|
Русский: Рок-опера группы "ESSE" - "Дорога без возврата" по мотивам серии романов Анджея Сапковского "Ведьмак". Иллюстрация для 13 сцены - "Владычица озера" (Loc’hlaith). Художник - Екатерина Козловская.
English: Rock-opera of group "ESSE" - "Road without return", based on the saga of Andrzej Sapkowski - "The Witcher". Illustration for scene 13 - "Lady of the Lake" ("Lake mistress"). Autor - Ekaterina Kozlovskaya.
Polski: Opera rockowa «Droga, z której się nie wraca», na podstawie powieści Andrzeja Sapkowskiego „Wiedźmin” (zespół «ESSE»). Ilustracja do 13 części- "Pani Jeziora". Artysta - Ekaterina Kozlovskaya.
Deutsch: Rock-oper von gruppe "ESSE" - "Der weg unwiederbringlich" nach der saga "Der Hexer Geralt" (Andrzej Sapkowski). Die Illustration für teile 13 - "Die Dame vom See" . Künstler - Ekaterina Kozlovskaya.
Français : Opéra rock de ESSE "le Chemin sans retour", d'après la saga d'A.Sapkovsky de "Sorceleur". L'illustration vers la 13 - "La Dame du lac". Le peintre - Ekaterina Kozlovskaya.
Čeština: Rocková opera z ESSE "Road, odkud není návratu", na základě ságy A. Sapkowského "Zaklínač". Ilustrace pro fázi 13 - "Pani jezera" . umělec - Ekaterina Kozlovskaya.)
Español: ópera rock de ESSE "el Camino sin vuelta atrás", por los motivos de la saga De A.Sapkovsky de "The Witcher". La ilustración a la escena 13 - "La Dama del Lago". El pintor - Ekaterina Kozlovskaya.
Italiano: Opera rock di ESSE - "la Strada Irrevocabilmente", basato sulla saga di A.Sapkovsky "Witcher". Illustrazione alla scena 13 - "Signora del Lago". L'artista - Ekaterina Kozlovskaya.
|