The Killing Moon — песня английской группы Echo & the Bunnymen.

Обзор

Песня была выпущена синглом 20 января 1984 года, а в мае того же года вышла на четвёртом альбоме Ocean Rain. Она стала одним из самых успешных хитов группы, заняв 9 строчку чарта UK Singles Chart и продержавшись в нём шесть недель, а также считается одной из лучших песен группы. Вокалист Иэн Маккаллох заявлял: «Когда я пою «The Killing Moon», я знаю что в мире нет группы, у которой есть песня похожая на эту».^[2]

Сингловая версия песни на минуту короче альбомной. Би-сайдом к семидюймовой версии сингла стала песня «Do It Clean». Двенадцатидюймовая пластинка же включала в себя, помимо основной песни, удлинённую версию «The Killing Moon», получившую название «(All Night Version)» и концертную версию «Do It Clean», записанную 18 июля 1983 года в концертном зале Альберт-холл. Все би-сайды вошли в состав бокс-сета 2001 года Crystal Days: 1979–1999.

Согласно информации из буклета бокс-сета Crystal Days, Иэн Маккаллох однажды утром проснулся с фразой «fate up against your will» в голове.

Видеоклип

Клип на песню снят в синеватых тонах и начинается с показа месяца, отражённого в воде. Затем показана человеческая фигура в одеянии, доходящем до пола, стоящая на корабле, на котором вместо парусов развеваются длинные белые куски ткани. Иэн Маккаллох поёт в темноте, освещаемый качающейся лампой, символизирующей луну. Некто, снятый в красных тонах, зачерпывает ладонями воду из круглого таза, в котором отражается месяц, становящийся всё тоньше. Следующие кадры также сняты в красных тонах и показывают группу, сидящую в каюте и играющую в карты. Потом тона вновь становятся синими, развевающаяся ткань затихает и корабль покрываются льдом. На заснеженной корме лежит канделябр с ещё горящими свечами и фигура в длинном одеянии направляется к краю корабля. Клип кончается кадрами месяца, отражённого в воде.

Кавер-версии

«The Killing Moon» была перепета различными музыкантами:^[3]

• Кавер-версия песни была записана американской дэт-рок-певицей Eva O и вошла в сборник 1998 года New Wave Goes to Hell.
• Американская инди-рок-группа Pavement выпустила концертную версию песни на своём мини-альбоме 1999 года Major Leagues.
• Американская сайкобилли-группа The Quakes записала кавер-версию песни для своего альбома 2001 года Last of the Human Beings.
• В 2005 году вышел испанский трибьют-альбом Play the Game - Un Tributo a Echo & the Bunnymen, на котором «The Killing Moon» исполнила группа Maydrim.
• Американский певец Грант-Ли Филлипс записал акустическую версию песни для своего кавер-альбома 2006 года Nineteeneighties.
• Французская группа Nouvelle Vague сделала песню открывающей их кавер-альбом 2006 года Bande à Part.
• Австралийка Вэнди Рул поместила кавер-версию песни би-сайдом своего сингла «Artemis».
• Австралийская рок-группа Something for Kate записала песню для обратной стороны сингла «Cigarettes and Suitcases», выпущенного в 2006 году.
• Американский певец Грег Ласвелл выпустил кавер-версию песни на своём мини-альбоме 2009 года Covers.
• Американский музыкант Брайан Лопез записал песню для своего альбома 2011 года Ultra. На песню был также снят клип.

Использование в поп-культуре

• Песня прозвучала в фильме 1997 года Убийство в Гросс-Пойнте, в сцене когда Деби делится с радиослушателями впечатлениями от первой за десять лет встречи с Мартином.
• Песня прозвучала в фильме 1998 года Джиа.
• 2001 cult film Donnie Darko. Played over the opening sequence, it was in fact a last minute substitution by the film's director, Richard Kelly, when he could not obtain the rights to use INXS's "Never Tear Us Apart", which was later used in the director's cut. In the director's cut "The Killing Moon" was played as originally intended during the Halloween party towards the end of the film.
• Песня прозвучала в фильме 2004 года Соседка, в сцене когда главный герой впервые увидел новую соседку.
• Песня звучит в части скейт-фильма 2005 года «First Love», посвящённой Шило Грейтхаусу.
• Песня была использована в британской рекламе американского телесериала Сверхъестественное.
• Песня была использована в сноубордистском фильме 2006 года More, производства Absinthe films.
• Песню включили в рекламный ролик сериала Events that Shook the World, снятого каналом Discovery World и показанного в 2009 года.
• В пятом эпизоде второго сезона британского сериала Отбросы, Саймон Беллами слушает песню в наушниках.
• Название песни носит пятый эпизод девятого сезона американского сериала Холм одного дерева.
• Песня звучит в рекламном ролике Audi «Vampire Party», показанном в 2012 году.^[4]
• World of Warcraft имеет несколько отсылок к песне. Два задания при игре за альянс носят названия «Fate, Up Against Your Will» и «The Killing Time» по сточкам песни.
• «The Killing Moon» присутствует в видеоигре Rock Band 3.

Список композиций

7” сингл ^[5]

1. «The Killing Moon» — 5:43
2. «Do It Clean» — 2:44

12” сингл ^[6]

1. «The Killing Moon» (All Night Version) — 9:05
2. «The Killing Moon» — 5:45
3. «Do It Clean» (Recorded live at the Royal Albert Hall London 18 July 1983) — 6:28

Список дисков, на которых опубликована песня

• Songs to Learn & Sing (1985)
• New Live and Rare (1988)
• Ballyhoo (1997)
• Crystal Days: 1979–1999 (2001)
• Live in Liverpool (2002)
• Me, I'm All Smiles (2006)
• More Songs to Learn and Sing (2006)
• B-sides & Live (2001–2005) (2007)
• Killing Moon: The Best of Echo & the Bunnymen (2007)
• The Works (2008)

Примечания