Адские кошки | |
Hellcats | |
Логотип сериала. |
|
Жанр | |
---|---|
В главных ролях |
Элисон Мичалка |
Вступительная заставка |
«Belong Here» (78violet) |
Композитор |
Нэйтан Вонг |
Страна | |
Телевизионный канал | |
Количество сезонов |
1 |
Количество серий |
22 |
Продюсер |
Том Уэллинг |
Режиссёр | |
Студия |
CBS Television Studios |
На экранах |
с 8 сентября 2010[2] |
Длительность серии |
~ 41 мин. |
Статус |
закрыт |
IMDb |
ID 1596356 |
«Адские кошки» (англ. Hellcats) — американская молодёжная драма о чирлидинге от телеканала The CW, в которой снимаются Элисон Мичалка, Эшли Тисдейл, Робби Джонс, Хэзер Хэмменс, Мэтт Барр и Шарон Лил. Сценарий написан по мотивам книги Кейт Торговник «В секретном мире чирлидеров колледжа»[3], описывающей жизнь девушки по имени Марти Перкинс, студентки колледжа права, которая должна присоединиться к команде чирлидеров «Адские кошки», чтобы сохранить свою стипендию.
В мае 2010 года канала «The CW» закупил сериал на телевизионный сезон 2010—2011 года[4][5]. Было закуплено 13 эпизодов, выходивших вечером среды после реалити-шоу «Топ-модель по-американски». Премьера пилота состоялась 8 сентября 2010 и показала лучшие результаты среди новичков с 2006 года. Позже канал заказал полный сезон. 17 мая 2011 года стало известно, что шоу отменили, и оно не вернётся в новом сезоне[6].
Критики назвали сериал смесью фильмов «Выскочка» и «Добейся успеха»[7][8]. Шоу получило смешанные отзывы, средний показатель на сайте Metacritic составил 51 % на основе обзоров 22 критиков. Шоу также получило номинацию на премию «People’s Choice Awards» в 2011 году.
Содержание |
Первый и единственный сезон сериала состоит из 22 эпизодов[9]. Премьера пилотной серии «A World Full Of Strangers» состоялась 8 сентября 2010 года. Первоначально, канал заказал 13 эпизодов[10] 23 сентября 2010 года под впечатлением от высоких рейтингов, канал «The CW» заказал ещё 6 дополнительных эпизодов[11][12][13]. 22 октября 2010 года журнал «Variety» объявил, что канал заказал полный сезон из 22 эпизодов. «Это был рискованный шаг, но он оправдал себя»[9]. «Адские кошки» выходили в эфир по средам в 21:00 вплоть до 1 декабря 2010 года[5][14]. Начиная с 25 января 2011 канал передвинул сериал на вторник, оставив прежнее время — эпизоды сериала вхыодили сразу же после популярного шоу «Холм одного дерева»[15].
Сериал рассказывает о Марти Перкинс, студентке юридического колледжа при университете Лансера, которая потеряла свою стипендию, и у нее нет другого выхода, кроме как присоединиться к команде чирлидеров «Чертовки». Там она встречает свою новую соседку по комнате и капитана команды Саванну Монро, травмированного летуна Элис Вендура, своего нового партнера Льюиса Флинна и тренера Чертовок Ванессу, которая надеется на победу на национальных состязаниях, иначе чирлидинговая программа будет урезана. Все это время Марти приходится иметь дело с большими финансовыми проблемами, безответственной матерью Вандой Перкинс, которую она часто выручает из сложных ситуаций, и с ее лучшим другом Дэном Пэтчем, который только что начал встречаться с Саванной.
Основной состав | |||||
---|---|---|---|---|---|
Актёр | Персонаж | Год | Кол-во эпизодов | Описание персонажа | Примечания |
Эли Мичалка | Марти Перкинс | 2010—2011 | 22 эпизода | Главная героиня сериала. | [16] |
Эшли Тисдэйл | Саванна Монро | 2010—2011 | 22 эпизода | Капитан команды «Адские кошки». | [16] |
Робби Джонс | Льюис Флинн | 2010—2011 | 22 эпизода | «Опорный» команды «Адские кошки». | [16] |
Хэзер Хэмменс | Элис Вердура | 2010—2011 | 22 эпизода | Член команды, мечтающая стать капитаном. | [16] |
Мэтт Барр | Дэн Пэтч | 2010—2011 | 19 эпизодов | Лучший друг Марти, Парень Саванны. | [16] |
Шарон Лил | Ванесса Лодж | 2010—2011 | 21 эпизод | Тренер команды «Адские кошки». | [16] |
Гейл О'Грэйди | Ванда Перкинс | 2010—2011 | 19 эпизодов | Мать Марти. | [16] |
Второстепенные персонажи | |||||
Актёр | Персонаж | Год | Кол-во эпизодов | Описание персонажа | Примечания |
Джефф Хэфнер | Рэд Рэймонд | 2010—2011 | 15 эпизодов | Тренер футбольной команды, бывший возлюбленный Ванессы. | [16] |
Гейл Харольд | Джулиан Пэрриш | 2010—2011 | 9 эпизодов | Адвокат и бывший преподаватель Марти. | [16] |
Аарон Дуглас | Билл Марш | 2010—2011 | 10 эпизодов | Заведующий спортивной кафедры. | [16] |
Д.Б.Вудсайд | Деррик Алтман | 2010—2011 | 8 эпизодов | Врач спортивной кафедры. | [16] |
Бен Коттон | Трэвис Гатри | 2010—2011 | 10 эпизодов | Невинно осуждённый мужчина, которому хочет помочь Марти. | [16] |
Райан Кеннеди | Джейк Хэрроу | 2010—2011 | 11 эпизодов | Член футбольной команды, парень Элис. | [16] |
Крэйг Андерсон | Морган Пеппер | 2010—2011 | 14 эпизодов | Однокурсник Марти, с которым она вела дело Трэвиса. | [16] |
Эмма Лахана | Шарлотта Монро | 2010—2011 | 12 эпизодов | Беременная сестра Саванны. | [16] |
Эрик Кинлисайд | Боб Овертон | 2010—2011 | 5 эпизодов | Спонсор футбольной команды, подставивший Трэвиса. | [16] |
Барклай Хоуп | Паркер Монро | 2010—2011 | 4 эпизода | Отец Саванны и Шарлотты. | [16] |
Тэрил Ротери | Лэйни Монро | 2010—2011 | 9 эпизодов | Мать Саванны и Шарлотты. | [16] |
Аманда Мичалка | Дэйдра | 2011 | 3 эпизода | Сестра Марти по линии отца. | [16] |
Джереми Вонг | Дарвин | 2010—2011 | 18 эпизодов | Член команды «Адские кошки». | [16] |
Джош Эмерсон | Дэмиан | 2010—2011 | 2 эпизода | Член футбольной команды, у которого была интрижка с Дарвином. | [16] |
Том Стивенс | Ноа Кэмпбелл | 2010—2011 | 2 эпизода | Бывший парень Саванны. | [16] |
Камилл Салливан | Эмили Таунсенд | 2011 | 4 эпизода | Бывшая жена Рэда, проверяющий. | [16] |
Алана Рэндалл | Фрэнки | 2010—2011 | 16 эпизодов | Член команды «Адские кошки». | [16] |
Магда Апанович | Кэти | 2010—2011 | 6 эпизодов | Капитан команды конкурентов «Циклоны». | [16] |
Джон Пайпер Фергюсон | Рекс Перкинс | 2011 | 1 эпизод | Отец Марти и Дэйдры. | [16] |
«Читая книгу понимаешь, что существует мир, о котором многие не могут узнать, и Кевину Мёрфи удалось понять суть этого мир и поселить в нём удивительных персонажей. Я думаю, это потрясающая история. В ней много души. В ней много проблем, особенно в жизни главной героини, и её путешествие в поисках самой себя и её цели в жизни становится главной сюжетной линией. Мне показалось, что это будет интересно.»
|
За основу идеи сериала взята книга «Чирлидинг: Внутри тайного мира университетских болельщиков», написанная журналисткой Кейт Торговник (англ. Kate Torgovnick), а шоу называли «смесью фильмов „Выскочка“ и „Добейся успеха“»[7][8][18]. Актёр Том Уэллинг, звезда сериала «Тайны Смолвиля» занял место исполнительного продюсера вместе с автором сериала, Кевином Мёрфи. На ранней стадии разработки сериал носил название «Чирлидинг» (англ. Cheer)[19][20][21]. Сценарий пилотного эпизода был написан Мёрфи[22], а режиссёрское кресло занял Аллан Аркуш. 18 мая 2010 года, авторитетные источники The Hollywood Reporter, Variety и Entertainment Weekly объявили, что канал The CW Television Network купил шоу для трансляции в телевизионном сезоне 2010—2011 годов. Также стало известно, что Пол Бэкер (англ. Paul Becker) станет главным хореографом шоу[23][24][25][26]. Первоначально героиню Тисдэйл звали Сиеррой Слоун (англ. Sierra Sloan), но позже имя изменили на Саванну Монро для пресс-релиза[4].
На презентации канала, прошедшей 21 мая 2010 года, боссы студии подтвердили информацию, что сериал будет выходить после реалити-шоу «Топ-модель по-американски» по вечерам среды[5][14]. TV Guide сообщил, что Эшли Тисдэйл — самая оплачиваемая актриса сериала и получает она $30 тысяч за эпизод[27].
29 июля 2010 года во время пресс-тура «Ассоциации телевизионных критиков» в Лос-Анджелесе, продюсер Кевин Мёрфи сказал, что вдохновение послужили спортивные драмы 1980-х годов, такие как «Уходя в отрыв», «Зрительный поиск» и «Танец-вспышка», добавив, что «Адские кошки» — это «оптимистичный взгляд на поиски себя молодыми людьми, которые хотят понять, кем они хотят быть в будущем»[28]. Уэллинг отметил, что его поразил сценарий, кроме того, по его мнению, чирлидеры никогда не были главными героями телевизионных шоу[29]. Спрашивая у боссов студии, собираются ли они купить сериал, представители канала ответили — «шансов мало, так как на производство необходимы большие затраты»[30].
8 марта 2010 The Hollywood Reporter объявил, что Элисон Мичалка и Гейл О’Грейди стали первыми актрисами, получившими роли в новом шоу[28]. Мичалка сыграет главную роль студентки Марти Перкинс, которая вступает в команду болельшиц, а О’Грейди досталась роль Ванды Перкинс, непутёвой матери Марти[28][31]. Позже сайт издательства сообщил, что Эшли Тисдэйл получила роль Саванны Монро (ранее её персонажа звали Сиеррой Слоун), капитана группы поддержки «Адские кошки»[31][32].
Мэтт Барр получил роль Дэна Пэтча, ловеласа и лучшего друга Марти[33]. 5 апреля 2010 The Hollywood Reporter и Variety подтвердили, что Робби Джонс и Хэзер Хэмменс также получили роли в шоу. Джонс сыграет главную мужскую роль, «опорного» команды, влюбившегося в Марти, а Хэмменс досталась роль коварной Элис, которая травмирует кисть, и чьё место в итоге занимает Марти[34][35]. 8 апреля 2010 The Hollywood Reporter сообщил, что Шарон Лил сыграет Ванессу Лодж, тренера команда и бывшего члена «Адские кошек»[1][36]. Елена Езоволова получила роль Пэтти «Вэдж» Вэджерман[37], девушки-лесбиянки, опорной команды[38].
14 апреля 2010 стали известно, что Бен Браудер сыграет Реда Рейомнда, тренера футбольной команды университета «Лансер»[39]. Однако 21 мая 2010 было объявлено, что актёр не сможет продолжать исполнять роль, хотя сцены с его участием для пилотного эпизода уже были отсняты. Позже актёра заменили и внесли изменения в образ персонажа[40] — она досталась актёру Джеффу Хэфнеру[41]. 13 июля за день до начала съёмок сцен со своим участием Д. Б. Вудсайд получил роль дэррика Альтмана — привлекательного врача спортивной кафедры, с которым встречается Ванесса[42].
Продюсер Кевин Мёрфи подтвердил, что Гейл Харольд появится в сериале в гостевой роли профессора юриспруденции[29]. Мичалка подтвердила, что Гарольд появится в третьем эпизоде и в сериале есть сюжетная линия на несколько серий с участием актёра[43]. В конце ноября 2010 года Аманда Мичалка, сестра Элисон, получила роль Дэйдры — девушки, работающей с местном музыкальном магазине, оказавшейся сестрой Марти[44]. В феврале 2011 Камилл Салливан досталась роль второго плана — она сыграла роль Эмили, бывшей жены Реда Реймонда, с которой он развёлся несколько лет назад из-за романа с Ванессой[45]. 18 января 2011 стало известно, что Езоволова больше не появится в сериале. По словам Мичалки, сценаристам было трудно гармонично вписать её сюжетные линии в основные линии центральных персонажей[46].
Съёмки пилотного эпизода проходили в Ванкувере, Британская Колумбия в Канаде[47] в период с 13 по 21 апреля 2010 года[48]. Съёмки следующих эпизодов начались 14 июля[49]. Актёрам дали две недели для репетиций первого эпизода, но когда сериал был официально куплен каналом, время подготовки сократилось до недели, в течение которой для каждого эпизоды были поставлены танцевальные номера, а также выступления команды болельщиков[29]. Бывшая звезда сериала «Слава» (англ. Fame), Дэббли Аллен, выступила в роли хореографа и режиссёра эпизода «Pledging My Love»[50].
В сентябре 2010 года 11-летний уроженец штата Огайо, Тайлер Уилсон (англ. Tyler Wilson), стал темой обсуждений американских СМИ — он стал жертвой преследований в школе из-за своего желания попасть в группу поддержки. Узнав об этом, актёрский состав сериала записал видео-послание в поддержку подростков-геев[51], над которыми издеваются в школе, и пригласил Тайлера на съёмки сериала[52] — мальчика можно увидеть во время выступления «Адских кошек», сидящим рядом с Мэттом Барром в эпизоде «Before I Was Caught»[53].
Канал The CW Network пытался попасть в «Книгу рекордов Гиннеса», поставив «Самый масштабный номер чирлидеров», собрав в одном месте несколько команда болельщиков для съёмок пятиминутного фрагмента в сентябре 2010 года[54]. Как бы там ни было, рекорд не был достигнут, так как в номере приняло участие недостаточное количество исполнителей[55].
Во время пресс-тура «Ассоциации теевизионных критиков 2010», проходившего в Лос-Анджелесе 29 июля 2010 года, ведущих актрис Элисон Мичалку и Эшли Тисдэйл спросили, собираются ли они петь в шоу, на что девушки ответили, что не хотят смешивать свои музыкальные карьеры с актёрской игрой, хотя Мичалка подтвердила, что исполнить песню в четвёртом эпизоде шоу[29]. Кроме того, группа Мичалки, 78violet, записала песню «Belong Here», ставшую титульной композицией шоу. Позже песня была выпущена на официальном саундтреке на iTunes[56].
Исполнительный продюсер Кевин Мёряфи подтвердил, что официальный саундтрек будет выпущен. Позже он добавил: «У нас огромное количество материала. Когда мы закончим работу над ним, мы выпустим альбом на iTunes»[57]. Среди прозвучавших кавер-версий в сериале есть много известных композиций — «The Letter»[58] из репертуара The Box Tops, «Brand New Day»[59] Стинга, «Tempted» группы Squeeze и «We Got The Beat»[60] (в оригинале её исполнили The Go-Go’s). Канадская певица Фифи Добсон записала для сериала песню «Rockstar», прозвучавшую в пилотном эпизоде «A World Full Of Strangers»[57]. Но в официальный саундтрек песня не вошла и была выпущена на iTunes на альбоме певицы под названием «Joy: Deluxe Edition». Как и обещал Мёрфи ранее, 30 ноября 2010 года в продажу on-line поступил официальный альбом, состоящий из 5 композиций[57]. Выпуском занимался лейбл Warner Bros. Records[61].
В первом сезоне шоу также появилось много известных музыкантов, среди которых группы Hey Monday, Faber Drive, Fefe Dobson, 3OH!3[62], Elise Estrada и Ciara[63].
Сериал получил смешанные отзывы. Сайт Metacritic оценил шоу на 51 балл, основываясь на 22 обзорах профессиональных критиков[64]. Сериал был упомянут во многих телевизионных обзорах по результатам 2010 года. Критик Los Angeles Times остался доволен пилотным эпизодом, отметив, что «хотя сюжет вполне предсказуем, игра ведущих актрис [Элисон Мичалки и Эшли Тисдэйл] оставляет приятные впечатления»[65]. В статье также было написано, что сериал показал мир этого спорта, как «глубоким и увлекательным». Позже издание сделало обзор всего сериала, сравнив его с классическим фильмов 1983 года «Танец-вспышка» и отметив, что «это шоу для тех, кто слишком юн для просомтра «Сплетницы», но уже перерос «Ханну Мантану»[66].
Верн Гей из Newsday оценил игры Мичалки[67], в то время как The Hollywood Reporter оценил сериал вообще — «он оправдывает ожидания, в шоу много интересных героев»[68].
Курт Вагнер из ChicagoNow назвал сериал предсказуемым и нереалистичным, также посчитав, что шоу не достаёт хороших шуток. Обозревателю понравилась игра Эшли Тисдэйл, отметив, что «в основном, он смеялся из-за неё»[69]. Кроме того, сериал получил положительные отзывы от журналов Entertainment Weekly и People[64].
Мара Рейнштайн из US Weekly отметила, что в «пилотном эпизоде было много отличных моментов», однако «сериалу не хватает душевности». Ей понравилась актёрская игра и взаимоотношения Марти и её матери[70]. ABC News включил шоу в список 10 лучших сериалов 2010 года, назвав сериал «просчитанным от и до» и «добивающимся поставленных задач»[71]. Брайан Лоури из Variety оценил начало сериала, отметив, что он чем-то напоминает «Хор», однако у него были претензии к игре Мичалки, в то время как «исполнение О’Грейди было выше похвал». Однако по мнению Лоури, «сериал ещё не настолько хорош, чтобы стать бесспорным фаворитом у зрителей»[72].
Алессандра Стэнли из The New York Times отметила, что её не понравилась игра Мичалки, а также назвала шоу «видео-клипом в жанре софт-порно для подростков»[73]. Обозреватель Washington Post, Хэнк Стувер, раскритиковал пилотный эпизод, назвав его «жалким, глупым и плохо поставленным». Также он сравнил сериал с шоу «Хор» канала Fox[74].
Пилотный эпизод «A World Full of Strangers» привлёк к экранам около 3 миллионов зрителей, получив рейтинг 2.0 в целевой аудитории среди женщин в возрасте от 18 до 34 лет, став самым рейтинговым пилотом канала The CW, вышедшим перед шоу «Топ-модель по-американски». Также пилот стал самым рейтинговым за последние 3 года после премьеры «Сплетницы» в вечернем тайм-слоте среды в период с 21:00 до 22:00[75]. 10 сентября канал транслировал повтор пилота, который посмотрели 2,42 миллиона зрителей, став лидером эфира среди зрителей в возрастной категории от 18 до 49 лет[76].
Сериал стал самым рейтинговым среди шоу канала, выходивших по вторникам, когда эпизод «Papa, Oh Papa» посмотрели 2,2 миллиона зрителей — 12 эпизод и первый, вышедший в новое эфирное время, вторник в период с 21:00-22:00[77]. Рейтинги начали стремительно падать с выходом новых эпизодов, и 19-ая серия под названием «Before I Was Caught», вышедшая в эфир 27 апреля 2011 года, стала самой неудачной в плане рейтинга — эпизод посмотрели всего 0,98 миллионов зрителей[78]. Финал сериала посмотрели 1,16 миллионов зрителей[79].
Средний показатель сериала составил 2,11 миллиона зрителей с учётом семидневных повторов записей через DVR[80].
Год | Премия | Номинация | Номинант | Результат | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
2011 | People’s Choice Awards | Favorite New TV Drama | Hellcats | Номинация | |
Golden Reel Awards | Best Sound Editing: Short Form Musical In Television[81] | Номинация | «Back of a Car» |
Сериал был закуплен для показа следующими странами: Австралией[82][83], Канадой[84], Грецией[85], Ирландией[86], Великобританией[87], Бразилией[88], Испанией[89], странами Ближнего Востока[90] и Латинской Америки[91].
Первоначально транслировать сериал в России должен был канал Disney, но в итоге права купил канал MTV Россия, где серии выходили в вечерний эфир в 22:00 летом 2011 года, начиная с 14 июня[92].
Адские кошки | |
---|---|
|
|
|
|
|
Чертовки.