 | Пёс смерти Гончая смерти (The Hound of Death) |
вне серий | Пёс смерти Золотой мяч и другие рассказы |
Во время Первой мировой войны взорвался женский монастырь в Бельгии. На стене осталось пятно в виде собаки. Одна из бельгийских монахинь сейчас живёт в Англии. (Эзотерический рассказ) |
1933 | Красный сигнал (The Red Signal) |
вне серий | Пёс смерти Свидетель обвинения и другие рассказы |
Компания друзей разговаривает о предчувствиях, которые они испытали накануне опасностей, один из приглашенных размышляет, почему на спиритический сеанс пригласили психиатра. |
1933 | Попутчик Четвёртый человек (The Fourth Man) |
вне серий | Пёс смерти Свидетель обвинения и другие рассказы |
Священник, юрист и врач едут в поезде, разговаривая о раздвоении личности. Четвёртый попутчик слушает и молчит. (Эзотерический рассказ) |
1933 | Цыганка (The Gypsy) |
вне серий | Пёс смерти Золотой мяч и другие рассказы |
Моряку предвещает несчастья цыганка. (Эзотерический рассказ) |
1933 | Лампа (The Lamp) |
вне серий | Пёс смерти Золотой мяч и другие рассказы |
Здравомыслящая вдова покупает дом, где, как говорят, умер от голода ребенок. (Эзотерический рассказ) |
1933 | Когда боги смеются Я приду за тобой, Мэри! (Wireless) |
вне серий | Пёс смерти |
Богатой старушке со слабым сердцем обещают ещё много лет жизни при заботливом уходе. Её племянник дарит ей радио |
1933 | Свидетель обвинения (The Witness for the Prosecution) |
вне серий | Пёс смерти Свидетель обвинения и другие рассказы |
Знаменитый рассказ, в дальнейшем превращённый в пьесу и экранизированный с Марлен Дитрих. К адвокату молодого человека, будто бы убившего старуху, приходит его гражданская жена, чтобы выяснить, какие её показания могут помочь. |
1933 | Тайна голубой вазы Тайна голубого кувшина (The Mystery of the Blue Jar) |
вне серий | Пёс смерти Свидетель обвинения и другие рассказы |
Молодой человек, ежедневно играющий в гольф, слышит женские крики о помощи в одно и то же время. Дело в призраке женщины с голубой вазой в руках |
1933 | Удивительное происшествие, случившееся с сэром Артуром Кармайклом Удивительное происшествие с сэром Артуром Кэрмайклом (The Strange Case of Sir Arthur Carmichael) |
вне серий | Пёс смерти Золотой мяч и другие рассказы |
Врача вызывают в поместье, где странно ведет себя молодой человек. Врач видит призрак кота. (Эзотерический рассказ) |
1933 | Зов крыльев (The Call of Wings) |
вне серий | Пёс смерти Золотой мяч и другие рассказы |
Миллионер встречает калеку-музыканта в переулке. (Эзотерический рассказ) |
1933 | Последний сеанс Последний спиритический сеанс (The Last Seance) |
вне серий | Пёс смерти Двойной грех и другие истории |
Накануне своей свадьбы молодая медиум-француженка проводит последний сеанс для матери, потерявшей ребёнка. (Эзотерический рассказ) |
1933 | SOS | вне серий | Пёс смерти Свидетель обвинения и другие рассказы |
Семья с двумя дочерьми пьет чай в загородном доме, когда у их дверей ломается машина. Они вынужденны приютить приезжего, и одна из дочерей пишет SOS. |
1933 | Вечерний клуб «Вторник» | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Умирает жена, на промокашке будущего вдовца видят слова «сотни и тысячи…» |
1933 | Убийство в храме Астарты | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | В парке у беседки-храма на карнавале убивают владельца поместья |
1933 | Золотые слитки | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Писатель в Корнуолле гостит у человека, мечтающего поднять галеон. |
1933 | Кровь на мостовой / Окровавленные ступени | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | На английском курорте художница видит кровь на мостовой у номера женатой пары |
1933 | Мотив и возможность | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Случай с завещанием, написанном в пользу медиума, но исчезнувшим |
1933 | Перст Святого Петра | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Умирающий от яда шепчет что-то про рыбу |
1933 | Синяя герань | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Мнительная больная ждет своей смерти видя знаки в синих цветах |
1933 | Компаньонка | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Случай из колониальной жизни — две англичанки на отдыхе, одна из которых умирает |
1933 | Четверо подозреваемых | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Убит профессор, разоблачивший немецкое секретное общество. Всего 4 подозреваемых, включая его племянницу и секретаря-сотрудника МИДа |
1933 | Трагедия под Рождество | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Мисс Марпл отправляется на отдых, и видит, что муж собирается убить жену |
1933 | Трава смерти | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Смерть девушки от случайного отравления шалфеем |
1933 | Происшествие в бунгало | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Актриса рассказывает о загадочном случае, произошедшем с молодым автором пьес |
1933 | Смерть мисс Розы Эммот | Мисс Марпл | Тринадцать загадочных случаев | Случай в городе — убийство гулящей девушки, подозревается архитектор |
1934 | Случай дамы среднего возраста | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | К Пейну приходит дама, которой изменяет муж |
1934 | Случай скучающего солдата Майор Уилбрехем ищет опасностей |
Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | К Пейну приходит отставной военный, которому скучно в обыденной жизни |
1934 | Случай совестливой девушки | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | Девушка желает вернуть своей подруге драгоценность, которую украла, поддавшись импульсу |
1934 | Случай несчастного мужа | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | Муж не хочет, чтобы жена с ним разводилась |
1934 | Случай уставшего клерка | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | Клерк, который хотел бы попробовать приключений, используется Пейном как курьер |
1934 | Случай богатой дамы | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | Богачка, выбившаяся из низов, не знает, как занять свой день |
1934 | Все что душе угодно | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | Пейн едет на поезде мимо Венеции, когда его попутчицу грабят |
1934 | Дорога в Багдад | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | Убийство в автобусе |
1934 | Дом в Ширазе | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | Летчик рассказывает Пейну о двух англичанках, одна из которых умерла, а вторая безумна |
1934 | Бесценная жемчужина | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | Пейн с попутчиками взбирается на гору, и дочь миллионера теряет серьгу |
1934 | Смерть на Ниле | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | Пейн на корабле, где его услугами хочет воспользоваться богатая дамочка |
1934 | Дельфийский оракул | Паркер Пейн | Расследует Паркер Пейн | На отдыхе в Греции похищают сына богатой американки |
1934 | Тайна лорда Листердейла (The Listerdale Mystery) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Золотой мяч и другие рассказы |
Обедневшая леди с дочерью ищет жилье и случайно становится арендаторшей прекрасного дома, сданного за копейки. (Авантюрно-любовный рассказ) |
1934 | Коттедж Соловей / Медовый месяц Аликс Мартин (Philomel Cottage) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Свидетель обвинения и другие рассказы |
Недавно вышедшая замуж женщина замечает в поведении мужа какие-то странности. |
1934 | Девушка в поезде (The Girl in the Train) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Золотой мяч и другие рассказы |
Выгнанный из дома беспутный племянник уезжает жить за город. В поезде к его помощи прибегает девушка. (Авантюрно-любовный рассказ) |
1934 | Да здравствуют шесть пенсов! (Sing a Song of Sixpence) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Свидетель обвинения и другие рассказы |
К пожилому адвокату в отставке обращается девушка, с которой он познакомился 10 назад на пароходе. |
1934 | Испытание Эдварда Робинсона (The Manhood of Edward Robinson) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла |
Молодой человек выигрывает в конкурсе 500 фунтов и хочет купить машину. (Авантюрно-любовный рассказ) |
1934 | Несчастный случай (Accident) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Свидетель обвинения и другие рассказы |
Женщина, которую 9 лет назад признали невиновной в отравлении супруга, снова замужем. Бывший отставной полицейский считает, что она повторит преступление. |
1934 | Джейн ищет работу (Jane in Search of a Job) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Золотой мяч и другие рассказы |
Оставшаяся на мели девушка идет по объявлению, приглашающего женщин определённой внешности. (Авантюрно-любовный рассказ) |
1934 | Удачное воскресенье (A Fruitful Sunday) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Золотой мяч и другие рассказы |
У горничной выходной и она с кавалером отправляется в машине за город, где по дороге покупает корзинку клубники. |
1934 | Приключения мистера Иствуда (Mr Eastwood’s Adventure) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Свидетель обвинения и другие рассказы |
Писатель пишет рассказ о тайне второго огурца, который никак у него не выходит. В это время в его жизнь врывается настоящая авантюра. (Авантюрно-любовный рассказ) |
1934 | Золотой мяч (The Golden Ball) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Золотой мяч и другие рассказы |
Богатый дядя ссорится с племянником, последний отправляется с девушкой за город, чтобы выбрать дом, где они бы хотели поселиться. (Авантюрно-любовный рассказ) |
1934 | Изумруд раджи (The Rajah’s Emerald) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Золотой мяч и другие рассказы |
Неудачливый юноша отправляется за девушкой на курорт, где она его третирует. Случайно зайдя в чужую пляжную кабинку, он находит изумруд. |
1934 | Лебединая песнь (Swan Song) |
вне серий | Тайна лорда Листердейла Золотой мяч и другие рассказы |
Оперную певицу приглашают петь в загородном поместье в присутствии королевской семьи и других важных гостей. Певица выбирает «Тоску». |
1937 | Убийство в проходном дворе / Убийство в Каретном ряду (Murder in the Mews) |
Эркюль Пуаро | Убийство в проходном дворе | |
1937 | Невероятная кража / Необыкновенная кража (The Incredible Theft) |
Эркюль Пуаро | Убийство в проходном дворе | |
1937 | Зеркало мертвеца (Dead Man’s Mirror) |
Эркюль Пуаро | Убийство в проходном дворе | |
1937 | Треугольник на Родосе (Triangle at Rhodes) |
Эркюль Пуаро | Убийство в проходном дворе | |
1939 | Тайна регаты Таинственное происшествие во время регаты (The Regatta Mystery) |
Паркер Пейн | Тайна регаты и другие рассказы Хлопоты в Польенсе и другие истории |
В светском обществе Дармута появляется отец с прелестной американкой-дочерью, которая на спор ради шелковый чулок придумывает, как можно украсть гигантский бриллиант |
1932 | Тайна багдадского сундука (The Mystery of the Bagdad Chest) |
Эркюль Пуаро | Тайна регаты и другие рассказы Доколе длится свет и другие рассказы |
|
1939 | Что в садике растет у Мэри (How Does Your Garden Grow?) |
Эркюль Пуаро | Тайна регаты и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
Едва успев попросить у Пуаро совета пожилая леди умирает. Пуаро изучает, какой у неё ухоженный сад |
1939 | Хлопоты в Польенсе / Трудный отдых в бухте Польенса Случай в Поллензе(Problem at Pollensa Bay) |
Паркер Пейн | Тайна регаты и другие рассказы Хлопоты в Польенсе и другие истории |
Пейн отдыхает на Майорке, где видит семью, где мать возражает против женитьбы сына |
1939 | Жёлтый ирис Желтые ирисы (Yellow Iris) |
Эркюль Пуаро | Тайна регаты и другие рассказы Хлопоты в Польенсе и другие истории |
Пуаро назначили свидание в ресторане за столиком с желтыми ирисами. (Рассказ, сильно переработанный, позже ляжет в основу романа «Сверкающий цианид») |
1939 | Мисс Марпл рассказывает (Miss Marple Tells a Story) |
Мисс Марпл | Тайна регаты и другие рассказы Последние дела мисс Марпл и два рассказа |
Старый адвокат приходит к ней за советом по поводу его клиента, чью жену убили в гостинице |
1939 | Сон (The Dream) |
Эркюль Пуаро | Тайна регаты и другие рассказы |
|
1939 | В сумраке зеркала (In a Glass Darkly) |
вне серий | Тайна регаты и другие рассказы Последние дела мисс Марпл и два рассказа |
|
1939 | Загадка на море (Problem at Sea) |
Эркюль Пуаро | Тайна регаты и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
Пуаро на пароходе общается с парой, где муж-полковник — до войны служивший в мюзик-холле |
1947 | Немейский лев | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Загадка киднеппинга пекинесов у богатых дам |
1947 | Лернейская гидра | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Пуаро пресекает гидру слухов по поводу смерти жены врача |
1947 | Керинейская лань | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Техник гаража просит Пуаро найти красавицу-горничную русской дамы, которую он видел прошлым летом |
1947 | Эриманфский вепрь | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | В горах Швейцарии Пуаро ищет убийцу, дикого, как кабана |
1947 | Авгиевы конюшни | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Английские министры обращаются к Пуаро за помощью: жёлтая газета грозит разоблачением, как можно нейтрализовать удар? |
1947 | Стимфалийские птицы | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Отдыхая на Балканах, молодой англичанин замечает двух старух-сестер, напоминающих ему коршунов. |
1947 | Критский бык | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Молодой здоровый сын адмирала, похожий на бычка, сходит с ума. |
1947 | Кобылицы Диомеда | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Пуаро вызывают на расследование молодёжной вечеринки с кокаином, где стреляли. Генерал с четырьмя дочерьми. |
1947 | Стадо Гериона | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Пожилая компаньонка приходит к Пуаро, рассказывая о своей подруге, попавшей в секту |
1947 | Пояс Ипполиты | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Пуаро расследует похищение картины Рубенса, а заодно и английской школьницы |
1947 | Яблоки Гесперид | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | У миллионера крадут кубок Борджиа |
1947 | Укрощение Цербера | Эркюль Пуаро | Подвиги Геракла | Графиня Вера Росакова приглашает Пуаро в ночной клуб «Преисподняя» |
1948 | Второй гонг / Второй удар гонга |
Эркюль Пуаро | Свидетель обвинения и другие рассказы Хлопоты в Польенсе и другие истории |
Единственный рассказ из этого сборника, до этого не включавшийся в другие. Накануне обеда дважды звонят в гонг. Одни гости думают что прозвучал второй гонг, другие — что только первый. Тем временем обнаруживается убийство. |
1948 | Три слепых мышонка (Three Blind Mice) |
вне серий | Три слепых мышонка и другие рассказы | Семейная пара открывает пансион в недавно унаследованном поместье. Дом заносит снегом. В дальнейшем рассказ превращен в пьесу. |
1944 | Шутки старых дядюшек (Strange Jest) |
Мисс Марпл | Три слепых мышонка и другие рассказы Последние дела мисс Марпл и два рассказа |
Молодая пара просит мисс Марпл найти наследство, которое куда-то спрятал их покойный дядюшка |
1942 | Убийство миссис Спэнлоу (The Tape-Measure Murder) |
Мисс Марпл | Три слепых мышонка и другие рассказы Последние дела мисс Марпл и два рассказа |
После убийства жены мистер Спэнлоу сохраняет стоическое спокойствие, что вызывает подозрения односельчан |
1942 | Дело безупречной служанки (The Case of the Perfect Maid) |
Мисс Марпл | Три слепых мышонка и другие рассказы Последние дела мисс Марпл и два рассказа |
Две сестры выгоняют протеже мисс Марпл и нанимают уж слишком безупречную служанку |
1942 | Лекарство для мисс Марпл (The Case of the Caretaker) |
Мисс Марпл | Три слепых мышонка и другие рассказы Последние дела мисс Марпл и два рассказа |
Мисс Марпл нездоровится и её врач приносит ей свою рукопись с рассказом о преступлении |
1929 | Квартира на четвёртом этаже (The Third Floor Flat) |
Эркюль Пуаро | Три слепых мышонка и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
Убивают соседку Пуаро по дому |
1923 | Похищение Джонни Уэйверли (The Adventure of Johnnie Waverly) |
Эркюль Пуаро | Три слепых мышонка и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
Похищен трехлетний мальчик |
1941 | Чёрная смородина / У мертвеца были белые зубы (Four-and-Twenty Blackbirds) |
Эркюль Пуаро | Три слепых мышонка и другие рассказы Приключение рождественского пудинга |
Пуаро рассказывают о человеке, ежедневно обедавшем в ресторане |
1926 | Любовный детектив Дело о любви (The Love Detectives) |
Три слепых мышонка и другие рассказы Хлопоты в Польенсе и другие истории |
||
1951 | Неудачник (The Under Dog) |
Эркюль Пуаро | Неудачник и другие рассказы Приключение рождественского пудинга |
|
1951 | Экспресс на Плимут (The Plymouth Express) |
Эркюль Пуаро | Неудачник и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
В поезде под сиденьем найден труп молодой женщины. |
1951 | Убийство на балу Победы (The Affair at the Victory Ball) |
Эркюль Пуаро | Неудачник и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
Двойная смерть — виконта на костюмированном балу комедии масок и его девушки — дома от передозировки кокаина |
1951 | Случай в Маркет-Бейсинге (The Market Basing Mystery) |
Эркюль Пуаро | Неудачник и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
|
1951 | Наследство Лемесюрье (The LeMesurier Inheritance) |
Эркюль Пуаро | Неудачник и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
Рок преследует старинный род — умирают все первенцы. |
1951 | Корнуоллская загадка (The Cornish Mystery) |
Эркюль Пуаро | Неудачник и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
|
1951 | Загадка трефового короля (The King of Clubs) |
Эркюль Пуаро | Неудачник и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
|
1951 | Пропавшие чертежи (The Submarine Plans) |
Эркюль Пуаро | Неудачник и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
|
1951 | Случай с кухаркой из Клапама (The Adventure of the Clapham Cook) |
Эркюль Пуаро | Неудачник и другие рассказы Ранние дела Пуаро |
|
1960 | Приключение рождественского пудинга Похищение королевского рубина (The Adventure of the Christmas Pudding) |
Эркюль Пуаро | Приключение рождественского пудинга Двойной грех и другие истории Доколе длится свет и другие рассказы |
Пуаро отправляется на рождество в английское поместье, где на праздник едят пудинг |
1960 | Тайна испанского сундука (The Mystery of the Spanish Chest) |
Эркюль Пуаро | Приключение рождественского пудинга Чайный сервиз «Арлекин» |
|
1960 | Потерянный ключ | Эркюль Пуаро | Приключение рождественского пудинга |
Убивают соседку Пуаро |
1960 | Причуда Гриншоу | Мисс Марпл | В уродливом доме, где живёт старая дева, происходит убийство | |
1961 | Двойной грех Билет в один конец (Double Sin) |
Эркюль Пуаро | Двойной грех и другие истории Ранние дела Пуаро |
|
1961 | Осиное гнездо (Wasp’s Nest) |
Эркюль Пуаро | Двойной грех и другие истории Ранние дела Пуаро |
Переработано в пьесу |
1961 | Кукла в примерочной (The Dressmaker’s Doll) |
вне серий | Двойной грех и другие истории Последние дела мисс Марпл и два рассказа |
|
1961 | Двойная улика (The Double Clue) |
Эркюль Пуаро | Двойной грех и другие истории Ранние дела Пуаро |
Похищена коллекция средневековых украшений, которую хозяин показывал после чаепития |
1961 | Ожерелье танцовщицы (Sanctuary) |
Мисс Марпл | Двойной грех и другие истории Последние дела мисс Марпл и два рассказа |
В церкви находят умирающего, шепчущего про какие-то драгоценности |
1971 | Цветы магнолии Цветок магнолии (Magnolia Blossom) |
вне серий | Золотой мяч и другие рассказы Хлопоты в Польенсе и другие истории |
Трансваальский фермер просит чужую жену сбежать с ним на поезде. Наутро она узнает, что её муж разорился. |
1971 | Вместе с собакой Ради самого дорогого (Next to a Dog) |
вне серий | Золотой мяч и другие рассказы Хлопоты в Польенсе и другие истории |
Леди, у которой есть домашняя собачка и совсем нет денег, ищет работу. (Романтический рассказ) |
1971 | Затерянный прииск(The Lost Mine) | Эркюль Пуаро | Ранние дела Пуаро | Пуаро рассказывает, за что ему однажды заплатили акциями прииска, а не деньгами |
1971 | Коробка шоколада (The Chocolate Box) |
Эркюль Пуаро | Ранние дела Пуаро | Пуаро рассказывает о своем раннем деле в Бельгии, когда он ошибся |
1971 | Визит незнакомки (The Veiled Lady) |
Эркюль Пуаро | Ранние дела Пуаро | К Пуаро приходит невеста герцога и просит избавить её от шантажиста |
1971 | Чайный сервиз «Арлекин» Сервиз «Арлекин» |
Кин и Саттертуэйт | Хлопоты в Польенсе и другие истории Чайный сервиз «Арлекин» |
Мистер Саттертуэйт в деревенской лавке видит женщину, которая покупает разные чашки |
1927 | На краю На Грани (The Edge) |
Чайный сервиз «Арлекин» Доколе длится свет и другие рассказы |
||
1923 | Актриса (The Actress) |
Чайный сервиз «Арлекин» Доколе длится свет и другие рассказы |
Профессиональный мелочный шантажист опознает в знаменитой актрисе знакомую ему когда-то девушку из трущоб и пытается вымогать из неё деньги. Чтобы решить проблему, актриса просит помощи у дублерши. | |
1927 | Доколе длится свет (While the Light Lasts) |
Чайный сервиз «Арлекин» Доколе длится свет и другие рассказы |
||
1926 | Дом его грёз/ Дом грёз (The House of Dreams) |
вне серий | Чайный сервиз «Арлекин» Доколе длится свет и другие рассказы |
Простому клерку снится Дом. Через некоторое время на него кладет глаз дочь его хозяина. (Романтический рассказ) |
1926 | Одинокий божок (The Lonely God) |
Чайный сервиз «Арлекин» Доколе длится свет и другие рассказы |
||
1997 | Золото Мэнкса Золото острова Мэн (Manx Gold) |
вне серий | Чайный сервиз «Арлекин» Доколе длится свет и другие рассказы |
Старик завещает найти 4 спрятанных «сундука» с сокровищами |
1997 | За стенами (Within a Wall) |
Чайный сервиз «Арлекин» Доколе длится свет и другие рассказы |
Год | Название | Оригинальное название | ISBN | Комментарий |
---|---|---|---|---|
1928 | Алиби | Alibi | ? | основана на романе Убийство Роджера Экройда |
1930 | Чёрный кофе | Black Coffee | ? | — |
1931 | Чимниз | Chimneys | ? | — |
1936 | Любовь от незнакомца | Love from a Stranger | ? | — |
1937 | Дочь есть дочь | Daughter’s a Daughter, a | ? | (или 1939). Никогда не исполнялась. |
1940 | Загадка Эндхауза | Peril at End House | ? | — |
1943 | И никого не стало | And Then There Were None | ISBN 5-9524-1285-8 | — |
1945 | Свидание со смертью | Appointment with Death | ISBN 5-9524-1285-8 | В основу пьесы лег роман 1938 года Встреча со смертью (роман), в котором фигурирует Эркюль Пуаро. |
1946 | Смерть на Ниле | Murder on the Nile | ? | — |
1949 | Убийство в доме викария | Murder at the Vicarage | ? | — |
1951 | Лощина | Hollow, the | ISBN 5-9524-1285-8 | — |
1952 | Мышеловка | Mousetrap, the | ISBN 5-9524-1285-8 | в Лондоне пьеса непрерывно ставится с момента выхода по настоящее время |
1953 | Свидетель обвинения | Witness for the Prosecution | ISBN 5-9524-1284-X | — |
1954 | Паутина | Spider’s Web, the | ? | — |
1956 | По направлению к нулю | Towards Zero | ISBN 5-9524-1284-X | другое название — К решающему часу |
1958 | Вердикт | Verdict | ISBN 5-9524-1284-X | — |
1958 | Неожиданный гость | Unexpected Guest, the | ? | — |
1960 | Назад к убийству | Go Back for Murder | ISBN 5-9524-1284-X | — |
1962 | Правило трёх | Rule of Three | ? | — |
1972 | Тройка скрипачей | Fiddler’s Three | ? | оригинальное название — Fiddler’s Five. Никогда не было опубликовано. Последняя пьеса Агаты Кристи |
1973 | Эхнатон | Aknaton | ? | написана в 1937 году |
1977 | Объявлено убийство | Murder is Announced | ? | — |
1981 | Карты на столе | Cards on the Table | ? | — |
1993 | Убивать легко | Murder is Easy | ? | — |
Год | Название | Оригинальное название | ISBN | Комментарий |
---|---|---|---|---|
1930 | Хлеб великанов | Giant’s Bread | ? | — |
1934 | Незаконченный портрет | Unfinished Portrait | ? | — Полу-автобиографичный роман. Рассказывает о девушке Селии, которая тяжело переживает свой развод и даже подумывает о самоубийстве. Она сбегает от семьи на далекий остров и живёт там под вымышленным именем. Селия знакомится с художником-портретистом, который терпеливо выслушивает историю её жизни. |
1944 | Пропавшая весной | Absent in the Spring | ? | — |
1948 | Роза и тис | Rose and the Yew Tree, the | ? | — |
1952 | Дочь есть дочь | Daughter’s a Daughter, a | ? | — |
1956 | Ноша Бремя любви |
Burden, the | ? | — |
Год | Название | Оригинальное название | ISBN | Комментарий |
---|---|---|---|---|
1931 | Последнее плавание адмирала | Floating Admiral, the | ? | написано совместно с Г. К. Честертоном (G. K. Chesterton), Дороти Сэйерс (Dorothy L. Sayers) и другими членами Детективного Клуба (Detection Club) |
1998 | Чёрный кофе | Black Coffee | ? | пьеса адаптирована Чарльзом Осборном |
2001 | Неожиданный гость | Unexpected Guest, the | ? | пьеса адаптирована Чарльзом Осборном |
2003 | Паутина | Spider’s Web, the | ? | пьеса адаптирована Чарльзом Осборном |
Список произведений агаты кристи пуаро, список произведений агаты кристи о мисс марпл.
Таклиди сейф, Файл:Taiaroa Head.jpg, Категория:Родившиеся в 1408 году.