Блудливая Калифорния | |
Californication | |
Жанр | |
---|---|
Создатель | |
В главных ролях |
Дэвид Духовны |
Страна | |
Телевизионный канал | |
Количество сезонов |
5 |
Количество серий | |
На экранах |
с 13 августа 2007 года |
Длительность серии |
28 мин. |
IMDb |
ID 0904208 |
TV.com |
68749 |
«Californication» (англ. California — штат Калифорния, Fornication — блуд, внебрачная связь) — американский телесериал производства Showtime, повествующий о жизни писателя Хэнка Муди (Дэвид Духовны). Первый сезон вышел на экраны в 2007 году и быстро завоевал популярность в США. В России выходил на телеканале ДТВ под названием «Плейбой из Калифорнии», на MTV под названием «Блудливая Калифорния» и на Первом Канале под названием «Калифрения», в рамках проекта «Городские пижоны». В неофициальном переводе также известен как «Калифорнийский блудник» и «Калифорникейшн», сериал также был назван фанатами как «Калифорникация».
Содержание |
Сезон | Кол-во эпизодов | Начало показа | Конец показа | |
---|---|---|---|---|
1 | 12 | 13 августа 2007 года | 29 октября 2007 года | |
2 | 12 | 28 сентября 2008 года | 14 декабря 2008 года | |
3 | 12 | 27 сентября 2009 года | 13 декабря 2009 года | |
4 | 12 | 9 января 2011 года | 27 марта 2011 года | |
5 | 12 | 8 января 2012 года | 1 апреля 2012 года |
Сюжет сериала повествует историю известного писателя и не менее известного дамского угодника Хэнка Муди (Дэвид Духовны). Когда-то давно Хэнк Муди был вполне счастливым жителем Нью-Йорка, у которого была спутница жизни Карен (Наташа МакЭлхоун) и их прекрасная дочь Рэбека (Мэйделин Мартин). Но, видимо, счастье не может длиться вечно. Последний роман Хэнка «Бог ненавидит всех нас» решили экранизировать в Лос-Анджелесе. Вся семья сорвалась с насиженного места и отправилась на встречу «американской мечте». Однако для Хэнка Муди Город Ангелов обернулся настоящим адом.
Первый сезон «Блудливой Калифорнии» вышел 13 августа 2007 года и завершился 29 октября 2007 года на телеканале Showtime. В этом сезоне изображается месяц жизни Хэнка и других главных героев, который заканчивается запланированной свадьбой Карен и Била, издателя из Лос Анджелеса. Хэнк погрузился с головой в самокритику после выхода фильма «Эта сумасшедшая штучка под названием любовь», снятого по мотивам его последней книги «Бог ненавидит нас всех», который он воспринимает как некачественный (однако очень популярный) продукт.
Однажды, подцепив молодую девушку в магазине и в итоге занявшись с ней сексом, Хэнк узнает, что это 16-летняя дочь Билла. Он проводит большую часть своего времени в пьянках и не может написать ни одной страницы. Между тем, Миа продолжает преследовать Хэнка во время его визитов в дом Билла, используя угрозу разоблачения их связи для того, чтобы украсть его напечатанный роман. Смерть отца вызывает запой и возможную сексуальную связь с Карен.
После похорон отца, Хэнк возвращается из Нью-Йорка, чтобы закончить рукопись новой книги. Однако, когда Хэнк приезжает в Лос-Анджелес, он узнаёт что оригинал романа утерян. Однако Миа сохранила свою копию и хочет напечатать её как собственную работу. В день свадьбы Карен и Билла, Хэнк решает примириться с сложившимся положением вещей, но как только он покидает приём со своей дочерью Беккой, Карен выбегает и прыгает в машину, и они отправляются в новую жизнь вместе.
Второй сезон «Блудливой Калифорнии» вышел на экраны 28 сентября 2008 года и закончился 14 декабря 2008 года. У заново испеченной пары Хэнка и Карен похоже все получается, их дом выставлен на продажу и Бека снова кажется счастливой. Хэнк делает вазектомию и принимает приглашение на вечеринку от Сони, женщины, с которой Хэнк переспал в первом сезоне. Происходит недоразумение и из-за стычки с невыносимым полисменом Хэнк попадает в тюрьму, где знакомится с Лу Эшби (Каллум Кит Ренни), всемирно известным продюсером. Тот уговаривает Хэнка написать его биографию. Чарли (Эван Хэндлер) теряет работу, из-за мастурбации на рабочем месте, и начинает по-отечески заботиться о порнозвезде Дейзи, став её агентом. Чарли решает заняться порноиндустрией и финансирует фильм Вагина-таун, в котором он помог Дэйзи получить главную роль. Марси попадает в реабилитационный центр из-за своей кокаиновой зависимости, а Чарли заводит роман с Дэйзи. Хэнк делает предложение Карен. Книга Мии становится хитом, поэтому Эшби в честь этого устраивает вечеринку, где Дэмиен изменяет Бэкки, а Чарли решает развестись с Марси, чтобы быть вместе с Дэйзи. Под конец вечеринки, Хэнк встречает бывшую подружку Эшби (ту, что его бросила), которая в конце-концов решилась встретиться с Лу. Когда Хэнк поднимается на верх, чтобы позвать Эшби, тот умирает у него на руках от того что путает наркотики (героин с кокаином). Хэнк завершает биографию Эшби. Чарли увольняется из автосалона BMW, куда он временно устроился. Соня рожает чернокожего ребенка, и тем самым доказывает, что Хэнк не отец. Хэнк и Карен понемногу снова сходятся. Карен предлагают работу в Нью Йорке, Хэнк также радуется возвращению туда, но когда Дэмиен просит прощения у Бекки и у них все налаживается, Хэнк решает, что будет нечестно по отношению к Бекке забрать её из Лос-Анжелеса.
Третий сезон «Блудливой Калифорнии» вышел 27 сентября 2009 года и закончился 13 декабря 2009 года. Он повествует о том, что Хэнку предлагают стать преподавателем. Хэнк пытается наладить отношения с дочерью Беккой, и попадает в разные истории в кампусе. В третьем сезоне отношения Хэнка и Беки становятся напряженнее, потому что Бека дорастает до переходного возраста. Хэнк продолжает бороться со своей неспособностью быть отцом, когда начинает замечать, что Бекка во многом подражает ему. Это переплетается с его многочисленными интрижками с женщинами разного возраста, что затрудняет отношения с его вечной возлюбленной Карен. В заключительной серии сезона, Хэнка преследует кошмар, где он плавает в бассейне на надувном круге, с бутылкой виски, а вокруг него плавают голые женщины с которыми он недавно переспал. А Карен и Бекка находятся у бассейна. В реальности, Мия в Лос-Анджелесе и приглашает все семейство Муди на вечеринку — празднование выхода ее книги в твердой обложке. На вечеринке Хэнк знакомится с новым другом Мии, который так же является ее менеджером. Он знает историю Хэнка и Мии, поэтому предлагает Хэнку сделать публичное заявление перед прессой о том, что Мия украла его книгу. Однако, Хэнк не хочет этого делать, поскольку всплывет тот факт, что Хэнк переспал с тогда еще несовершеннолетней Мией, что вновь испортит отношения с Карен и Беккой. Позднее Хэнк нападает на парня Мии и между ними завязывается драка, после чего парень Мии угрожает позвонить в полицию. Хэнк приходит к Карен и рассказывает ей, что переспал с Мией, на что Карен очень яро реагирует. Ссора происходит на улице, и когда Хэнк пытается успокоить Карен приезжает полиция, один из полицейских хватает Хэнка, а тот вырывается и бьет его в ответ. Хэнка арестовывают, а Бекка увидев это кидается к отцу. Хэнка забирают, а Карен и Бекка смотрят как Хэнка увозят. Последний момент показывает кошмар Хэнка, в котором Хэнк плавает в бассейне на надувном круге с бутылкой виски. Но теперь он падает в воду и серия заканчивается кадром, в котором Хэнк тонет вместе с бутылкой.
Четвертый сезон начинается через 72 часа после ареста Хэнка и вращается вокруг полностью уничтоженной жизни Хэнка. Его секрет открыт всему миру, теперь все знают, что именно Хэнк написал роман «Секс и Насилие», который Мия выдавала за свой. Вместе с этим, все узнали о том, что Хэнк переспал с тогда еще не совершеннолетней Мией. Карен ненавидит Хэнка, Бекка разочаровалась в нем как в отце, а сам Хэнк переезжат в гостиницу. Марси, после того как переспала с Чарли, узнает, что его вазектомия неудачна и он возможно оплодотворил её. Бекка присоединяется к женской рок-группе «Королевы Дог-тауна». Карен в поиске нового бой-френда, а Хэнка на протяжении всего сезона преследуют проблемы с законом. В то время как Хэнк занимается съемками экранизации своего романа «Секс и Насилие», его адвокат Эбби (Карла Гуджино) пытается добиться оправдания Хэнка в деле о изнасиловании несовершеннолетней. Сезон заканчивается тем, что Хэнка присудили к трем годам условного заключения, Карен нашла себе парня, с которым отправляется в путешествие по Америке, а Хэнк уезжает в Нью-Йорк на своем Porsche с печатной машинкой на заднем сиденье.
Показ пятого сезона начался 8 января 2012 года на телеканале Showtime. После трех лет в Нью-Йорке, где всё было просто и не было обязательств, писатель Хэнк Муди по делам, ненадолго возвращается в Калифорнию, но из-за череды событий, он останется тут надолго. У Карен — новый муж, Ричард Бейтс, и домик за белым забором, у дочери — новый парень, который жутко похож на самого Хэнка в молодости, из-за чего Хэнк его ненавидит.
Телеканал Showtime продлил шоу на шестой сезон.
Судя по фотографиям со съемок, в первой серии нас ждет флешбэк в 90. Также нам покажут отношения Хэнка с Карэн в Нью-йорке (Натали Зиа). По сюжету, Хэнк будет работать на Бродвее, где будут ставить мюзикл, по его книге «Бог ненавидит всех нас». В нескольких эпизодах появится Тим Минчин. Ему досталась роль Аттикуса Фетча. Его ввели в сценарий специально для того, чтобы он выступил автором саундтрека для Бродвейского мюзикла Crazy Little Thing Called Love ( «Эта сумасшедшая штучка по имени любовь»), основанного на одноименном фильме по роману Хэнка Муди. Аттикус попытается уговорить Хэнка сочинить сценарий для мюзикла, обещая ему, что вместе они превратят его в “рок-оперу”. В седьмом эпизоде знаменитый рок-музыкант Мэрилин Мэнсон сыграет самого себя, встретившись с Хэнком в доме Тима Минчина. [1]Ходят догадки, что действие сериала будет перемещено в Нью-Йорк.
Главный герой сериала. Вырос в Гранд-Рапидс, это небольшой город в штате Мичиган. В 1985 переехал в столицу штата Джорджия Атланту. Он вырос в католической семье, посещал церковь и приходскую школу. После школы Хэнк поступил в колледж и стал, игнорируя Бога, вести "глупую сумасшедшую жизнь", что привело к исключению из колледжа. Хэнк устроился на работу, те времена он описывает как "заурядность в лучшем своем проявлении" (mediocrity at its finest). Со временем он открыл в себе писателя. Какое-то время он жил в Нью-Йорке, там остался его отец. Хэнк написал несколько книг, ставших бестселлерами: South of Heaven (Юг рая), Seasons in the Abyss (Сезоны в бездне) и God Hates Us All (Бог ненавидит всех нас). Вскоре после издания первой книги Хэнк познакомился с Карен в Нью-Йорском клубе CBGB (Country, Blue Grass, and Blues). Последняя из них, God Hates Us All, была издана в 2001 году, а Хэнк получил предложение о ее экранизации от голливудского режиссера Тодда Карра. Несколько лет назад Хэнк вместе с Карен и Беккой перебрался в Калифорнию, поближе к Голливуду и американской мечте. Экранизация получила название Crazy Little Thing Called Love (Сумасбродная штучка под названием любовь) и стала типичным попсовым голливудским фильмом. Из-за размолвки с Карен, неудачи с фильмом и разочарования в Калифорнии у Хэнка случился творческий кризис, затянувшийся на несколько лет. Хэнк не упускает случая подраться и сказать людям все, что о них думает. Он пользуется успехом у женщин. При этом Хэнк нежно любит свою дочь и ее мать Карен. Он подчеркивает, что никогда не изменял Карен, пока они были вместе.
В то время когда Карен познакомилась с Хэнком в нью-йоркском клубе CBGB (Country, Blue Grass, and Blues), она была студенткой школы искусств (art school) и играла на бас-гитаре в какой-то группе. Когда она прочитала книгу Хэнка, то влюбилась окончательно. Через девять месяцев у них родилась Бекка. Позже они втроем переехали в Лос-Анджелес, но за много лет Хэнк так и не сделал ей предложение. Билл нанял Карен, чтобы переделать свой дом. В это время Хэнк был занят на съемках фильма Crazy Little Thing Called Love (Безумная штучка под названием любовь), и уделял мало внимания Карен и Бекке. Карен влюбилась или думала, что влюбилась, в Билла и переехала с Беккой жить в тот самый дом....
Бекка родилась в Нью-Йорке, потом вместе с родителями переехала в Лос-Анджелес. Не любит, когда трогают ее волосы. Сильнее всех ощущает напряжённую обстановку в семье, постоянно даёт дельные советы родителям. Не раз "застукивала" в спальне своего папы голых женщин и каждый раз вполне адекватно реагировала на это.
Чарли Ранкл работает менеджером и агентом, хотя на протяжении сериала он представляет интересы порноактрисы и продает автомобили. В 1987 году Чарли впервые узнал о начинающем, но подающем большие надежды, писателе Хэнке Муди на вечеринке с Бретом Истоном Эллисом в далеком 1987 году. Чарли Ранкл прочитал книгу Хэнка и становится агентом начинающего писателя. И в первом сезоне сериала нам уже показывают писателя и его агента, как друзей. Чарли женат на Марси Ранкл, с которой постоянно ссорится на протяжении первых сезонов сериала, и в итоге в 3-ем сезоне - разводятся. В четвертом оказывается что Марси беременна от Чарли. Одно время Чарли работал в CAA, потом перешел в UTK.
Замужем за Чарли Ранклом уже более 20 лет. Давно дружит с Хэнком и Карен. Она очень нахальная, но уверенная в себе женщина. Марси работает управляющей в салоне депиляции. В семейной жизни у нее много проблем и разногласий с мужем. Но Марси стремится наладить прежние чувства к Чарли. А после 3-его сезона наоборот: Чарли пытается восстановить свои отношения с Марси. Главный недостаток Марси – слабость к наркотикам, а именно к кокаину. Из-за этого Хэнк часто называет Марси "кокаиновым гномиком".
Мия родилась в 1991 году в Санта-Монике, штат Калифорния. В то время, когда происходят основные события сериала, Мие 16-17 лет. Мать Мии умерла от болезни несколько лет назад. Её отец Билл уделяет ей мало времени из-за своей работы, а также потому, что считает, что детям надо давать больше свободы. Остается открытым вопрос с фамилией Мии. На IMDb написано Льюис. На рукописи её книги также написано Мия Льюис. Однако сама книга вышла под фамилией Кросс (это фамилия её отца Билла). Кроме того, микроблог Мии на Твиттере, её видеоблог и страничка в Facebook ведутся под фамилией Кросс. Можно предположить, что Льюис — фамилия её матери. Тем не менее странно, что имея возможность выбора, Мия написала на обложке фамилию Кросс, под которой известен её отец. Возможно, в условиях финансового кризиса Билл решил, что хорош любой пиар.
Имя и фамилия Билла — намек на известного американского инвестора Билла Гросса.
Продюсеры сериала обсуждают возможность появления его спин-оффа. В центре сюжета окажется девушка по имени Фейт, которая впервые появится в следующем сезоне (как минимум в девяти эпизодах). Ее персонаж описывается как "девушка из католической школы, которая становится групи". Исполнительный продюсер сериала, Том Копинос, говорит, что окончательное решение на счет возможного спин-оффа пока не принято, все будет зависеть от правильного кастинга актрисы на роль Фейт. Как сообщает журнал Entertainment Weekly, на роль Фейт была утверждена звезда телесериала Lost, Мэгги Грейс, и появится она в девяти эпизодах шестого сезона.
Первый сезон сериала начал транслироваться с 12 августа по 29 августа 2008 года в профессиональном дубляже под названием «Калифрения» в цикле телепередач «Городские пижоны» на Первом канале. За этот период был полностью показан первый сезон сериала. Показ второго сезона на Первом канале начался 31 мая 2010 года, третьего — 21 июня 2010 года, четвертого — 8 июня 2011 года, пятого — 18 сентября 2012 года.
Основная статья Список эпизодов телесериала Californication (англ.)
На данный момент вышло 5 сезонов (60 эпизодов) сериала. 5 Сезон стартовал 8 января 2012 года на канале Showtime [2]
Californication (телесериал).