15 мая 1853 — Бенефис режиссёра А. Ф. Акимова: «Бенвенуто Челлини» (Benvenuto Cellini). Драма в 5 действиях, 7 картинах П. Мериса. Перевод с французского В. П. Василько-Петрова.
18 мая 1853 — Бенефис К. П. Колосова: «Дядюшка Федор Иванович Русаков». Комедия в 1 действии Г. И. Карелина; «Разлука та же наука». Комедия в 1 д. в стихах П. И. Григорьева; «Жилец и жилица в одной квартире» (Frisette). Водевиль в 1 действии Э. Лабиша и О. Лефрана. Перед. с фр. С. О. Бойковым; «Папиросы с сюрпризом, или Саратовский медведь». Вод. в 1 д. П. Татаринова.
22 мая 1853 — Бенефис Н. И. Черкасова: «Идиот, или Гейльбергское подземелье» (Le pauvre idiot). Драма в 5 действиях Л.-М. Фонтана и Д.-Ш. Дюпети. Пер. с фр.
5 июня 1853 — Бенефис режиссёра С. П. Соловьева: «Старая аристократка» (Раni kasztelanowa). Комедия в 1 д. Ю. Коженевского. Пер. с польск. С. П. Соловьева; «Чему быть, того не миновать». Комедия в 1 д. Перед. с польск. С. П. Соловьева; «Медовый месяц, или Как проводят время молодые». Ком. в 1 д. Перед. с фр. С. О. Бойковым; «Репетиция бенефисному спектаклю». Картина-дивертисмент в 1 д. с пением и плясками С. П. Соловьева.
19 июня 1853 — «Движущийся стол». Сцены из современной московской жизни. Ком. в 1 д. В. И. Родиславского.
26 августа 1853 — «Упрямство и настойчивость» (Dieu merci, le couvert est mis). Ком. в 1 д. Л. Гозлана. Перед. Г. А. Стойковичем нем. перевода Р. Бенедикса.
15 сентября 1853 — Бенефис М. П. Соколова: «Приключение, почерпнутое из моря житейского». Ком. в 3 д. П. Г. Григорьева; «Любовь и кошка». Шутка-вод. в 1 д. Оникса (Н. И. Ольховского); «Ночь на Песках» (A la belle etoile). Ком.-вод. в 1 д. Э. Бризбарра и Потье. Перед. с фр. В. И. Орловым.
26 октября 1853 — Бенефис А. Т. Сабуровой: «Дмитревский, Яковлев и Мочалов». 2-е д. театральной хроники «Актер Яковлев» Н. Крестовского (Н. И. Куликова); «Проклятый дом, или Злой дух». Комическое представление в 3 д. с куплетами. Перед.с нем. С. П. Соловьева; «Ворона в павлиньих перьях». Вод. в 3 д. Н. Крестовского (Н. И. Куликова).
16 ноября 1853 — Бенефис Л. Л. Леонидова: «Подвиг Марина при пожаре московского Большого театра». Современная быль в 3 д. П. Г. Григорьева; «Муж пляшет, любовник чулок вяжет» (Une rage de souvenir). Ком.-вод. в 1 д. Э. Моро. Пер. с фр. Н. И. Куликова.
30 ноября 1853 — Бенефис Е. В. Бороздиной: «Два мужа и две жены». Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. Н. Баташева и Кознова.
9 декабря 1853 — Бенефис М. Д. Львовой-Синецкой: «Не знал, что богат, не ждал, а женат». Ком. в 3 д. Н. Захарова; «Людмила и Люба». Драма в 2 д. Е. П. Ростопчиной; «Следствие первого брака» (Les suites d’un premier lit). Вод. в 1 д. М. Мишеля (Marc Antoine Amédée Michel, dit Marc-Michel) и Э. Лабиша. Пер. с фр. А. Эттингера.
14 декабря 1853 — Бенефис Д. Т. Ленского: «Замужество Викторины» (Le mariage de Victorine). Ком. в 3 д. Жорж Санд. Пер. с фр. В. П. Василько-Петрова; «Все для женщин, или Из огня да в полымя» (Le chevalier de dames). Ком. в 1 д. с куплетами М. Мишеля (Marc Antoine Amédée Michel, dit Marc-Michel) и Э. Лабиша. Пер. с фр. К. А. Тарновского.
27 декабря 1853 — «Ширмы, или Роман в провинции». Ком. в 3 д. в стихах М. И. Воскресенского.
8 января 1854 — Бенефис М. С. Щепкина: «Моцарт и Сальери». Драматические сцены в стихах А. С. Пушкина; «Я знаю насквозь женщин» (Je connais les femmes). Ком. в 1 д. Леона. Пер. с фр. П. В. Востокова (Караколпакова); «Как аукнется, так и откликнется» (Les deux anges gardien). Ком. в 1 д. с куплетами. Пер. с фр. К. А. Тарновского; «Госпожа-служанка» (Edgard et sa bonne). Вод. в 1 д. М. Мишеля (Marc Antoine Amédée Michel, dit Marc-Michel) и Э. Лабиша. Пер. с фр. Ф. А. Бурдина.
30 апреля 1854 — Бенефис В. И. Живокини: «Станционный смотритель». Драма в 3 д., перед. из повести А. С. ПушкинаН. И. Куликовым; «Муж под башмаком, или Меня настроил, её расстроил и все устроил». Вод. в 2 д. П. С. Федорова; «Зонтик, или Приключение на станции железной дороги» (Quand on attend sa bourse). Вод. в 1 д. М. Мишеля (Marc Antoine Amédée Michel, dit Marc-Michel) и Лорансена. Перед. с фр. А. А. Обером.
2 мая 1854 — «Демон, или Потерянный договор» (Satan, ou Le diable a Paris). Ком. в 4 д. с прологом и эпилогом Л. Клервиля и Э. Дамарена. Перед. с фр. П. Лятошинским.
3 мая 1854 — Бенефис Н. В. Рыкаловой: «Дамская война» (La bataille de dames, ou Un duel en amour). Ком. в 3 д. Э. Скриба и Э.-В. Легуве. Пер. с фр. В. Попова; «Средство выгонять волокит». Ком.- вод. в 1 д. Н. Крестовского (Н. И. Куликова). Подражание фр. вод. Т. Баррьера и Ж. Лорена «Quand on veut tuer son chien».
14 мая 1854 — Бенефис Г. С. Ольгина: «Сцены из обыкновенной жизни, или Как часто встретишь это!» Драматическое представление в 4 д. Н. А. Толстого; «Весть о победах, или Гость с Кавказа». Драматическое представление в 2 д., 3 картинах с куплетами, «из коих второй заимствован из сочинений А. А. Шаховского эпохи 1812 года, а солдатская песня сложена на Кавказе»; «Бумагомания, или Страсть к тяжбам». Шутка-вод. в 1 д. Н. Крестовского (Н. И. Куликова) .
17 мая 1854 — Бенефис режиссёра А. Ф. Акимова: «Подвиг Ширванского полка в Турецкую кампанию». Драматическое представление в 3 к. И. Анца; «Тарас Антонович Живин, или Знай, сверчок, свой шесток». Ком. в 3 д. М. П. Цветкова; «Страница из старого романа» (Romeo et Marielle). Шутка-вод. в 1 д. Ф. Дюмануара, П. Сиродена и Э. Моро. Перед. с фр. П. С. Федорова; «Зачем иные люди женятся». Ком.-вод. в 1 д. П. И. Григорьева.
6 сентября 1854 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Габриэль, или Адъютанты» (Gabrielle, ou Les aides de camp). Ком.-вод. в 2 д. Ф. Ансело и П. Дюпора. Пер. с фр. П. С. Федорова; «Спорь до слез, а об заклад не бейся» (Le bougeoir). Пословица в 1 д. К. Карагеля. Перед. с фр. Давыдовым.
15 сентября 1854 — Бенефис М. П. Соколова: «Любовь не пожар, а загорится, не утушишь». Драма в 4 д.; «Дядюшка на трех ногах, или Хотел солгать, а сказал правду». Ком. в 1 д. П. А. Каратыгина; «Небывалый брак, или Муж холостяк, а жена девица» (Mademoiselle ma femme). Вод. в 1 д. О. Лефрана и Э. Лабиша. Пер. с фр. П. А. Каратыгина.
20 сентября 1854 — Бенефис И. М. Немчинова: «За веру, царя и отечество». Народное драматическое представление в прозе и стихах в 3 к. с русскими национальными песнями, плясками и военными куплетами П. И. Григорьева; «Интересный вдовец, или Ночное свидание с иллюминацией». Вод. в 1 д. Н. И. Куликова; «Коломенский Диоген, или Добрая ложь лучше худой правды» (Le misanthrope et l’auvergnat). Вод. в 1 д. П.-А. Любиза (Pierre-Henri Martin // Lubize), Э. Лабиша и П. Сиродена. Пер. с фр. П. А. Каратыгина.
4 октября 1854 — Бенефис Н. М. Никифорова: «В семье не без урода». Ком. в 3 д. М. П. Цветкова; «Слуга старых времен» (Un vieux de la vieille roche). Ком. в 1 д. Д.-Ш. Дюпети и Э. Гранже. Пер. с фр. В. А. Черткова; «Фальшивая тревога, или Не шути огнем — обожжешься» (Il ne faut pas jouer avec le feu). Ком. в 1 д. Кокатрикса. Перед. с фр. П. А. Каратыгина; «Старый математик, или Ожидание кометы в уездном городе». Фарс-вод. в 1 д. А. Н. Андреева и П. Г. Григорьева. Сюжет заимств. из ком. А.-В. Иффланда.
18 октября 1854 — Бенефис танцовщика Ф. Монтасю: «Моя жена чужая» (Christophe le cordier). Вод.-оперетта в 2 д. Ксавье (Ж. Сентина) и М. Массона. Пер. с фр. П. В. Востокова (Караколпакова).
22 октября 1854 — Бенефис А. Т. Сабуровой: «Русский мужичок и французские мародеры». Эпизод войны 1812 года. Комич. опера в 3 д. Текст Н. И. Куликова. Музыка А. Ф. Львова.
27 октября 1854 — Бенефис режиссёра С. П. Соловьева: «Подвиг донского казака Расстригина 5-го февраля 1854 года». Современное представление в 2 д. с пением, взятое из истинного происшествия С. П. Соловьевым; «Красный, жёлтый и зелёный» (La dame aux trois couleurs). Вод. в 3 д. Ш. Денуайе и Реймона. Пер. с фр. С. П. Соловьева.
3 ноября 1854 — Бенефис С. В. Шумского: «Ученые чудаки и ребёнок». Ком. в 1 д. А. Дюма. Пер. с фр. Д. Т. Ленского; «Сотрудники, или Чужим добром не наживешься». Ком. в 2 д. В. А. Соллогуба; «Ветеран и новобранец». Драматический случай 1854 года в 1 д. А. Ф. Писемского; «Сосед и соседка» (Bonsoir, voisin!). Вод. в 1 д. Бренсвика и А. Боплана. Пер. с фр. П. Н. Баташева.
8 ноября 1854 — Бенефис артистки Петербургской оперной труппы Семёновой: «Мастерская русского живописца». Вод. в 1 д. с живыми картинами В. А. Соллогуба.
12 ноября 1854 — Бенефис С. В. Васильева: «Много шума из пустяков» (Воnsoir, monsieur Pantalon). Шутка-вод. в 1 д. Ж.-Ф.-Локруа (Joseph-Philippe Simon dit Lockroy) и Морвана. Перед. с фр. А. А. Яблочкиным.
20 декабря 1854 — Бенефис Д. Т. Ленского: «Дочерняя любовь» (Noemie). Ком.-вод. А.-Ф. Деннери (фр. Adolphe d’Ennery) и Клемана. Пер. с фр. В. Д. Ленского; «Любовь по приказу, или Первые опыты кокетства». Ком. в 1 д. Перед. с фр. А. А. Тальцевой (Зубовой); «Чудо нашего столетия, или Дело мастера боится». Вод. в 1 д. М. С. Владимирова.
10 января 1855 — Бенефис М. С. Щепкина. «Битва жизни» (La bataille de la vie). Ком. в 3 д. с куплетами Мельвиля (А.-О.-Ж. Дюверье) и Гойя. Сюжет заимств. из повести Ч. Диккенса. Пер. с фр. К. А. Тарновского; «Странствующий кларнет» (Une clarinette qui passe). Вод. в 1 д. с куплетами М. Мишеля (Marc Antoine Amédée Michel, dit Marc-Michel) и Э. Лабиша. Пер. с фр. К. П. Барсова.
17 января 1855 — Бенефис Л. П. Никулиной-Косицкой: «Карьера». Ком. в 4 д. Е. Е. Королева; «Запутанное дело, или С больной головы на здоровую» (Un service a Blanchard). Вод. в 1 д. Э. Моро и А. Делакура. Перед. с фр. П. А. Каратыгина; «Весною» (Au printemps). Фантазия в 1 д. Перед. с фр. в стихах Н. И. Куликова.
1 сентября 1855 — «Двадцать один и тридцать девять». Ком. в 4 д. М. И. Воскресенского.
19 сентября 1855 — Бенефис Ф. Н. Усачева: «Тайна женщины, или От рома много грома». Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. Н. Баташева.
23 сентября 1855 — Бенефис М. П. Соколова: «Проезжий жених». Ком. в 1 д. Н. С. Рогаченко; «Жених в мешке, а невеста в корзине». Вод. в 1 д. Пер. П. С. Федорова; «Семейная тайна». Драма в 5 д. Е. П. Ростопчиной. Заимств. с фр.
26 сентября 1855 — Бенефис Е. В. Бороздиной: «Простушка и воспитанная». Вод. в 1 д. Д. Т. Ленского; «Несчастье особого рода». Ком. в 1 д. Пер. В. С. Пенькова; «Картинка с натуры». Ком. в 1 д. С. И. Турбина; «Слабая струна». Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. Н. Баташева.
3 октября 1855 — Бенефис Н. М. Никифорова: «Бумажник». Драма в 3 д. Пер. С. П. Ушакова; «Заколдованный жених, или Семьдесят пятая попытка». Ком. в 1 д. Пер. с фр. В. А. Черткова; «Незнакомые знакомцы». Шутка в 1 д. Оникса (Н. И. Ольховского).
7 октября 1855 — Бенефис И. М. Немчинова: «Два с полтиной и больше ничего!!!». Вод. в 1 д. Н. Я. Яковлевского и А. Н. Попова (сюжет заимств. из «Домика в Коломне» А. С. Пушкина); «Жилец с тромбоном». Вод. в 1 д. Пер. С. О. Бойкова; «Царские милости». Драма в 1 д.
4 ноября 1855 — Бенефис В. И. Живокини: «Зять любит взять, а тесть любит честь» (Le gendre de M. Poirier). Ком. в 4 д. Э. Ожье и Ж.Сандо. Перед. Н. Сазиковым; «Актриса и студент». Вод. в 1 д. В. И. Родиславского; «Мокрая курица». Вод. в 1 д. Перед. с фр. П. Н. Баташевым.
11 ноября 1855 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Женитьба по приказу». Ком. с куплетами в 1 д. Пер. с фр. К. А. Тарновского; «Дело в шляпе». Ком. в 1 д. Перед. с фр. И. Н. Лашкевичем; «Соль супружества». Шутка в 1 д. Перед. с нем. В. С. Пеньковым; «Женихи, или Седина в бороду, а бес в ребро». Ком. в 1 д. Н. Е. Вильде; «Так, да не так». Ком.-вод. в 1 д. Н. А. Коровкина.
18 ноября 1855 — Бенефис К. Н. Полтавцева: «Два букета». Ком. в 2 д. С. П. Ушакова.
28 ноября 1855 — Бенефис С. В. Шумского: «Свадьба Кречинского». Ком. в 3 д. А. В. Сухово-Кобылина; «Тесть и зять в западне, или В первый и последний раз» (Les marquises de la Fourchette). Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. Н. Баташева; «Капризница». Ком. в 1 д. П. А. Фролова.
15 декабря 1855 — Бенефис Л. П. Никулиной-Косицкой: «Ночное». Летняя сцена из русского быта в 1 д. М. А. Стаховича; «Кто виноват?». Комедия в 2 действиях С. П. Ушакова и Д. В. Друцкого; «Съехались, перепутались и разъехались». Водевиль-фарс в 1 действии И. М. Никулина.
18 декабря 1855 — «Через ширмы» (Un coup de vent). Шутка в 1 д. Пер. с фр. В. А. Черткова.
9 января 1856 — Бенефис П. М. Садовского: «Человек предполагает, а бог располагает». Драматическая быль в 3 д.; «Женихи-милашки, или Любовь свое возьмёт». Вод. в 1 д. Д. Дудкина (Д. И. Озерова); «В чужом пиру похмелье». Ком. в 2 д. А. Н. Островского.
16 января 1856 — Бенефис М. С. Щепкина. «Подставной жених». Шутка-водевиль в 1 д. Перед. с фр. С. О. Бойкова; «Молдавская кукона Нуштескул и русский купец Ростовец, или Нечаянная встреча». Комич. опера-водевиль в 1 д.
30 января 1856 — Бенефис М. Д. Львовой-Синецкой: «Три сердца». Драма в 5 д. Пер. с фр. Сюжет заимств. из повести О. Бальзака «Лилия в долине»; «Похождения Павла Ивановича Чичикова». Сцены в 3 к. по Н. В. Гоголю, составл. из 2-го тома «Мертвых душ» П. И. Григорьевым.
17 февраля 1856 — «Война в малом виде, но в большом свете». Вод. в 1 д. Пер. С. П. Соловьева.
27 апреля 1856 — Бенефис П. Г. Степанова: «Приемный день». Ком. в 1 д. Аллара. Пер. А. Н. Андреева; «Это моя дочь». Вод. в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.
18 мая 1856 — Бенефис Ф. Н. Усачева: «Сальватор Роза». Драма в 4 д., 7 к. Пер. с фр. Н. Н. Круглополева.
15 октября 1856 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Русские святки». Картина старинного быта в 2 отд. с хорами, песнями и плясками П. А. Каратыгина; «Вечный жид в новом роде, или Свадебный бал с препятствиями». Шутка-вод. в 1 д. с танцами. Перед. П. А. Каратыгиным фр. вод. Л. Клервиля и Ш. Брота; «Я обедаю у маменьки». Ком. в 1 д. Пер. с фр. К. А. Тарновского.
25 октября 1856 — «Провинциальная невеста и петербургские женихи». Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. И. Зуброва.
29 октября 1856 — Бенефис Н. М. Никифорова: «Система супружеского счастья». Ком. в 1 д. Перед. с фр. С. О. Бойкова; «Свадьба на скорую руку». Ком.-вод. в 1 д. Н. И. Куликова.
13 ноября 1856 — Бенефис В. И. Живокини: «Она преступница» (Les cheveux de ma femme). Вод. в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.; «Парижская суета, или Вот до чего доводят ложные друзья». Драма в 5 д., 8 к. Пер. с фр. К. С. Дьяконова; «13-е ноября, или Кто во что горазд». Бенефисная интермедия-шутка в 1 д. с пением и танцами.
26 ноября 1856 — Бенефис А. И. Колосовой: «Горе и радость». Ком. в 1 д. Перед. с фр. В. И. Родиславского; «Голь на выдумки хитра». Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. Н. Баташева; «Стакан шампанского». Вод. в 1 д. Перед. с фр. С. О. Бойкова; «Глухой всему виной». Вод. в 1 д. П. И. Зуброва; «Беспокойный муж». Вод. в 1 д. С. О. Бойкова. Заимств. с фр.
30 ноября 1856 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Что скажет свет?». Ком. в 5 д. Пер. с фр. А. Баталина.
10 декабря 1856 — Бенефис П. М. Садовского: «Наездники». Ком. в 3 д. М. А. Стаховича; «По усам текло, а в рот не попало». Ком. в 1 д. с куплетами В. Иванова; «Святки». Зимняя сцена из русского быта М. А. Стаховича.
14 декабря 1856 — Бенефис С. В. Васильева: «Бездна удовольствий, или Путешествие в Лондон по суше, по воде и по воздуху». Шуточн. Соврем. вод. в 4 д., 9 к. Л. Клервиля и Ж. Кордьера. Перед. Н. И. Куликова.
7 января 1857 — Бенефис С. В. Шумского: «Скользкий путь». Драма в 3 д., 4 к. Е. Е. Королева; «Невеста неподходящая». Ком.- вод. в 1 д. П. И. Григорьева.
18 января 1857 — Бенефис М. Д. Львовой-Синецкой: «Старина». Ком. в 1 д. М. Ф. Каменской; «Фея». Ком. в 1 д. Ф. А. Кони; «Не бывать бы счастью, да несчастье помогло!». Оперетта в 1 д. Либретто К. А. Тарновского и М. Н. Лонгинова. Музыка набрана и аранжирована М. М. Эрлангсром.
22 апреля 1857 — Бенефис Барановой: «Еще три сердца». Вод. в 1 д. А. Н. Баженова; «Сумасшедшая актриса, или Жених и хлороформ». Вод. в 1 д. Крестовского (Н. И. Куликова).
26 апреля 1857 — Бенефис П. Г. Степанова: «Купленный выстрел». Вод. в 1 д. С. О. Бойкова. Подраж. фр.; «Честность». Драма в 4 д. А. Б. [Белавенскон (Львовой)?.
29 апреля 1857 — «Любовью не шутят». Картины деревенской жизни в 3 д. В. И. Родиславского.
3 мая 1857 — Бенефис Н. М. Никифорова: «Непосед». Ком. в 1 д. А. М. Комарова; «Игра случая, или Где не чается, там и случается». Вод. в 1 д. А. Н. Баженова; «Нет денег — перед деньгами». Вод. в 1 д. Н. А. Ермолова; «Хозяйка и постоялец». Сцены из военно-походной жизни в 2 д. С. И. Турбина.
10 мая 1857 — Бенефис Ф. Н. Усачева: «Редкий случай». Вод. в 1 д. А. Анненской; «Честное слово». Драма в 2 д. Пер. П. И. Зуброва.
24 мая 1857 — Бенефис режиссёра А. М. Пономарева: «Мнимый Герман, или Фокус в новом роде». Пародия-вод. в 1 д. Перед. с фр.; «Вот так птицы!». Ком. в 1 д. Э. Скриба. Пер. с фр.
14 июня 1857 — «Крестьянка и швея». Вод. в 1 д. Е. П. Урусова.
15 июля 1857 — «Куда ведет сострадание?». Ком. в 2 д. В. С. Пенькова.
Сезон 1857/1858 гг.
20 августа 1857 — Бенефис С. П. Акимовой: «Матримониомания, или Помешательство на замужестве». Ком. в 2 д. А. Анненской; «Таня-цыганка». Вод. в 1 д. Оникса (Н. И. Ольховского).
20 сентября 1857 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Петербургские дачи». Вод. в 1 д. П. А. Каратыгина; «Жена-модница». Вод. в 2 д. С. П. Ушакова. Сюжет заимств.; «Холостой и женатый». Ком. с куплетами в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.
27 сентября 1857 — Бенефис Е. В. Бороздиной: «Обманутое ожидание». Ком. в 2 д. Колесова; «На сцене, в ложе, в оркестре и в партере». Шутка-вод. в 1 д. Перед. с фр. С. П. Ушаковым; «Женская дружба, или Молодые вдовушки» (L’amitie des femmes). Ком. в 3 д. Э. Мазера. Пер. с фр. П. А. Каратыгина.
7 октября 1857 — Бенефис А. И. Колосовой: «Долг платежом красен» (L’hospitalite). Вод. в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.; «Кто нынче не франт». Ком. в 1 д. Г. М. Максимова; «Пятачок». Шутка-вод. в 1 д. Н. И. Куликова. Подраж. фр. «Histoire d’un sou».
30 октября 1857 — Бенефис К. Н. Полтавцева: «Парижские нищие» (Les pauvres de Paris). Драма в 5 д. с прологом и эпилогом Э. Бризбарра и Э. Ню. Пер. В. П. Петрова; «Полюбовные сделки в чересполосных владениях, или Новый Хлестаков». Водевиль. в 1 д.
9 декабря 1857 — Бенефис С. В. Шумского: «Опека». Ком. в 4 д. М. П. Цветкова; «Если женщина захочет!». Ком. в 1 д. П. Н. Баташева. Сюжет заимств.; «Всех цветочков боле розу я любил». Старая погудка на новый лад в 1 д. с куплетами и танцами. Заимств. с фр. К. А. Тарновским и М. Н. Лонгиновым.
16 декабря 1857 — Бенефис И. М. Немчинова: «Каменный дом». Ком. из купеческого быта в 3 д., 4 к. И. М. Шигина; «Провинциальные оригиналы». Драматич. сцены из «Губернских очерков» М. Е. Салтыкова-Щедрина в 2 к. П. И. Григорьева.
29 декабря 1857 — «Чужое добро впрок не идет». Драма в 4 д., 5 к. А. А. Потехина.
7 января 1858 — Бенефис М. Д. Львовой-Синецкой: «Далила». Драма в 3 д., 6 к. О. Фейе. Пер. с фр. Н. А. Долгорукова и Н. Н. Худекова; «Оба под замком». Вод. в 1 д. Пер. с фр. Ф. М. Руднева.
13 января 1858 — Бенефис М. С. Щепкина. «Жакар, или Жакардов станок». Ком. в куплетами в 2 д. М. Фурнье. Пер. Н. П. Чернышева и В. И. Родиславского; «И рад бы поверить». Ком. в 2 д. Перед. с фр. Барсовым; «Прежде маменька». Ком. в 1 д. И. Корженевского. Пер. с польск. Р. И. Подгорецкого.
11 апреля 1858 — Бенефис А. А. Вороновой: «25 рублей серебром награждения». Вод. в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.; «Зелёная шаль» (La cachemire verte). Ком. в 1 д. А. Дюма-отца и Э. Ню. Пер. Н. Сабурова (Н. И. Куликова); «Не рой другому яму». Ком. в 1 д. Реаля. Пер. с фр. Л. А. Нессельроде; «Утро в полумодном доме». Шутка в 1 д. Г. В. Кугушева.
15 апреля 1858 — «Честь и деньги». Ком. в 5 д. в стихах Ф. Понсара. Вольный пер. Ф. М. Руднева.
18 апреля 1858 — Бенефис К. П. Колосова: «Талисман». Ком.-вод. в 1 д. Пер. с фр. Капканчикова.
21 апреля 1858 — Бенефис Н. И. Черкасова: «Взгляд за кулисы, или Не все так делается, как кажется». Вод. в 5 д. С. П. Соловьева; «Ненависть жены». Ком. в 1 д. Э. Жирарден. Пер. с фр. Н. И. Куликова; «Волшебный остров статуй, или Предвещание оракула». Представление в 1 д. с пением и танцами. Перед. с фр. С. П. Соловьева.
25 апреля 1858 — Бенефис режиссёра А. М. Пономарева: «Граф Нулин». Ком. в 1 д. в стихах А. Реймерса. Перед. поэмы А. С. Пушкина.
2 мая 1858 — Бенефис М. В. Литвиной: «Анжело». Драма в 3 д., 4 к. В. Гюго. Перед. с фр. Р.; «Грациелла». Оперетта в 1 д. с хорами и танцами. Перед. М. Ф. Павловым произведения А. Ламартина.
5 мая 1858 — Бенефис А. А. Степановой: «Затруднительное положение». Вод. в 1 д. Е. П. Урусова. Сюжет заимств. с фр.; «Старый знакомый». Ком. в 1 д. А. М. Комарова.
Сезон 1858/1859 гг.
2 сентября 1858 — Бенефис Ф. Н. Усачева: «Приглашение на вальс». Ком. в 1 д. А. Дюма-отца. Пер. с фр.; «Выгодная партия». Вод. в 1 д. А. П. (А. Н. Похвиснева).
5 сентября 1858 — Бенефис Н. М. Никифорова: «Мнимый певец». Вод. в 1 д. Перед. с фр. Е. П. Урусовым; «Ростовщик, или Нашла коса на камень». Ком. в 1 д. С. Брянцева. Сюжет заимств. из соч. Е. П. Гребенки.
19 сентября 1858 — Бенефис А. И. Колосовой: «Мать и дочь». Драма в 3 д. Л. Н. Обера. Сюжет заимств. из фр. пьесы «La famille Lambert».
29 сентября 1858 — Бенефис В. А. Дмитревского: «Ведь вот, подумаешь, как кстати вдруг подвернулись тут печати». Вод. в 1 д. Перед. с фр. П. Г. Акиловым.
11 ноября 1858 — Бенефис Л. П. Никулиной-Косицкой: «Напраслина, или Коварство и любовь». Драма в 5 д., 6 к. А. Деннери. Перед. с фр. И. М. Никулиным.
17 ноября 1858 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Жермен». Драма в 5 д., 8 к. А. Деннери и Э. Кремьё; «Кумушки». Сц. из простонародного быта в 1 д. М. Л. Михайлова.
12 декабря 1858 — Бенефис В. И. Живокини: «Сумасшедший от любви» (Le fou par amour). Драма в 5 д., 7 к. О. Анисе-Буржуа и А. Деннери. Перед. с фр. И. М. Никулиным; «Миленькая дачка». Вод. в 2 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.
20 января 1859 — Бенефис П. М. Садовского: «Горе от денег». Ком. в 3 д. С. Н. Вечеслова; «Охота пуще неволи, или Хочу быть актёром». Шутка в 1 д. И. Е. Чернышева; «Утро вечера мудренее». Вод. в 1 д. А. П. (А. Н. Похвиснева).
30 апреля 1859 — Бенефис актрисы Александринского театра Ю. Н. Линской: «Жених из долгового отделения». Ком. в 1 д. И. Е. Чернышева; «13-й жених, или Мечты до свадьбы». Вод. в 1 д. П. Е. Новикова; «Странный заклад». Ком. в 1 д. в стихах Н. И. Куликова. Сюжет заимств.
5 мая 1859 — Бенефис М. В. Литвиной: «На ловца и зверь бежит». Шутка-вод. в 1 д. А. Н. Похвиснева; «Знатность и нищета» (Le roman d’un jeune homme pauvre). Ком. в 5 д., 7 к. О. Фейе. Пер. с фр.
12 мая 1859 — Бенефис А. А. Степановой: «Бабушкины грешки» (Les petits peches de la grand’maman).Ком. в 1 д. Ш. Гоноре. Пер. с фр.
Сезон 1859/1860 гг.
21 сентября 1859 — Бенефис Н. М. Никифорова: «Честь удовлетворена». Ком. в 1 д. А. Дюма-отца. Пер. с фр. В. А. Голохвастова.
28 сентября 1859 — Бенефис И. М. Немчинова: «Манихим Бен-Израиль». Драма в 5 д. Сюжет взят из романа К. Шпиндлера «Еврей»; «Лавочник-акционер, или Как пришло, так и ушло». Оперетта в 3 д. и 6 отд. Либретто перед. Н. И. Куликовым из пьесы А. Лангера. Музыку составила А. Конради; «Встреча Ивана Ивановича с Шамилем в кавказских горах». Шутка в 1 д. с танцами.
12 октября 1859 — Бенефис Е. В. Бороздиной: «Колечко с бирюзой». Вод. в 1 д. С. П. Соловьева. Сюжет заимств. с фр.; «И место и невеста». Вод. в 1 д. Перед. с фр. Ф. М. Руднева; «Средство исправлять вспыльчивых жен». Ком. в 1 д. с куплетами Н. И. Куликова. Сюжет заимств.; «Лев и львица». Ком. в 1 д. Н. Я. Яковлевского.
19 октября 1859 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Парижская торговка» (Les princesses de la rampe). Ком. в 2 д. с куплетами Ф. М. Руднева. С фр.; «Уберите вашу дочь!». Вод. в 2 д. Ф. М. Руднева. С фр.(Otez votre fille, s’il vous plaitМарк-Мишеля и Э.Лабиша)
26 октября 1859 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Розовый павильон» (God’s Verdicts). Мелодрама в 4 д., 5 к. Перед. с англ. К. А. Тарновским (по произведению Э.-Д. Бульвер-Литтона); «С хорошенькой женщиной судьба заодно». Сц. из светской жизни С. Сарачинского.
8 января 1860 — Бенефис М. С. Щепкина. «Золотая свадьба» (Les cinquante ans). Комедия с куплетами в 1 действии. Перевод. с французского С. П. Соловьева; «Кто отец?» (Boquillon à la recherche d’un père); Ком. в 3 д. Ж. Баяра и Ф. Дюмануара. Перед. с фр. Барсовым.
8 января 1862 — Бенефис И. В. Самарина: «Ребенок». Драма в 5 д. П. Д. Боборыкина; «Маленькие ласки». Сцены из вседневной жизни. Надежды Вол… (Н. Волковой).
27 апреля 1862 — Бенефис Е. Д. Немчиновой: «Чему быть, того не миновать, или Не по носу табак». Оригинальное народное представление в 5 д., 8 к. с песнями и плясками А. Ф. Погосского.
18 мая 1862 — Бенефис актёра Александринского театра В. В. Самойлова: «Дядя Мартын носильщик» (Les crochets du père Martin). Драма в 3 д. Пер. с фр. Н. А. Потехина.
Сезон 1862/1863 г.
12 сентября 1862 — «Дедушка и внучек». Драма-вод. в 2 д. Перед. с фр. Н. А. Коровкина.
12 ноября 1862 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Мишура». Ком. в 4 д. А. А. Потехина; «Пасынок». Драма в 5 д. Горского (Ф. М. Толстого); «Записная книжка». Ком. в 1 д. Пер. с фр. П. И. Зуброва.
28 января 1863 — Бенефис И. В. Самарина: «Зачастую». Ком. в 5 д. И. Е. Чернышева; «За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь». Ком. в 3 д. С. Н. Вечеслова; «Лакейская». Сц. Н. В. Гоголя.
30 июля 1863 — ТЕАТР ПЕТРОВСКОГО ПАРКА: «Бедная племянница». Ком. в 2 д. И. Л. Гринберг (Ласкос).
3 сентября 1863 — Бенефис А. П. Савиной: «Не хуже других». Драма в 3 д., 6 к. с прологом и эпилогом В. Михайлова; «Братья». Драма сцены в 3 д. А. Н. Плещеева.
2 октября 1863 — Бенефис А. А. Рассказова: «Тяжелые дни». Сцены из московской жизни в 3 д. А. Н. Островского; «Розан». Драматическая игрушка в 1 д.; «8 и 8». Шутка в 1 д., 2 к. Н. А. Ермолова.
11 декабря 1863 — Бенефис И. В. Самарина: «Было, да прошло». Ком. в 4 д., 5 к. О. О. Новицкого и В. И. Родиславского. Заимств. из пьесы В. Вольфсона «Nur eine Seelе»; «Что часто бывает». Сц. в 2 к. А. Н. Плещеева.
20 декабря 1863 — «Неровня». Ком. в 5 д. В. А. Дьяченко.
13 января 1864 — Бенефис К. Н. Полтавцева: «Знать, уж доля такая». Драма в 5 д. Н. Иванова; «Тесть любит честь». Ком. в 1 д. Ф. И. Рюмина. Переделка «Le gendre de M.Poirier» Э. Ожье и Ж.Сандо.
24 января 1864 — «Соперница». Драма в 4 д. А. П. Белавенской (Львовой).
9 ноября 1864 — Бенефис Н. Е. Вильде: «Помешанный». Сц. в 3 д. С. Н. Федорова; «У кого жена, у того и война». Ком. в 1 д. Пер. с фр. Н. Е. Вильде; «Рукобитье». Картина из купеческого быта в 1 д. Н. А. Лейкина.
30 ноября 1864 — Бенефис С. П. Акимовой: «Два поколения». Ком. в 4 д. А. А. Соколова; «Бурное утро». Ком. в 1 д. Перед. с фр. М. В. Шиловской (урожд. Вердеревская, певица, литератор, жена (во втором браке) драматурга В. П. Бегичева[11], который иногда подписыл пьесы псевдонимом Шиловский[12]).
7 декабря 1864 — Бенефис С. В. Шумского: «Назвался груздем — полезай в кузов». Пословица с куплетами в 1 д. К. А. Тарновского. Сюжет заимств.
14 декабря 1864 — Бенефис И. В. Самарина: «Утро вечера мудренее». Ком. в 2 д. И. В. Самарина; «История». Драма в 3 д. Булкина (С. О. Ладыженского); «Свадьба по географии, или Последний день месяца». Ком. в 1 д. П. Г. Григорьева.
22 января 1865 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Надолго ли?». Ком. в 3 д. Р. И. Подгорецкого. Сюжет заимств.; «Псковитянка». Драма в стихах Л. А. Мея. (1-е д.).
5 февраля 1865 — Бенефис В. И. Живокини: «Чёрное пятно». Ком. в 4 д. Перед. с фр. П. А. Каратыгиным ком. «Les médecins» Э. Бризбарра и Э. Ню; «Десять невест и ни одного жениха» (Zehn Mädchen und kein Mann). Комич. оперетта в 1 д. Ф. Зуппе. Пер. либретто Г. [Н. И. Куликова ?].
10 сентября 1865 — «Против течения». Драма в 4 д. В. Александрова (В. А. Крылова).
15 сентября 1865 — Бенефис Л. П. Никулиной-Косицкой: «Семён Фадеевич Рубчиков, или Всяк, молодец на свой образец». Ориг. ком. в 1 д. А. М. Полунина; «Испытание». Сцена из деревенской жизни П. Е. Новикова.
23 сентября 1865 — Бенефис Н. Е. Вильде: «Пробный, камень». Ком. в 1 д. Н. М. Волконского. Заимств. из романа; «Молодежь». Ком. в 3 д. Бенефис Н. Е. Вильде.
3 декабря 1865 — Бенефис С. В. Шумского: «Зараза». Ком. в 4 д. Булкина (С. О. Ладыженского); «Замужество — лучший доктор» (L’amour médecin). Ком. в 3 д. Ж.-Б. Мольера. Пер. И. А. Мещерского; «Не влюбляйся без памяти, не женись без расчета». Анекдотическая шутка-вод. в 1 д. Ф. А. Кони. Подраж. фр. пьесе.
10 декабря 1865 — Бенефис И. В. Самарина: «Перемелется — мука будет». Ком. в 5 д. И. В. Самарина; «Байкал». Ориг. фарс в 1 д. С. П. Яковлева.
4 января 1866 — «Прогрессист-самозванец». Ком. в 5 д. в стихах Маркова.
14 января 1866 — Бенефис П. М. Садовского: «Тесть в беде, а зять в накладе». Ком. в 3 д. М. Н. Владыкина; «Кохинхинка». Ком. в 2 д. Н. И. Беляева (Г. В. Кугушева). Перед. с фр. пьесы «La poule et ses poussins».
21 января 1866 — Бенефис А. П. Савиной: «Самоуправцы». Тр. в 5 д. А. Ф. Писемского; «Бывает». Сцены из вседневной жизни в 1 д. М. П. Федорова.
26 апреля 1866 — Бенефис дирижёра оркестра драматического театра М. М. Эрлангера: «Шалуны» (Flotte Boursche); комич. оперетта в 1 д. Ф. Зуппе. Либретто пер. с нем. Н. И. Куликовым.
1 июня 1866 — Бенефис актёра Александринского театр В. В. Самойлова: «Ришелье». Драма в 5 д., 9 к. Э.-Д. Бульвер-Литтона. Пер. с англ. М. С. Степанова.
6 сентября 1866 — Бенефис Л. А. Карской: «Суд над Галилеем» (Der Fluch des Galilei). Тр. в 5 д. А. Мюллера. Пер. с нем. М. С. Гончарова и П. Г. Акилова.
6 октября 1866 — Бенефис Л. П. Никулиной-Косицкой: «Иоанна Грей». Драма в 4 д. Пер. с фр. М. В. Шиловской; «Полюбовный размен». Ком. в 1 д. Перед. с фр. М. Ивановым.
13 октября 1866 — Бенефис К. П. Колосова: «Трутни». Ком. в 5 д. Перед. А. А. Аттилем (Литта) пьесы В. Сарду «Les vieux garçons».
4 ноября 1866 — Бенефис Г. Н. Федотовой: «Ересь в Англии». Драма в 3 д. в стихах П. Кальдерона. Пер. Н. П. Грекова; «Честная компания». Картины петербургской жизни в 1 д. А. Трофимова (А. Т. Иванова); «Буря прошла». Ком. в 1 д. В. Мартынова. Заимств. с фр.
18 ноября 1866 — Бенефис С. П. Акимовой: «В глуши». Ком. в 3 д. Н. Е. Вильде; «Боги Олимпа в Москве». Небылица в лицах в 2 к. с куплетами М. П. Шрамченкова. Сюжет заимств.
16 декабря 1866 — Бенефис И. В. Самарина: «Саламейский алькальд». Драма в 3 д. П. Кальдерона. Пер. с исп. в стихах и приспособл. к сцене С. В. Костарева; «Горемыки». Картины петербургской жизни в 2 отд. А. Трофимова (А. Т. Иванова); «Побыл бы кто на моем месте». Сц. в 1 д. Н. А. Ермолова.
19 мая 1867 — Бенефис артистки Александринского театра Ю. Н. Линской: «Нынешняя любовь». Сцены из вседневной жизни в 4 д. В. А. Дьяченко; «Смотрины». Картины петербургской жизни в 1 д. А. Трофимова (А. Т. Иванова); «Лучше никогда, чем поздно». Ком.-вод. в 1 д. Перед. с фр. С. П. Соловьева.
29 сентября 1867 — Бенефис К. П. Колосова: «Гласная касса ссуд». Сцены обыденной жизни в 1 д. А. А. Соколова; «Первый чин». Картины петербургской жизни в 1 д. А. Трофимова (А. Т. Иванова).
23 ноября 1867 — Бенефис В. И. Живокини: «Тушино». Драма хроника в стихах в 5 д. А. Н. Островского; «Семейные тайны». Ком. в 3 д. И. И. Ознобишина. Сюжет заимств. с нем.
1 декабря 1867 — Бенефис Н. А. Никулиной: «Семейные пороги». Ком. в 4 д. В. А. Дьяченко; «Что посеешь, то и пожнешь». Сцена из вседневной жизни в 1 д. М. П. Федорова; «Ряженые». Картина петербургской жизни в 2 отд. Н. А. Лейкина.
8 декабря 1867 — Бенефис И. В. Самарина: «Самозванец Луба»
Историч. драма в 4 действ. с прологом И. В. Самарина; «Званый вечер с итальянцами» (Les italiens pour rire). Оперетта в 1 д. Ж. Оффенбаха. Либретто перед, с нем. Н. Е. Вильде.
7 января 1869 — Бенефис С. В. Шумского: «Пробный камень». Ком. в 5 д. В. А. Дьяченко; «На узелки, или Прыжок из четвёртого этажа». Фарс-вод. в 1 д. А. Полозова (А. Н. Пехвиснева).
31 января 1869 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Неожиданное возвращение» (Le retour imprevu). Ком. в 1 д. Ж. Ф. Реньяра; «Сельская школа». Ком. в 4 д. Р. Кастельвеккио. Пер. с итальянск. Н. С. Курочкина; «Два волка в овчарне». Оперетта в 2 отд. Ф. Зуппе. Пер. либретто с нем.
13 февраля 1869 — Бенефис И. В. Самарина: «Мещанская семья». Ком. в 5 д. М. В. Авдеева; «Страшная ночь» (Les rendez-vous bourgeois). Оперетта в 1 д. Николо (Н. Изуара). Пер. либретто Н. Е. Вильде.
24 фераля 1869, утро — «Заблудшие овцы». Ком. в 4 д. А. Н. Островского. Сюжет заимств. из ком. Т. Чикони «Le pecorelle smarrite».
6 мая 1869 — Бенефис машиниста Тимофеева: «Современная барышня». Ком. в 4 д. В. А. Дьяченко.
23 мая 1869 — Бенефис С. А. Черневского: «Князь Серебряный». Картина русских нравов XVI столетия в 5 отд. С. Доброва (С. Е. Попова). Перед. для сцены повести А. К. Толстого.
Сезон 1869/1870 г.
12 сентября 1869 — Бенефис режиссёра А. Ф. Богданова: «Защитницы Капитолия». (Les femmes fortes). Ком. в 3 д. В. Сарду. Пер. с фр. И. А. Мещерского; «Дорого обошлось!». Ком. в 1 д. Перед. «Les amendes de Timothée». «Новая куколка» (Les pantins de Violette). Оперетта в 1 д. А. Адана. Пер. либретто с фр.
10 октября 1869 — Бенефис В. И. Живокини: «Комедия о российском дворянине Фроле Скабееве и стольничьей Нардын-Нащокина дочери Аннушке» в 5 д. Д. В. Аверкиева
17 октября 1869 — Бенефис К. П. Колосова: «Чудеса медицины». Оперетта в 1 д. Э. Готье. Либретто Э. Кормона и А. Трианона.
28 ноября 1869 — Бенефис С. П. Акимовой: «Прямая душа». Драматический очерк в 4 д. В. А. Дьяченко; «Средство избавиться от тещи». Шутка в 1 д. Перед. с фр. К. Ш. «Голубой муж». Ориг. шутка-вод. в 1 д. П. И. Степанова.
15 декабря 1869 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Новый Тартюф, или Мать-преступница». Драма в 5 д. Бомарше. Пер. О. О. Новицкого.
23 января 1870 — Бенефис Н. Е. Вильде: «С мировому!». Ком. в 3 д. В. Александрова (В. А. Крылова); «Аптекарь и парикмахер». Оперетта в 1 д. Ж. Оффенбаха. Пер. либретто с фр.
30 января 1870 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Эмилия Галотти». Тр. в 5 д. Г.-Э. Лессинга. Пер. А. Н. Яхонтова; «Торговый дом Шнапс, Клаке и К°». Ком.-шутка в 3 д. Заимств. с фр. Ф. А. Бурдиным.
5 мая 1870 — Бенефис дирижёра М. М. Эрлангера: «Рабство мужей». Ком. в 3 д. А. Н. Островского. Заимств. из пьесы А. Лери «Les maris sont esclaves»; «Перед свадьбой». Оперетта в 1 д. Э. Жонаса. Пер. либретто с фр.; «Закат солнца». Вод. в 1 д.
4 сентября 1870 — Бенефис Л. А. Карской: Ханжа (Seraphine). Ком. в 5 д. В. Сарду. Пер. с фр. А. О. Липецкого.
22 сентября 1870 — Бенефис Д. В. Живокини: «Новое время и старые нравы». Ком. в 4 д. В. А. Дьяченко; «Вспышка у домашнего очага». Вод. в 1 д. М. П. Федорова. Содерж. заимств.; «Гони любовь хоть в дверь, она войдет в окно». Вод. в 1 д. Перед. с фр. П. С. Федорова.
16 октября 1870 — Бенефис режиссёра А. Ф. Богданова: «На хлебах из милости». Ком. в 4 д. В. Александрова (В. А. Крылова). Заимств. из «Aux crochets d’un gendre» Т. Баррьера; «Птички певчие». (La Perichole). Комич. оперетта в 2 д. Ж. Оффенбаха. Либретто перед.с фр. В. А. Крылова; «Гарибальди». Шутка в 1 д. Пер. с нем. В. Иванова.
13 ноября 1870 — Бенефис Н. И. Музиля: «Что скажет свет!». Драма в 4 д. А. А. Климовского; «Все мы жаждем любви!». Оперетта-фарс в 4 д. Музыка составлена из ряда оперетт Э. А. Кламротом. Либретто перед. с фр. В. А. Крылова и М. П. Федорова.
27 ноября 1870 — Бенефис С. П. Акимовой: «Блестящая партия». Драма в 4 д. В. А. Дьяченко; «Взбаламученное счастье». Ком. в 1 д. Перед. с фр. А. А. Яблочкиным; «Копилка, или Нет добра без худа». Шутка-ком.-вод. в 3 д. Перед. с фр. Н. Н. Енгалычевым.
4 декабря 1870 — Бенефис Е. О. Петрова: «Ричард Севедж, или Сын и мать». Драма в 5 д., 8 к. К. Гуцкова. Пер. с нем. П. Руд-ого; «Домашний шпион». Ком. в 2 д. М. Иванова.
28 января 1871 — Бенефис Н. С. Васильевой: «Ошибки молодости». Ком. в 5 д. П. П. Штеллера; «Сватовство майора». Сцены из купеческого быта в 1 д. А. П. (А. Павлова).
5 ноября 1871 — Бенефис Н. С. Васильевой: «Приданое современной девушки». Ком. в 4 д. П. П. Штеллера; «С молотка!». Ком. с куплетами в 1 д. Муз. М. М. Эрлангера; «Свадьба при фонарях, или Дядюшкин клад». Комич. оперетта в 1 д. Ж. Оффенбаха. Пер. либретто Г. С-ва (Г. Сергеева) и Г. С. Вальяно.
19 ноября 1871 — Бенефис режиссёра А. Ф. Богданова: «По духовному завещанию». Ком. в 3 д. В. Александрова (В. А. Крылова); «Легкая кавалерия». Комич. опера в 2 д. Ф. Зуппе. Пер. либретто В. А. Крылова; «Когда мужчина плачет?». Ком. в 1 д. Заимств. с фр. «Un mari qui pleure».
9 декабря 1871 — Бенефис Г. Н. Федотовой: «Каширская старина». Драма в 5 д. Д. В. Аверкиева; «Неприятная история». Ком. в 1 д. с куплетами К. М. Ушакова. Заимств. с фр.
27 января 1872 — Бенефис Н. Е. Вильде: «Преступление и наказание» (Article). Драма в 5 д. А. Бэло. Перед. М. П. Федорова и А. Ф. Сазоновым.
3 февраля 1872 — Бенефис Н. И. Музиля: «Добрые люди с изнанки». Ком. в 3 д. П. А. Каратыгина. Перед. «Les faux bons hommes» Т. Баррьера и Э. Капендю; «С благонамеренной целью». Ком. в 1 д. Перед. пьесы «Les mensonges innocents» Л. Клервиля и О. Гастино; «Привыкать надо!». Шуточная сц. в 1 д. Н. А. Лейкина.
26 октября 1872 — Бенефис Д. В. Живокини: «Комик XVII столетия». Ком. в стихах в 3 д. с эпилогом А. Н. Островского; «Одного поля ягода». Картина петербургской жизни в 2 отд. А. Трофимова (А. Т. Иванова); «Тайна моего дядюшки». Вод. в 1 д. Перед. с фр. П. С. Федорова.
3 ноября 1872 — Бенефис М. А. Дурново: «Передовые деятели». Картины современной жизни в 5 д. С. Н. Худекова; «Осторожнее с огнём». Драма этюд в 1 д. М. В. Карнеева. Сюжет заимств.
17 ноября 1872 — Бенефис режиссёра А. Ф. Богданова: «Поэзия любви». Ком. в 3 д. В. Александрова (В. А. Крылова); «Прежде смерти не умрешь». Ком. в 3 д. В. С. Курочкина и А. Ф. Сазонова. Заимств. с фр.
1 декабря 1872 — Бенефис С. П. Акимовой: «Тетеревам не летать по деревам». Ком. в 4 д. Семена Райского (К. А. Тарновского). Перед. пьесы Э. Лабиша «Le voyage de monsieur Perrichon»; «Портрет». Шуточные сц. в 1 д. Н. А. Лейкина.
18 января 1873 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Тайна матери». Драма в 5 д. П. Джакометти. Пер. с итальянок. М. Д. де Вальден; «Карточка с Политехнической выставки». Ком. в 3 д. Пер. с фр. С. В. Танеевым.
29 января 1873 — Бенефис Н. Е. Вильде: «Убийство в улице Мира» (Le dram de la rue de la Paix). Драма в 6 д. А. Бэло. Пер. с фр. Е. Востоковой (Е. Е. Назаровой).
5 февраля 1873 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Биржевая эпидемия». Ком. в 5 д. И. Наржимского. Пер. с польск. А. М. Свечина.
4 октября 1873 — Бенефис Н. А. Александрова: «По кривой дороге вперед не видать». Ком. в 3 д. В. Александрова (В. А. Крылова).Перед. фр. фарса «Le Reveillon»; «Роковое признание». Ком. в 1 д. Перед. с фр. В. А. Крылова.
8 ноября 1873 — Бенефис Н. С. Васильевой: «Из моря житейского». Ком. в 3 д. Н. Н. Куликова; «Причудницы». (Les precieuses ridicules). Ком. в 1 д. Ж. -Б. Мольера. Пер. С. Е. Путяты; «Где мой зять? Дайте мне зятя!». Ком. в 3 д. с куплетами. Пер. с фр. Ф. М. Урусова.
29 ноября 1873 — Бенефис М. А. Решимова: «Любовь прощает все» (Madeleine Morel). Драма в 5 д. С. Мозенталя. Пер. с нем. Н. С. Васильевой; «Громовой отвод». Вод. в 1 д. Перед. с фр. Ф. И. Рюминым.
13 декабря 1873 — Бенефис С. П. Акимовой: «Каково веется — таково и мелется». Ком. в 2 д. Перед. С. Райским (К. А. Тарновским) пьесы «La marieuse» Л. Тибу и Ф. де Курси; «Запрещенный плод». Фарс-оперетта в 3 д. Либретто Мельвиля (А. Дюверье). Перед. с фр. М. П. Федоровым и А. Д. Чистяковым. Музыка составлена из оперетт Э. А. Кламротом; «Жена — совершенство». Ком. в 1 д. Пер. с нем. М. А. (М. И. Анисимова).
10 января 1874 — Бенефис Н. А. Никулиной: «Закинутые тенета». Ком. в 5 д. В. А. Дьяченко; «Кварт от дамы». Вод. в 1 д. Семена Райского (К. А. Тарновского). Сюжет заимств.; «Волшебная песенка». Комич. оперетта в 1 д. Ж. Оффенбаха. Пер. либретто с фр.
3 мая 1874 — Бенефис дирижёра С. Я. Рябова: «Ипохондрик». Ком. в 4 д. А. Ф. Писемского (Вновь переделана автором для сцены); «Рыцарь без страха и упрека» (Le beau Dunois). Опера-буфф в 1 д. Ш. Лекока. Пер. либретто В. С. Курочкина.
Сезон 1874/1875 г.
5 сентября 1874 — Бенефис П. Я. Рябова: «Чужое имя». Ком. в 3 д. С. Райского (К. А. Тарновского). Перед. для русской сцены «Miss Multon» А. Бэло.
26 сентября 1874 — Бенефис X. И. Талановой: «Игра в любовь». Ком. в 4 д. Н. Н. Куликова; «Скандал в благородном семействе». Ком.-фарс в 3 д. Н. И. Куликовым. Сюжет заимств.из комедии «Der liebe Onkel».
3 октября 1874 — Бенефис К. П. Колосова: «Красавец» (Monsieur Alphonse). Ком. в 3 д. А. Дюма-сына. Пер. с фр. В. И. Родиславского и А. Н. Плещеева; «Старое старится — молодое растет» (Permettez madame). Ком. в 2 д. Перед. с фр. А. Н. Плещеева; «Дешево — да гнило, дорого — да мило» (La vie au bon marche). Вод. в 1 д. Пер. с фр. Н. П. Доброклонского.
17 октября 1874 — Бенефис Д. В. Живокини: «Невидимые слезы». Ком. в 3 д. С. Райского (К. А. Тарновского). Сюжет заимств.; «Простота — хуже воровства». Ком. в 3 д. Перед. с фр. А. М. (А. X. Мозером); «Задержите его!» (La dame au passe partout). Ком. в 1 д. Пер. с фр. Н. Н. Максимова.
14 ноября 1874 — Бенефис Ц. А. Райчевой: «Гимназистка». Ком. в 4 д. В. А. Дьяченко; «После свадьбы дочери рынка Анго»' (La nuit de noce de la fille de m-me Angot). Оперетта-фарс в 1 д. Перед. с фр. В. А. Крыловым. Муз. набрана из мотивов «Дочери рынка Анго» Ш. Лекока.
21 ноября 1874 — Бенефис режиссёра А. Ф. Богданова: «Завоеванное счастье». Ком. в 3 д. В. Александрова (В. А. Крылова). Перед. ком. «La clef d’or»; «Не к ночи будь сказано» (Cartouche). Комич. опера в 2 д. Г. Гофмана. Перед. либретто В. А. Крыловым; «Молодые». Вод. в 1 д. Перед. В. И. Родиславским пьесы «Le secret de l’oncle Vincent».
26 декабря 1874 — Бенефис Н. А. Никулиной: «Княгиня Ульяна Вяземская». Драма в 4 д. Д. В. Аверкиева; «С больной головы на здоровую». Ком. в 1 д. Пер. с фр.
9 января 1875 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Роман светской женщины». Драма в 3 д. П. Феррари. Пер. с итальянск. Э. К. Цукелли; «Король и поэт». Историческая картина в 1 д. Т. де Банвиля. Перед. для русской сцены Д. В. Аверкиевым; «Заговорило ретивое». Ориг. ком. в 1 д. в стихах П. И. Григорьева; «Налетел с ковшом на брагу». Картинка нравов в 1 д. А. Я. Галушкина.
16 января 1875 — Бенефис Н. Е. Вильде: «Мышеловки». Ком. в 5 д. А. И. Пальма; «Укротительница». Сцена из военно-походной жизни С. И. Турбина; «Букет и три шляпы, или Один с места, а другой на место». Ком. в 1 д. Пер. с фр. А. А. Майкова.
23 января 1875 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Наследство мужа». Ориг. ком. в 5 д. Е. В. Пяткиной; «Как выигрывают двести тысяч». Ком. в 1 д. У.; «Ключ от кассы». Ком. в 1 д. Пер. с фр. А. Светланова (А. X. Мозера).
30 января 1875 — Бенефис К. Ф. Берга: «Просвещенное время». Драма в 4 д. А. Ф. Писемского; «Свадебный стол без молодых, или Старая любовь не ржавеет». Ориг. вод. в 1 д. П. А. Каратыгина.
28 апреля 1875 — Бенефис Е. Ф. Левиной: «Врачи». Фарс в 4 д. В. А. (В. А. Крылова). Сюжет заимств. с фр.
Сезон 1875/1876 г.
26 августа 1875 — Бенефис С. А. Черневского: «Не по хорошу мил, а по милу хорош». Ком. в 3 д. Перед. П. П. Мещерским «Les maris a systeme».
21 сентября 1875 — Бенефис Н. М. Никифорова: «Следы минутной ошибки» (La comtesse de Sommerive). Драма в 4 д. Т. Баррьера и Пребуа. Пер. с фр. Е. Н. Астальцевой; «Шустрая гувернантка». Ком. в 2 д. Перед. с нем. Г. Д. (В. А. Крылова).
26 сентября 1875 — Бенефис К. П. Колосова: «Щука и востра, а не съест ерша с хвоста» (Les heritiers Rabourdin). Ком. в 4 д. Э. Золя. Перед. В. И. Родиславским.
23 октября 1875 — Бенефис X. И. Талановой: «Из-за денег». Ком. в 4 д. Н. Н. Куликова; «Вдовушка». Ком. в 3 д. Перед. С. А. (С. В. Аверкиевой) « La veuve» А. Мельяка и Л. Галеви.
30 октября 1875 — Бенефис М. В. Лентовского: «Гордиев узел». Ком. в 5 д., 6 к. П. А. Опочинина; «Тюрьма». (новое действие к оперетте «Перикола» Ж. Оффенбаха). Либретто А. Мельяка и Л. Галеви. Пер. Н. И. Куликова; «Спасен на краю пропасти, или Дружба пляшет, дружба скачет, дружба песенки поет». Интерм. в 2 к. с рассказами, пением, комич. куплетами и танцами.
16 декабря 1875 — Бенефис К. Ф. Берга: «Долг денежный и долг чести» (La maitresse legitime). Ком. в 2 д. Л. Давиль. Пер. с фр. О. О. Новицкого; «Что испек, то и кушай». Путаница в 3 д. Евст. Берендеева (К. А. Тарновского). Сюжет заимств. Музыка набрана и аранжирована Ф. Ф. Бюхнером.
30 января 1876 — Бенефис Н. Е. Вильде: «Финансовый гений». Ком. в 4 д. А. Ф. Писемского; «Рад, не рад, открывай маскарад». Фарс-вод. в 1 д. Г. М. Коврова. Сюжет заимств.
8 февраля 1876 — Бенефис С. П. Акимовой: «Гений-хранитель». Ком.-шутка в 3 д. М. И. Анисимова; «Заварила кашу — расхлебывай». Фарс с пением в 2 д. В. А. Крылова. Сюжет заимств.; «Без собаки быть бы драке» (Ici, Medor). Шутка-вод. в 1 д. Перед. с фр. Н. И. Куликова.
7 марта 1876 — Бенефис М. Н. Ермоловой: «Овечий источник» (Местечко Фуэнте-Овехуна). Драма в 3 д., 12 к. Лопе де Вега. Пер. с исп. и приспособл. к сцене С. А. Юрьева.
25 апреля 1876 — Бенефис С. А. Черневского: «Забубённая головушка». Драма в 5 д. Ф. Д. Кареева; «Чему посмеешься, тому поработаешь». Вод. в 1 д. Е. П. Урусова. Перед. пьесы «Les maris me font toujours rire».
Сезон 1876/1877 г.
20 сентября 1876 — «Причудница». Ком. в 3 д., 6 к. Лопе де Вега. Пер. с исп. Н. М. Пятницкого: «Бедовый процесс». Ком. в 3 д. П. Голубина (П. И. Юркевича). Сюжет заимств.
7 октября 1876 — Бенефис М. В. Лентовского: «Наташа, купеческая дочь, или Жених-разбойник». Драматическое представление в 2 д., 4 к. Е. И. Воронова. Сюжет заимств. из баллады Пушкина «Жених»; «Нужда скачет, нужда пляшет, нужда песенки поет». Ком. в 3 д. А. Н. Плещеева. Перед. пьесы Ю. Розена; «Парижская жизнь». (3-е д. оперетты-фарса Ж. Оффенбаха. Текст А. X. Мозера); «Спириты». Вод. в 1 д. И. Билибина (В. В. Билибина).
14 октября 1876 — Бенефис М. А. Дурново: «Герои биржи» (La bourse). Ком. в 5 д. Ф. Понсара. Пер. с фр. А. М. Дмитриева; «Легкое недоразумение». Ком. в 1 д. Сюжет заимств.
22 октября 1876 — Бенефис режиссёра А. Ф. Богданова: «Змей Горыныч». Драма в 4 д. В. Александрова (В. А. Крылова).
11 ноября 1876 — Бенефис Н. С. Васильевой: «Когда б он знал». Романс в 2 д. Е. Берендеева (К. А. Тарновского). Перед. пьесы «Un mari qui se derange»; «О, дружба, это ты!». Случай из холостой жизни в 2 к. Е. Берендеева и С. Райского (К. А. Тарновского).
28 ноября 1876 — Бенефис С. П. Акимовой: «Богатырь века». Драма в 4 д. Н. А. Потехина; «Беда с любовными письмами». Ком. в 1 д. Н. И. Куликова. Сюжет заимств.; «Два медведя в одной берлоге не уживутся». Шутка в 1 д. Заимств. с фр. С. О. Бойкова.
6 декабря 1876 — Бенефис М. А. Решимова: «Вокруг огня не летай». Ком. в 4 д., 5 к. В. А. Александрова (В. А. Крылова). Перед. пьесы В. Сарду; «Осеннее солнышко» (L’ete de la Sait-Martin). Ком. в 1 д. А. Мельяка и Л. Галеви. Пер с фр. Н. Н. Максимова.
26 декабря 1876 — Бенефис Н. А. Никулиной: «Карл Смелый». Ком. в 1 д. Н. И. Куликова. Сюжет заимств.; «Из огня да в полымя». Шутка в 1 д. Сюжет заимств.
18 января 1877 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Не так страшен черт, как его малюют!». Пословица в 4 д. К. А. Нарского (К. А. Тарновского). Перед. нем. пьесы «Grosstadtisch»; «Чёрная неблагодарность». Ком. в 1 д. В. А. Крылова. Сюжет заимств.
30 января 1877 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Ученые барыни». Ком. в 5 д. в стихах Ж.-Б. Мольера. Пер. Д. Д. Минаева; «Охота за пациентами». Ком. в 1 д. Перед. с фр. А. Светлановым (А. X. Мозером). «Адвокаты на дворе!». Сцены петербургской жизни в 1 д. С. П. Векшина.
22 февраля 1877 — Бенефис Г. Н. Федотовой: «В ночь на рождество» (Назар Стодоля). В 3 д. Т. Г. Шевченко. Пер. и перед. для сцены Н. Б.
26 сентября 1877 — Бенефис М. В. Лентовского; «Цыганский табор». Сцены из цыганского быта в 1 д. А. Н. Андреева. Музыка аранжирована П. П. Золотаренко.
9 октября 1877 — Бенефис С. А. Черневского: «В духе времени». Ком. в 4 д. В. Александрова (В. А. Крылова); «Прелестная незнакомка, или В первый и последний раз». Шутка в 1 д.; «На реке». Сцены из народного быта И. Ф. Горбунова.
21 ноября 1877 — Бенефис С. П. Акимовой: «Откуда сыр-бор загорелся». Ком.-шутка в 4 д. В. Александрова (В. А. Крылова). Сюжет заимств. из «La boule» А. Мельяка и Л. Галеви; «Дядя Беккер подшутил» (Becker’s Geschichte). Оперетта в 1 д. А. Конради. Либретто Э. Якобсона. Перед. с нем. В. А. Крыловым.
10 февраля 1878 — Бенефис К. Ф. Берга: «Без вины виноватые». Драма в 4 д., 5 к. Н. Н. Елизарова; «Звезда падучая». Ком.- шутка в 1 д. Г. Д. (В. А. Крылова). Фабула заимств.
19 марта 1878 — Бенефис Г. Н. Федотовой: «Фауст и Маргарита» Драма в 5 д., 7 к. В. Гете. Перед. для сцены Н. Б.
6 октября 1878 — Бенефис М. А. Дурново: «Лакомый кусочек». Ком.-шутка в 3 д. В.Александрова (В. А. Крылова). Сюжет заимств. из «Nos allies»; «Хорошенькая жена». Ком. в 2 д. Перед. с фр. Е. П. Урусовым.
13 октября 1878 — Бенефис X. И. Талановой: «Посадник». Драматическое представление в 4 д., 5 к. в стихах и прозе А. К. Толстого.
18 февраля 1879 — Бенефис М. В. Лентовского: «Виновные, но не судимые». Драма в 5 д. Бертольди (И. Н. Ге); «Цыганские песни в лицах». Оперетта в 2 д. В. А. Михалека. Либретто Н. И. Куликова.
26 сентября 1879 — Бенефис Н. А. Александрова: «Жизнь пережить, не поле перейти!». (Le roman d’un jeune homme pauvre). Драма в 5 д, 6 к. с прологом О. Фейе. Пер. с фр. Сем. Райского (К. А. Тарновского); «Угнетенная невинность». Ком.-шутка в 1 д. Перед. с нем. В. А. Крылова.
12 октября 1879 — Бенефис Д. В. Живокини: «Когда-то было в старину» (Маrie Tudor). Драма в 4 д. В. Гюго. Пер. О. О. Новицкого.
19 октября 1879 — Бенефис М. А. Дурново: «Кандидат в городские головы». Ком.-шутка в 3 д. В. А. Крылова. Сюжет заимств. из «Рapignol-candidat» Ж. Пети.
25 ноября 1879 — Бенефис С. П. Акимовой: «Наш друг Неклюжев». Ком. в 5 д., 6 к. А. И. Пальма; «Дитя тайны» (Phenomene ou L’enfant du mystere). Фарс-вод. в 1 д. Перед. с фр. Н. А. Сабуровым.
30 ноября 1879 — Бенефис |Н. И. Музиля: «Сердце не камень». Ком. в 4 д. А. Н. Островского; «Разведемся». Сцены из обыденной жизни в 1 д. А. Трофимова (А. Т. Иванова); «Еж по виду непригож, да нрав его хорош». Шутка в 1 д. Бертольди (И. Н. Ге). Сюжет заимств.
23 марта 1880 — Бенефис И. Н. Грекова: «Очертя голову». Сцены провинциальной жизни в 4 д. А. И. Пальма; «Винт». Шутка в 1 д. Н. Е. Вильде. Сюжет заимств.
6 апреля 1880 — Бенефис суфлера А. И. Курбатова: «Доктор новой школы». Комедия-шутка в 2 д. Перед. с фр. Н. П. Урусовым.
Сезон 1880/1881 г.
22 августа 1880 — Бенефис П. Я. Рябова: «Ванька-ключник». Драматический эскиз в 4 д. Л. Н. Антропова. Сюжет заимств. из народной небывальщины о Ваньке-ключнике и повести Д. В. Аверкиева.
19 сентября 1880 — Бенефис Д. В. Живокини: «Успех». Ком. в 4 д. В. В. (В. Н. Вильде). Сюжет заимств. из «Ein Erfolg» П. Линдау; «Откликнулось сердечко». Драматическая безделка в 1 д. Фабула заимств. из ком. Мюллера «Sie hat sein Herz entdeckt».
14 ноября 1880 — Бенефис Н. И. Музиля: «Невольницы». Ком. в 4 д. А. Н. Островского; «В камере судьи». Сцены из обыденной жизни (2 сцены) В. А. Слепцова. Перед. К. П. Шкариным.
30 ноября 1880 — Бенефис М. В. Ильинской. «Шалость» (Из альбома путешественника по Италии). Ком. в 3 д. В. Александрова (В. А. Крылова); «Огорчения — вместо обручения». Картины петербургской жизни в 1 д. А. Трофимова (А. Т. Иванова).
7 декабря 1880 — Бенефис С. А. Черневского: «В забытой усадьбе». Др. в 5 д. И. В. Шпажинского; «Под ясным небом Испании, или Кастильское слово». Оперетта-фарс в 2 д. Г. Невлянского (Г. А. Лишина). Либретто В. Манина (В. А. Артемьева).
12 декабря 1880 — Бенефис К. Ф. Берга: «Одним грехом более». Др. в 4 д. А. Д. Лаврова. «Виновна — но заслуживает снисхождения». Ком.-шутка в 2 д. М. В. Карнеева. Сюжет заимств. из «Les femmes terribles»; «Сама себя раба бьет, коли нечисто жнет». Ком.-шутка в 1 д. И. П. Зазулина.
28 января 1881 — Бенефис Н. А. Никулиной: «В крови горит огонь желанья!». Ком. с куплетами в 2 к. Перед. К. Нарским (К. А. Тарновским) пьесы «The Fickle Husbands». Музыка аранжирована С. И. Какориным.
2 февраля 1881 — Бенефис Н. Е. Вильде: «Блудливы — как кошки, трусливы — как зайцы» Шутка в 3 д. А. Дюрю, А. Шиво и Эрни. Пер. с фр. М. П. Садовского.
Сезон 1881/1882 г.
20 сентября 1881 — Бенефис Д. В. Живокини: «Прославились!». Ком. в 4 д. Н. Я. Соловьева; «Жена напрокат». Вод. в 1 д. Сюжет заимств.
27 сентябтя 1881 — Бенефис П. Я. Рябова: «Домовой шалит». Ком.- шутка в 2 д. В. Александрова (В. А. Крылова). Сюжет заимств.
15 октября 1881 — Бенефис А. П. Ленского; «Ромео и Джульетта». Др. в 5 д. 11 к. В. Шекспира. Пер. Н. П. Грекова
25 октября 1881 — Бенефис Н. Е. Вильде: «Богдан Хмельницкий». Историческая драма в 5 д., 11 к. с прологом в стихах и прозе Н. В. Маклакова.
30 октября 1881 — Бенефис О. А. Правдина: «Арахнея, или Где паук, там и мухи». Комедия в 5 д. Н. Е. Вильде.
5 ноября 1881 — Бенефис М. А. Дурново: «Город упраздняется». Ком. в 4 д. В. А. Крылова и К. К. Случевского; «Охота смертная, да участь горькая». Ком.- шутка в 1 д. Перед. пьесы «La Dedicace» Ж. Пети и И. Раймона.
25 ноября 1881 — Бенефис М. Н. Ермоловой: «Корсиканка» (Gulnara la Corsa). Др. в 4 д. в стихах Л. Гуальтиери. Пер. с итальянск. М. П. Садовского.
6 декабря 1881 — Бенефис М. В. Лентовского: «Правые и виноватые». Сцены из деревенской жизни в 4 д., 5 к. А. Трофимова (А. Т. Иванова); «Майская ночь, или Утопленница». Ком. в 3 д., 4 к. с пением, хорами и малороссийскими плясками В. Александрова (В. А. Крылова). Сюжет заимств. из повести Н. В. Гоголя.
13 декабря 1881 — Бенефис М. А. Решимова: «На законном основании». Ком. в 3 д. К. А. Тарновского; «Меньшая братия». Сц. в 2 д. Пер. с фр. С. А. Милова.
13 апреля 1889 — «Шпионы». Эпизод из шведской войны в 1 д. И. В. Шпажинского; «Благотворительные дамы». Сц. в 4 д. Д. А. Мансфельда (На сайте Малого театра: Д. Д. Мансфельда[14]) (по А. Ларронжу).
21 апреля 1889 — «Под властью сердца». Др. в 4 д., 5 к. И. Н. Лодыженского.
Сезон 1888/1889 г.
27 сентября 1889 — «В селе Знаменском». Пьеса в 4 д. Вл. А. Александрова; «Час в неделю». Ком.- шутка в 1 д. М. А. Милорадовича.
11 октября 1889 — «Разлад». Др. в 4 д. В. А. Крылова.
13 ноября 1890 — Бенефис О. О. Садовской: «Пария». Др. в 1 д. М. Бэра. Пер. в стихах Н. Ф. Арбенина; «Девичий переполох». Комедия в 4 д. из времен XVII ст. В. А. Крылова.
11 декабря 1890 — Бенефис К. Н. Рыбакова: «Под гнетом утраты». Др. этюд в 1 д. Г. Д. (В. А. Крылова). Мотив заимств.; «Вольная волюшка». Драма из времен Ивана Грозного в 5 д., 6 к. И. В. Шпажинского.
26 декабря 1890 — «Царь Иоанн IV». Хроника в 5 д., 9 к. с прологом А. И. Сумбатова.
6 сентября 1891 — «Жизнь Илимова». Будничная драма в 5 д. В. С. Лихачева.
20 сентября 1891 — «Осколки минувшего». Комедия в 5 д., 6 к. И. Н. Ге. Перед. из повести Вс. Крестовского «В ожидании лучшего»; «Перед камином». Комедия в 1 д. Н. В. Карелина (Н. В. Дризена). Сюжет заимств.
11 сентября 1892 — «За право и правду». Бытовая др. в 5 д. начала XVI столетия П. Н. Полевого. Новые декорации А. Ф. Гельцера (1-е д.— поемный луг, 5-е д.— церковная ограда около городской стены).
21 сентября 1892, понедельник — «Перекати-поле». Картины современной жизни в 4 д. П. П. Гнедича; «Бедовая бабушка». Вод. в 1 д. А. Н. Баженова.
4 ноября 1892 — «В родном углу». Ком. в 4 д. П. М. Невежина.
9 ноября 1892 — «Гусь лапчатый». Др. в 5 д. И. А. Салова.
13 ноября 1892 — Бенефис О. А. Правдина: «Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский». Др. хроника в 5 д., 12 сц. А. Н. Островского.
27 ноября 1892 — «Без предрассудков». Ком в 4 д. В. А. Крылова. Перед. из ком. А. Дюма-сына «Les idees de madame Aubray».
14 декабря 1892 — «Мария Шотландская». Др. в 5 д., 5 к. Б. Бьернсона. Пер. с датск. П. Г. Ганзена. Музыка, принадлежащая к драме, Р. Нурдрока. Новые декорации А. Ф. Гельцера (1-е д.— зал, 2-е д.— комната Нокса).
15 января 1893 — Бенефис Ф. П. Горева: «Якобиты». Драма в 5 д. в стихах Ф. Коппе. Пер. с фр. А. А. Слепцова. Музыка, принадлежащая к драме, А. Ф. Арендса, новые декорации А. Ф. Гельцера (1-е д. — перед сельским кладбищем, 2-е д.— лагерь и 4-е д.— комната на ферме); «Ирэн». Ком. в 1 д. Т. Л. Щепкиной-Куперник.
11 октября 1893 — «Венецейский истукан». Картины московской жизни XVII века в 4 д. П. П. Гнедича. Декорации А. Ф. Гельцера. «Добрый барин». Шутка в 1 д. А. Н. Островского. Сюжет заимств.
22 октября 1893 — «Расплата (Эгоисты)». Драма в 4 д. Е. П. Гославского. «Из-за мышонка» (La sourisiere). Ком. в 1 д. А. Розо. Перед. Л. К. М. (Л. К. Маевским).
2 ноября 1893 — «Накануне золотой свадьбы». Шутка в 1 д. Г. Н. Грессера; «Ночи безумные!..». Др. картины в 3 д. А. В. Деденева; «Дочь короля Рене». Лирическая др. в 1 д. в стихах Г. Герца. Пер. с нем. В. Р. Зотова (На сайте Малого театра: В. Р. Золотова[14]).
14 января 1894 — «У страха глаза велики». Шутка в 1 д. Н. Криницкого (Н. И. Тимковского); «Сестра Нина». Др. в 4 д. П. М. Невежина.
28 января 1894 — Бенефис А. И. Южина: «Дон Карлос, инфант испанский». Тр. в 5 д., 12 к. Ф. Шиллера. Пер. с нем. И. Н. Грекова. Декорации К. Ф. Вальца (3-е д.) и А. Ф. Гельцера; «Жених нарасхват». Шуточн. вод. в 1 д. Перед. с фр. Д. Т. Ленским.
8 января 1895 — «Парики». Шуточная оперетта в 4 к. Перед. с фр. К. А. Тарновским и Ф. М. Рудневым. Музыка из опер, балетов, водевилей и романсов набрана и составлена А. К. Колосовым; некоторые номера П. П. Булахова.
17 сентября 1895 — «Не война и не мир». Оригинальная ком.-шутка в 3 д. С. Т.
2 октября 1895 — «Два лагеря». Ком. в 4 д. Н. И. Тимковского; «Лолотта». Ком. в 1 д. А. Мельяка и Л. Галеви. Пер. с фр. Т. К. [[[Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна|Т. Л. Щепкиной-Куперник]]?.
31 октября 1895 — Бенефис реэиссёра С. А. Черневского: «Старый закал». Др. в 5 д. А. И. Сумбатова. Новые декорации К. Ф. Вальца (2-е и 3-е д.— крепость в горах на Кавказе) и А. Е. Баранова (5-е д.— ущелье в горах на Кавказе).
12 декабря 1895 — Бенефис Ф. П. Горева: «Король Лир». Трагедия в 5 д., 12 к. Шекспира. Пер. с англ. А. В. Дружинина. Новая декорация И. Ф. Савицкого (5-е д. 1-я к.— внутренность палатки); «При должности». Сцены в 1 д. П. М. Невежина.
13 декабря 1895 — «Любовное зелье, или Цирюльник-стихотворец». Опера-вод. в 1 д.
7 января 1897 — Бенефис Е. К. Лешковской: «Волшебные звуки». Этюд в 1 д. в стихах А. Р. Генца; «Подорожник». Ком. в 4 д. Е. П. Гославского; «Настроил, расстроил и устроил». Оригинальный вод. в 1 д.
17 января 1897 — «Наездница». Вод. в 1 д. Э. Поля. Пер. с нем. Л. Н. Ленской.
13 февраля 1897 — Бенефис А. И. Южина: «Король Ричард III». Драма в 5 д. Шекспира. Пер. с англ. А. В. Дружинина. С прибавлением сцены из III части хроники (вместо пролога); «Король Генрих VI». Др. В. Шекспира. Пер. с англ. А. Л. Соколовского. Музыка на сцене А. Ф. Арендса.
? ноября 1897 — Бенефис М. П. Садовского: «Старый друг лучше новых двух». Картины московской жизни в 3 д. А. Н. Островского; «Зимняя сказка». Ком. в 5 д., 11 к. Шекспира. Пер. с англ. А. Л. Соколовского. Декорации А. Ф. Гельцера (написаны к спектаклю 1887 г.): 1-е д. 1-я к.— зал во дворце короля Леонта, 1-е д. 2-я к.— комната королевы, 2-е д. 3-я к.— дикая местность, 3-е д. 1-я к.— площадь в городе, 3-е д. 2-я к.— облака, 5-е д. 2-я к.—терраса замка, 5-е д. 3-я к.— роскошный сад.
8 декабря 1897 — «Путем слова». Ком. в 5 д. Е. М. Воскресенской; «Воробышек». Ком. в 1 д. К. С. Баранцевича.
26 декабря 1897 — «Полоцкое разоренье». Др. сцены в 4 д. А. В. Амфитеатрова. Музыка к пьесе Н. Р. Кочетова. Новые декорации А. Ф. Гельцера (1-е д. 1-я к.— гридня, 1-е д. 2-я к.— лес, 2-е д.— пожарище, 3-е д.— роща при тереме, 4-е д.— опочивальня Рогнеды).
28 декабря 1897, утро — «Бедность не порок». Ком. в 3 д. А. Н. Островского. Пост. реж. А. П. Ленского.
16 января 1898 — Бенефис Н. И. Музиля: «Комик XVII столетия». Ком. в 3 д. с эпилогом в стихах А. Н. Островского; «Разрушенный дом». Др. очерк в 2 д. В. А. Крылова; «Причудницы» (Les precieuses ridicules). Ком. в 1 д. Ж.-Б. Мольера. Пер. с фр. С. Е. Путяты.
4 сентября 1898, пятница. Новый театр — «Откуда сыр-бор загорелся». Ком.-шутка в 4 д. В. Александрова (В. А. Крылова). Сюжет заимств. из пьесы А. Мельяка и Л. Галеви «La boule». Пост. реж. А. М. Кондратьева.
5 октября 1898 Новый театр — «От преступленья к преступленью». Ком. в 3 д. В. А. Крылова. Пост. реж. А. М. Кондратьева; «Три искушения» (Les trois peches du diable). Фантастический и волшебный вод. в 1 д. Пер. с фр. И. А. Аничкова.
5 ноября 1898 — Бенефис А. П. Ленского. «Счастье в уголке». Ком. в 3 д. Г. Зудермана. Пер. с нем. Л. Н. Ленской; «Тяжелые дни». Сцены из московской жизни в 3 действиях А. Н. Островского.
30 ноября 1898 Новый театр — «Блестящая карьера». Ком. в 4 д. Т. фон Трота. Пер. с нем. Л. Г. [Л. А. Гельмерсена]. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
8 декабря 1898 — Бенефис О. О. Садовской: «Ядро». Ком. в 5 д. М. Нордау. Пер. с нем. Л. Я. Фрауэнфельдер (Л. Я. Зейдель); «Прохожий». Ком. в 1 д. в стихах Ф. Коппе. Пер. с фр. А. Федотова; «Тайна женщины». Вод. в 1 д. Пер. с фр.
17 декабря 1898 Новый театр — «Вий». Др. сказка в 3 д., 6 к. из рассказа Н. В. Гоголя. Переделана для сцены Е. А. Шабельской. Новые декорации Ф. А. Лавдовского (1-е д. 1-я к.), П. П. Сергеева (1-е д. 2-я к., 3-е д. 5-я к.), И. Н. Феоктистова (1-е д. 2-я к., 2-е д. 3-я к.), И. Ф. Савицкого (2-е д. 4-я к.), К. Ф. Вальца (3-е д. 6-я к.). Машины В. С. Хмелевского. Танцы поставлены Н. Ф. Манохиным. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
11 февраля 1899 Новый театр — «Эми Робзар». Др. в 5 д. В. Гюго. Пер. с фр. М. Н. Ремезова. Новые декорации П. П. Сергеева и И. Н. Феоктистова (4-е д.) и И. Ф. Савицкого (5-е д.). Машины В. С. Хмелевского. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
16 февраля 1899 Новый театр — «Свадьба Фигаро». Ком. в 5 д. Бомарше. Пер. с фр. Пост. реж. А. П. Ленского.
26 апреля 1899 — СПЕКТАКЛЬ В ПАМЯТЬ А. С. ПУШКИНА: «Скупой рыцарь». Три сцены; «Русалка». Сцена первая; «Каменный гость». 4 сцены. Декорации П. Ф. Лебедева; «Корчма на литовской границе». Сцена из тр. «Борис Годунов»; «Апофеоз». Возле бюста А. С. Пушкина расположены группы действующих лиц из его произведений. Артистами, хором и оркестром была исполнена «Слава».
Сезон 1899/1900 г.
31 августа 1899 Новый театр — «Козьма Захарьич Минин-Сухорук». Др. хроника в 5 д. с эпилогом в стихах А. Н. Островского. Новые декорации Ф. А. Лавдовского (1-е д., 1 и 2-я к. 2-е д.) и И. Ф. Савицкого (2-я к. 3-е д. и 5-е д.). Пост. реж. А. П. Ленского.
14 октября, 1899 Новый театр — «Донна Диана». Ком. в 3 д., 4 к. А. Морето. Пер. В. Александрова. Новые декорации И. Н. Феоктистова (1-я к. 2 д.). Пост. реж. А. М. Кондратьева.
1 ноября 1899 Новый театр — «Девичий переполох». Ком. в 4 д. В. А. Крылова. Декорации А. Ф. Гельцера (1-е д.— сад, 3-е д.— внутренность мельницы). Машины В. С. Хмелевского. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
8 сентября 1900 Новый театр — «Снегурочка». Весенняя сказка в 4 д. с прологом А. Н. Островского. Музыка П. И. Чайковского. Танцы поставлены Н. Ф. Манохиным. Новые декорации И. М. Смирнова (пролог и 4-е д.), Ф. А. Лавдовского (1-е и 2-е д.), П. П. Сергеева (3-е д.). Машины В. С. Хмелевского. Пост. реж. А. П. Ленского.
18 октября 1900 — «Ромео и Джульетта». Тр. в 5 д., 21 к. В. Шекспира. Пер. А. Л. Соколовского. Новые декорации Ф. А. Лавдовского (сад), И. Ф. Савицкого (остальные картины). Перемены декораций на поворотной сцене К. Ф. Вальца. Пост. реж. А. П. Ленского.
31 августа 1901 — «Заместительницы». Пьеса в 3 актах Э. Брие. Пер. с фр. А. М. Невского.
3 сентября 1901, понедельник. Новый театр — «Современная молодёжь». Ком. в 4 д., 5 к. О. Эрнста. Пер. с нем. Е. З. Юкельсон. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
10 сентября 1901, понедельник. Новый театр — «Разрыв-трава». Фантастическая сказка в 5 д. Е. П. Гославского. Музыка А. Н. Шефера. Новые декорации И. Ф. Савицкого (1-е д.— дворцовый сад царя Хамка), И. М. Смирнова (2-е и 5-е д.— двор царя Зензевея), П. П. Сергеева (3-е д.— лес), К. Ф. Вальца (4-е д.— речная заводь). Машины В. С. Хмелевского. Пост. реж. А. П. Ленского.
29 сентября 1901, суббота — в пользу семьи покойного главного режиссёра С. А. Черневского: «Нефтяной фонтан». Ком. в 5 д. В. Л. Величко и М. Г. Маро. Новые декорации Ф. А. Лавдовского (3-е д.— площадка в Кисловодске у галереи нарзана и 4-е д.— у «Стеклянной струи» в Кисловодском парке). Пост. очередного реж. А. И. Южина.
29 октября 1901, понедельник. Новый театр — «В глуши». Пьеса в 3 д. М. Дрейера. Пер. А. А. Веселовской. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
1 ноября 1901, четверг — Бенефис К. Н. Рыбакова: «Ирининская община». Ком. в 4 д. А. И. Сумбатова. Пост. очередного реж. Г. Н. Федотовой (при ближайшем участии А. А. Федотова).
15 декабря 1901, суббота — Бенефис артистов 2-го разряда: «Погоня за наслаждением». Др. в 5 д. Э. А. Бутти. Пер. с итальянск. Б. Б. Корсова. Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
21 февраля 1901, четверг — Спектакль в память Н. В. ГОГОЛЯ: «Утро делового человека». Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя. «Отрывок». Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя. «Разговор двух дам» Сцены из поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души»; «Лакейская». Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя; «Тяжба». Ком. в 1 д. Н. В. Гоголя; «Апофеоз». Пост. реж. А. П. Ленского и А. М. Кондратьева.
Сезон 1902/1903 г.
30 августа 1902, пятница — «Горе от ума». Ком. в 4 д. А. С. Грибоедова. Пост. очередного реж. А. И. Южина.
2 сентября 1902, понедельник — «Школа злословия». Ком. в 5 д., 11 к. Р.-Б. Шеридана. Пер. с англ. А. Погожевой. Декорации А. Висконти. Пост. реж. А. П. Ленского
6 сентября 1902, пятница. Новый театр — «Мертвые души». Сцены в 7 к. Переработка из поэмы Н. В. Гоголя А. А. Потехина и В. А. Крылова. Декорации А. Е. Цетельмана. Пост. реж. А. П. Ленского.
10 сентября 1902 вторник. Новый театр — «Жажда жизни». Др. в 3 д. А. Федорова. Пер. с нем. И. Б. Мандельштама. Пост. реж. А. М. Кондратьева; «Которая из двух». Ком. в 1 д. в стихах Н. И. Куликова. Сюжет заимств.
12 сентября 1902, четверг — «Сердце не камень». Ком. в 4 д. А. Н. Островского. Декорации Ф. А. Лавдовского (2-е д.) и В. С. Внукова (3-е д.). Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
30 сентября 1902, понедельник — «Женская логика (Мисс Гоббс)». Ком. в 4 д. Дж. К. Джерома. Пер. с англ. Н. Жаринцовой. Декорации В. С. Внукова. Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
22 октября 1902, вторник. Новый театр — «Виндзорские проказницы». Ком. в 5 д., 7 к. В. Шекспира. Пер. с англ., приспособленный для сцены, А. Л. Соколовского. Пост. реж. А. П. Ленского.
11 ноября 1902, понедельник — «Да здравствует жизнь!». Др. в 5 д. Г. Зудермана. Пер. с нем. А. А. Заблоцкой. Декорации В. С. Внукова и А. Висконти. Пост. очередного реж. Г. Н. Федотовой (при ближайшем участии А. А. Федотова).
4 января 1903, суббота — Бенефис артистов 2-го разряда: «Король Генрих VIII». Др. хроника в 5 актах, 10 к. с прологом В. Шекспира. Пер. с англ. П. И. Вейнберга. Декорации В. С. Внукова, Ф. А. Лавдовского и Б. О. Гейкблюма. Музыка на сцене А. Ю. Симона. Пост. очередного реж. А. И. Южина.
14 января 1903, вторник — В память 50-летия первого представления произведений А. Н. Островского. Перед началом спектакля речь М. П. Садовского. «Не в свои сани не садись». Ком. в 3 д., 4 к. А. Н. Островского. Пост. реж. А. М. Кондратьева; «Апофеоз». М. Н. Ермолова прочла стихотворение Л. Г. Мундштейна (Lolo) «Островскому». Возле бюста драматурга расположились персонажи из его пьес. Возложение венков, хор пел «Слава». Декорация апофеоза исполнена А. Висконти по рисункам А. П. Ленского.
23 января 1903, четверг. Новый театр — «Не так живи, как хочется». Народная др. в 3 д., 4 к. А. Н. Островского.
Сезон 1903/1904 г.
1 сентября 1903, понедельник — «Ревизор». Ком. в 5 д. Н. В. Гоголя. Пост. очередного реж. М. П. Садовского.
9 сентября 1903, вторник. Новый театр — «Майорша». Др. в 5 д. И. В. Шпажинского. Новая декорация Ф. А. Лавдовского (5-ед.). Пост. реж. А. М. Кондратьева.
6 ноября 1903, четверг. Новый театр — «У елки». Ком.-шутка в 1 д. Е. П. Владимировой (Виндинг).
19 ноября 1903, среда — «Измена». Др. легенда из прошлого Грузии в 5 д. А. И. Сумбатова. Новые костюмы и декорации по рисункам К. А. Коровина. Пост. очередного реж. А. И. Южина.
1 декабря 1903, понедельник. Новый театр — «Даровой пассажир». Ком. в 3 д. О. Блюменталя и Г. Кадельбурга. Пер. с нем. В. О. Шмидт. Новые декорации Ф. А. Лавдовского. Машины В. С. Хмелевского. Пост. очередного реж. И. Н. Худолеева.
14 января 1904, среда — «Сен-Марс». Тр. в 5 д., 11 к. с прологом П. И. Капниста. Новые декорации Ф. А. Лавдовского (пролог, 1-е д., 2-я к., 5-е д.), А. Висконти (1-я к. 2-е д., 1-я к. 4-е д.) и Б. О. Гейкблюма (2-я к. 2-е д., 1-я к., 3-е д.). Пост. очередного реж. А. К. Ильинского.
9 апреля 1904, пятница. Новый театр — «Грамматика» (La Grammaire). Ком. в 2 д. Э. Лабиша. Пер. с фр. Е. Н. Грековой; «Заколдованный принц, или Переселение душ». Ком. в 3 д. Перед. с нем. Н. И. Куликовым.
27 сентября 1904, понедельник — «Красная мантия» (Robe rouge). Пьеса в 4 д. Э. Брие. Пер. с фр. А. А. Федотова. Пост. очередного реж. А. К. Ильинского.
11 октября 1904, понедельник — «Одинокой тропой». Др. в 5 д. А. Шницлера. Пер. с нем. А. Тэзи [А. Я. Ротенштерна] и П. Звездич [[[Ротенштерн, Петр Исаевич|П. И. Ротенштерна]]]. Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
1 ноября 1904, понедельник — «Упразднители». Ком. в 4 актах П. Д. Боборыкина. Пост. очередного реж. А. И. Южина.
29 января 1905, суббота. Новый театр — В пользу семей лиц, находившихся в Порт-Артуре во время его осады: «Надо разводиться». Ком. в 3 д. Перед. В. А. Крыловым ком. В. Сарду «Divorcons».
15 сентября 1905, четверг. Новый театр — «Фантазер» (Тraumulus). Трагич. ком. в 5 д. А. Хольца и О. Иершке. Пер. с нем. Э. Э. Матерна и А. П. Воротникова. Новая декорация 1-го д. Ф. А. Лавдовского. Пост. очередного реж. И. А. Рыжова.
24 ноября 1905, четверг. Новый театр — «Сказка Мариулы». Пьеса в 4 д. И. С. Платона. Пост. очередного реж. И. С. Платона.
10 января 1906, вторник — «Молодежь». Ком. в 4 д. М. Дрейера. Пер. с нем. В. О. Шмидт. Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
11 января 1906, среда. Новый театр — «Для счастья». Др. в 3 д. С. Пшибышевского. Пер. А. М. и С. П. Ремизовых. Декорация 3-го д. А. Е. Цетельмана. Пост. очередного реж. Н. М. Падарина.
26 января 1906, четверг — В связи с 25-летием литературной деятельности П. М. Невежина: «На зыбкой почве». Ком. в 4 д. П. М. Невежина. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
2 февраля 1906, четверг. Новый театр — «Коридорная система». Ком. в 4 д. Е. П. Владимировой (Виндинг). Декорация 3-го д. А. Е. Цетельмана. Пост. очередного реж. И. С. Платона.
9 сентября 1906, суббота. Новый театр — «Праздник жизни» (Das Blumenboot). Др. в 4 д. Г. Зудермана. Пер. с нем. А. А. Заблоцкой. Пост. очередного реж. С. В. Айдарова.
30 сентября 1906, суббота — Бенефис артистов 2-го разряда: «Борьба за престол». Др. в 5 д., 9 к. Г. Ибсена. Пер. А. В. и П. Г. Ганзен. Декорации А. Висконти (1-е д. 1-я к.— кладбище в Бергене, 4-е д.— покой в Осло). Б. О. Гейкблюма (1-е д. 2-я к.— покой во дворце королевском, 2-е д.— пиршественная палата в Бергене, 3-е д. 2-я к.— покой в Осло и 5-е д. 1-я к.— покой в Нидаросе, 3-я к.— монастырский двор), П. Я. Овчинникова (3-е д. 1-я к.— покой в подворье в Осло) и Ф. А. Лавдовского (5-е д. 2-я к.— сосновый бор). Костюмы по рисункам К. А. Коровина. Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
3 октября 1906, вторник. Новый театр — «Золотое руно». Др. в 3 д. С. Пшибышевского. Пер. с польск. С. Д. Романовского-Романько и М. А. Вейконе. Декорации работы А. Е. Цетельмана. Пост. очередного реж. И. С. Платона.
16 ноября 1906, четверг — «Вечерняя заря» (Zapfenstreich). Др. в 4 д. Ф. А. Бейерлейна. Пер. с нем. О. А. Правдина. Пост. очередного реж. О. А. Правдина.
11 января 1907, четверг. Новый театр — «Адвокат Стенсгор (Союз молодежи)». Ком. в 5 д. Г. Ибсена. Пер. А. В. и П. Г. Ганзен. Пост. очередного реж. И. С. Платона.
9 февраля 1907, пятница. Новый театр — «Факел в тайнике» (La fiaccola sotto il maggio). Тр. в 4 д. Г. д’Аннунцио. Пер. с итальянск. А. П. Воротникова. Декорации Ф. А. Лавдовского. Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной. Пост. очередного реж. И. С. Платона.
Сезон 1907/1908 г.
5 сентября 1907, среда — «Много шума из ничего». Ком. в 5 д., 17 к. В. Шекспира. Пер. с англ. А. И. Кронеберга. Декорации В. К. Коленды. Скульптурные украшения В. А. Поповой. Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной. Пост. реж. Н. А. Попова.
12 октября 1907, пятница — Бенефис вторых артистов: «Коринфское чудо». Тр. в 4 д. А. И. Косоротова. Декорации М. К. Плачек. Музыка И. А. Саца. Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной. Пост. реж. Н. А. Попова.
19 октября 1907, пятница — «Дельцы». Др. в 4 д., 6 к. И. И. Колышко (перед. из его романа «Волки и овцы»). Декорации Ф. А. Лавдовского (4-е д. 1-я и 2-я к.). Пост. реж. И. С. Платона.
15 ноября 1907, четверг — «Доходное место». Ком. в 5 д. А. Н. Островского. Декорации А. Е. Цетельмана (1-е и 5-е д.) по макету Н. А. Попова. Пост. реж. Н. А. Попова.
5 декабря 1907, среда — «Джентльмен». Ком. в 5 д. А. И. Сумбатова. Декорации А. Висконти (2-е, 3-е и 5-е д.).
24 января 1908, четверг — Бенефис А. И. Южина. За 25-летнюю службу: «Отелло, венецианский мавр». Тр. в 5 д. В. Шекспира. Пер. с англ. П. И. Вейнберга. Новые декорации Ф. А. Лавдовского, А. Висконти, Б. О. Гейкблюма и А. Е. Цетельмана. Пост. реж. Н. А. Попова.
1 сентября 1908, понедельник — «Франческа да Римини». Тр. в 5 д. Г. д’Аннунцио. Пер. с итальянск. размерами подлинника В. Я. Брюсова и Вяч. И. Иванова. Декорации Ф. А. Лавдовского (1-е и 2-е д.), Б. О. Гейкблюма (3-е, 4-е и 5-е д.). Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной. Пост. реж. А. П. Ленского.
3 ноября 1908, понедельник — Бенефис артистов 2-го разряда: «В борьбе за мужчину». Тетралогия К. Фибиг. Пер. с нем. Е. фон Минквиц (Крестьянка, др. в 1 д.; Рабочий дом, в 1 д.; Портниха, ком. в 1 д.; Мать, народная пьеса в 1 д.). Пост. реж. А. А. Федотова.
27 декабря 1908, суббота, утро — «Поздняя любовь». Сцены из жизни захолустья в 4 д. А. Н. Островского.
27 декабря 1908, суббота — «Холопы». Пять картин из семейной хроники Плавутиных-Плавунцовых П. П. Гнедича. Новые декорации А. Висконти (1-я и 3-я к.), П. Т. Гуняшева (2-я к.), А. Е. Цетельмана (4-я к.) и Б. О. Гейкблюма (5-я к.). Пост. реж. Н. А. Попова.
24 января 1909, суббота — «Сполохи (Жизнь достанет)». Пьеса в 4 д. В. А. Тихонова. Декорация 3-го д. Ф. А. Лавдовского. Пост. реж. И. С. Платона.
3 февраля 1909, вторник — «Белая ворона». Ком. в 5 д. Е. Н. Чирикова. Новые декорации П. Т. Гуняшева (1-е и 4-е д.) и Б. О. Гейкблюма (2-е, 3-е и 5-е д.). Пост. реж. Н. А. Попова.
12 марта 1909, четверг — «Вожди». Пять эпизодов из жизни, А. И. Сумбатова. Декорации Б. О. Гейкблюма (1-е и 2-е д.), А. Висконти (3-е и 5-е д.) и П. Т. Гуняшева (4-е д.). Пост. реж. Н. А. Попова.
20 марта 1909, пятница — В память 100-летия со дня роэжения Н. В. Гоголя: «Литературно-музыкальный вечер в трех отделениях»: 1) Актёры Малого и Большого театров располагались вокруг бюста Гоголя; было заслушано «Слово» А. И. Южина, исполнена «Слава», показаны живые картины — «Гоголь на Днепре», «Гоголь и Иванов», прочитаны тексты произведений Гоголя актёрами В. Ф. Лебедевым (из «Шинели»), С. В. Яблочкиной: (из «Майской ночи»), М. Ф. Лениным (из «Страшной мести»), Н. М. Падариным («Коляска»), М. Н. Ермоловой («Жизнь» [из "Арабесок: "">); 2) Поставлено 1-е д. оперы М. П. Мусоргского «Женитьба»; 3) Показаны живые картины — «Гоголь в кругу литераторов», «Гоголь и Щепкин в Малом театре»; прочитаны отрывки из «Мертвых душ» — Чичиков у Манилова (читал И. Ф. Красовский), у Коробочки (О. О. Садовская), у Ноздрева (Н. К. Яковлев), у Собакевича (Н. М. Падарин), приезд к Бетрищеву (О. А. Правдин), бал у губернатора (А. И. Южин).
9 апреля 1909, четверг — «Женитьба». Совершенно невероятное событие в 2 д., 3 к. Н. В. Гоголя. Пост. реж. И. С. Платона; «Утро делового человека». Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя. Пост. реж. И. С. Платона.
26 апреля 1909, воскресенье — По случаю открытия памятника Н. В. Гоголю в Москве: «Ревизор». Ком. в 5 д. Н. В. Гоголя. Декорации А. Е. Цетельмана (1-е, 3-е, 4-е и 5-е д.) и П. Т. Гуняшева (2-е д.). Пост. реж. И. С. Платона.
28 апреля 1909, вторник — По случаю открытия памятника Н. В. Гоголю в Москве. Вступительное слово А. Н. Веселовского; «Театральный разъезд после представления новой комедии» Н. В. Гоголя. Пост. реж. С. В. Айдарова; Живая картина «Гоголь среди своих созданий». Декорации и постановка по рисункам К. А. Коровина. Участвовали актёры драматической и балетной трупп. Пост. реж. И. С. Платона, реж. балетной труппы П. В. Кандаурова и балетмейстера А. А. Горского.
Сезон 1909/1910 г.
31 августа 1909, понедельник — «Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский». Др. хроника в 2 частях, 12 сц. А. Н. Островского. Новые декорации Б. О. Гейкблюма (1-я, 3-я, 5-я и 6-я к. 1-й части и 1-я, 2-я, 3-я, 5-я и 6-я к. 2-й части) и Ф. А. Лавдовского (2-я и 4-я к. 1-й части и 4-я к. 2-й части). Пост. реж. И. С. Платона и С. В. Айдарова.
3 сентября 1909, четверг — «Идеальный муж». Пьеса в 4 д. О. Уайльда. Пер. с англ. М. Ф. Ликиардопуло. Новые декорации 2-го и 4-го д. Б. О. Гейкблюма, 3-го д. П. Т. Гуняшева. Пост. очередного реж. И. Н. Худолеева.
28 сентября 1909, понедельник — «Жены». Пьеса в 4 д. Д. Я. Айзмана. Декорации 1-го и 4-го д. П. Т. Гуняшева. Пост. очередного реж. Н. М. Падарина.
14 октября 1909, среда — «Цезарь и Клеопатра». Истор. ком. в 5 д., 9 к. Б. Шоу. Пер. с англ. Н. Е. Эфроса. Новые декорации Б. О. Гейкблюма (1-я к. 1-е д., 1-я и 2-я к. 2-е д., 1-я к. 4-е д.), остальные декорации Ф. А. Лавдовского. Костюмы по рисункам К. А. Коровина. Пост. реж. И. С. Платона.
30 ноября 1909, понедельник — «Царь природы». Ком. в 4 д. Е. Н. Чирикова. Декорации 1-го и 2-го д. А. Е. Цетельмана, 3-го и 4-го д. П. Т. Гуняшева. Пост. реж. И. С. Платона.
1910-е
13 января 1910, среда — «В старые годы». Др. в 5 д. И. В. Шпажинского. Декорации 2-го д. А. Е. Цетельмана, 3-го, 4-го и 5-го д. П. Т. Гуняшева. Пост. очередного реж. Н. М. Падарина.
18 января 1910, понедельник — «Болотные огни». Пьеса в 4 д. П. П. Гнедича. Декорации 1-го и 4-го д. Ф. А. Лавдовского, 2-го и 3-го д. Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. В. Айдарова.
11 февраля 1910, четверг — «Старый обряд». Др. в 4 д. А. Н. Будищева. Декорация 3-го д. П. Т. Гуняшева. Пост. очередного реж. Е. А. Лепковского.
18 марта 1910, четверг — «Путаница, или 1840 год». Шутка в 1 д. с прологом Ю. Д. Беляева. Декорации П. Т. Гуняшева. Пост. очередного реж. Е. А. Лепковского.
1 сентября 1910, среда — «Грех да беда на кого не живёт». Др. в 4 д., 7 к. А. Н. Островского. Декорации 1-й и 2-й к. 1-го д. П. Т. Гуняшева, 2-го д., 1-й к. 4-го д. А. Е. Цетельмана. Пост. очередного реж. Н. К. Яковлева.
16 сентября 1910, четверг — «Мария Стюарт». Тр. в 5 д. Ф. Шиллера. Пер. с нем. А. А. Шишкова. Декорации по эскизам К. А. Коровина работы Г. И. Голова. Костюмы по рисункам К. А. Коровина и В. В. Дьячкова. Пост. реж. И. С. Платона.
11 октября 1910, понедельник — По случаю 50-летия литератрйной деятельности П. Д. Боборыкина: «Клеймо». Др. в 4 д. П. Д. Боборыкина. Пост. реж. И. С. Платона.
3 ноября 1910, среда — Бенефис артистов 2-го разряда: «Перед зарею».Картины старых дней в 4 д. П. П. Гнедича. Декорации 1-го и 4-го д. А. Висконти, 2-го и 3-го д. Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. В. Айдарова.
11 ноября 1910, четверг — «Жулик». Пьеса в 5 д. И. Н. Потапенко. Декорации 5-го д. Ф. А. Лавдовского. Пост. реж. И. С. Платона.
7 декабря 1910, вторник — «Светлая личность». Ком. из современной жизни в 4 д. Е. П. Карпова. Новые декорации 2-го и 3-го д. Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. И. С. Платона.
16 декабря 1910, четверг — «Поле брани». Пьеса в 4 д. И. И. Колышко. Декорации 1-го, 2-го, 4-го д. П. Т. Гуняшева, 3-го д. А. Е. Цетельмана. Пост. реж. С. В. Айдарова.
27 января 1911, четверг — «Гроза». Др. в 5 д. А. Н. Островского. Новые декорации 1-го и 5-го д. Н. Н. Комаровского, 2-го и 1-й к. 3-го д. В. С. Внукова, 2-й к. 3-го д. П. Т. Гуняшева, 4-го д. Б. О. Гейкблюма. Пост. очередного реж. Н. М. Падарина.
19 февраля 1911, суббота — СПЕКТАКЛЬ ПО СЛУЧАЮ 50-ЛЕТИЯ КРЕСТЬЯНСКОЙ РЕФОРМЫ 1861 ГОДА. Отделение драматическое: 1-е д. '«Горькой судьбины» А. Ф. Писемского; 1-я сцена в отрывках из 3-го д. «Воеводы» А. Н. Островского; 1 -я сц. 4-го д. «Отрезанный ломоть» А. А. Потехина. Отделение литературное: Отрывок из рассказа «Смерть» И. С. Тургенева читал Н. М. Падарин; отрывок из романа «Война и мир» Л. Н. Толстого читал А. И. Южин; «Разговор на большой дороге» И. С. Тургенева, роли читали В. Ф. Лебедев, А. В. Васенин, Н. К. Яковлев, С. А. Головин. Отделение поэзии: «Уединение» А. С. Пушкина читал М. Ф. Ленин; «На новый год» И. С. Аксакова — В. Н. Пашенная; «Народный праздник» и «Эти бедные селенья» Ф. И. Тютчева — А. А. Яблочкина; «Свобода» Н. А. Некрасова — Н. А. Смирнова; «Беглый» Я. П. Полонского — А. И. Южин; «Картинка» А. Н. Майкова — М. Н. Ермолова. Живая картина на сюжет стихотворения Майкова «Картинка». Апофеоз. «На рождение великого князя Александра Николаевича», послание В. А. Жуковского прочла М. Н. Ермолова.
25 апреля 1911, понедельник — «Горе от ума». Ком. в 4 д. А. С. Грибоедова. Новые декорации художника Л. М. Браиловского. Костюмы по рисункам Л. М. Браиловского. Пост. очередного реж. Е. А. Лепковского.
Сезон 1911/1912 г.
10 сентября 1911, суббота — «Бесприданница». Др. в 4 д. А. Н. Островского. Декорации П. Т. Гуняшева. Пост. реж. И. С. Платона.
12 октября 1911, среда — «Наследники». Пьеса в 4 д. Р. М. Хин. Декорации 1-го д. Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. В. Айдарова.
28 октября 1911, пятница — «Плоды просвещения». Ком. в 4 д. Л. Н. Толстого. Новые декорации по эскизам Л. М. Браиловского работы П. П. Сергеева (1-е и 4-е д.), А. Висконти (2-е д.), Б. О. Гейкблюма (3-е д.). Пост. реж. И. С. Платона.
17 ноября 1911, четверг — «Израиль». Пьеса в 3 д. А. Бернстейна. Пер. Н. П. Корелиной. Декорации Ф. А. Лавдовского. Пост. реж. С. В. Айдарова.
23 ноября 1911, среда — «Прохожие». Ком. в 4 д. В. А. Рышкова. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. И. С. Платона.
12 декабря 1911, понедельник — Юбилейный спектакль по случаю 50-летия службы заслуженной артистки императорских театров Н. А. НИКУЛИНОЙ: «Большие и маленькие». Ком. в 4 д., 5 к. Н. Л. Персияниновой [Н. Л. Рябовой]. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. В. Айдарова.
3 января 1912, вторник — «Пир жизни». Др. в 4 д. С. Пшибышевского. Пер. с польск. К. Б. (К. В. Бравича). Декорации по эскизам художника С. А. Виноградова работы Н. А. Клодта (1-е и 4-е д.), В. С. Внукова (2-е д.) и С. И. Петрова (3-е д.). Пост. реж. С. К. Броневского.
25 января 1912, среда — «На полпути». Пьеса в 4 д. А. Пинеро. Пер. с англ. Б. Ф. Лебедева. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. К. Броневского.
15 февраля 1912, среда — «Герцогиня Падуанская». Др. в 5 д. в стихах О. Уайльда. Пер. с англ. В. Я. Брюсова. Новые декорации художника Л. М. Браиловского. Костюмы по рисункам Л. М. Браиловского. Пост. реж. С. В. Айдарова.
5 марта 1912, понедельник — «Убеждения г-жи Обрэ». Ком. в 4 д. А. Дюма-сына. Пер. с фр. О. Д. К. [О. Д. Корсаковой]. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. очередного реж. И. Н. Худолеева.
10 сентября 1912, понедельник — «Как вам будет угодно». Ком. в 5 д., 11 к. В. Шекспира. Пер. с англ. П. И. Вейнберга. Новые декорации по эскизам Н. В. Досекина работы Б. О. Гейкблюма (1-я, 2-я, 4-я к.) и Ф. А. Лавдовского (3-я, 5—11-я к.). Костюмы по рисункам К. А. Коровина и В. В. Дьячкова. Пост. очередного реж. Е. А. Лепковского.
15 сентября 1912, суббота — «Таланты и поклонники» . Ком. в 4 д. А. Н. Островского. Новые декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. И. С. Платона.
8 октября 1912, понедельник — «Обширная страна». Трагикомедия в 5 актах А. Шницлера. Пер. Е. [А. Лениной] и Орлова. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. В. Айдарова.
18 октября 1912, четверг — «Ассамблея». Ком. в 4 д., 5 к. П. П. Гнедича. Новые декорации художника Л. М. Браиловского. Мебель, бутафория, костюмы по рисункам Л. М. Браиловского. В 4-м д. «Менуэт» и «Экосез» пост. И. Е. Сидоровым. Пост. реж. И. С. Платона.
5 ноября 1912, понедельник — «Роман тети Ани». Пьеса в 4 д. С. А. Найденова. Новые декорации А. Висконти. Пост. очередного реж. Е. А. Лепковского.
15 ноября 1912, четверг — Бенефис артистов 2-го разряда: «История одного брака». Пьеса в 4 д. Вл. А. Александрова. Пост. реж. С. В. Айдарова.
10 декабря 1912, понедельник — «Дама из Торжка». Ком. в 4 д. Ю. Д. Беляева. Новые декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. И. С. Платона.
18 декабря 1912, вторник — «Профессор Сторицын (Нетленное)». Др. в 4 д. Л. Н. Андреева. Пост. очередного реж. Е. А. Лепковского.
21 января 1913, понедельник — «Побежденный Рим». Тр. в 5 д. в стихах А. Пароди. Пер. с фр. А. Ф. Федотова. Новые декорации работы художника Л. М. Браиловского. Костюмы по рисункам Л. М. Браиловского. Пост. реж. Е. А. Лепковского.
21 февраля 1913, четверг — Гимн. «Келья в Чудовом монастыре». Из тр. А. С. Пушкина «Борис Годунов». Пост. реж. С. В. Айдарова; «Грановитая палата». Сц. из др. хроники А. Н. Островского; «Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский». Пост. реж. И. С. Платона. 1-я сц. 2-го д. из др. хроники А. Н. Островского «Козьма Захарьич Минин-Сухорук». Новые декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. Е. А. Лепковского. «1613 год. Избрание на царство царя Михаила Феодоровича Романова». Сказание в лицах в 3 к. Н. А. Чаева. Новые декорации 1-й и 2-й к. Ф. А. Лавдовского, 3-й к. Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. В. Айдарова (1-я к.), Е. А. Лепковского (2-я к.), И. С. Платона (3-я к.).
30 сентября 1913, понедельник — «Насильники (Лентяй)». Ком. в 5 д., 6 к. А. Н. Толстого. Новые декорации художника Л. М. Браиловского (1-е и 3-е д.), Б. О. Гейкблюма (2-е, 4-е и 5-е д.). Пост. реж. С. В. Айдарова.
26 октября 1913, суббота — «Проигранная ставка». Др. в 4 д. А. Алпатьина [А. М. Лопатина]. Пост. реж. С. В. Айдарова.
6 ноября 1913, среда — В память артиста М. С. Щепкина по случаю 125-летия со дня рождения: 3-й акт из «Горя от ума» А. С. Грибоедова. Декорации Л. М. Браиловского. Костюмы по рисункам Л. М. Браиловского. Пост. реж. Е. А. Лепковского; «Школа мужей». Ком. в 3 д. Ж.-Б. Мольера. Пер. с фр. А. А. Григорьева. Декорации Ф. А. Лавдовского. Пост. очередного реж. О. А. Правдина; 3-й акт «Ревизора»Н. В. Гоголя. Пост. реж. И. С. Платона. «Апофеоз»: Щепкин и созданные им образы. Щепкин, созерцающий созданные им образы (И. Ф. Красовский); Щепкин в роли Городничего (В. В. Александровский); Щепкин в роли Фамусова (В. А. Сашин); Щепкин в роли Матроса (И. Д. Лавин); Щепкин в роли Чупруна (Д. Э. Гундуров); Щепкин в роли Сганареля (В. И. Хлебников). Щепкин среди труппы Малого театра. Стих А. П. Шевырева прочел А. И. Южин; стих Lolo [Л. Г. Мунштейна] памяти М. С. Щепкина прочла М. Н. Ермолова. Музыка М. М. Багриновского. Новые декорации апофеоза Л. М. Браиловского. Бюст М. С. Щепкина работы скульптора А. А. Ленского. Пост. апофеоза реж. Ф. Ф. Комиссаржевского.
18 ноября 1913, понедельник — «Порыв». Пьеса в 3 д. Г. Кистемекера. Пер. с фр. С. В. Лысцовой. Новые декорации 1-го и 3-го д. А. Е. Цетельмана, 2-го д. Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. И. С. Платона.
16 декабря 1913, понедельник — «Огненное кольцо». Др. в 5 д. С. Л. Полякова. Новые декорации 1-го и 2-го д. А. Е. Цетельмана. 3-го, 4-го и 5-го д. Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. Ф. Ф. Комиссаржевского — 24 сп. «Во имя строгой морали». Ком. в 1 д. О. Э. Гартлебена. Пер. с нем. В. О. Шмидт.
21 января 1914, вторник — «Макбет». Тр. в 5 д., 13 к. В. Шекспира. Пер. с англ. С. А. Юрьева. Новые декорации по эскизам К. А. Коровина работы Н. А. Клодта (1-я, 2-я, 9-я, 10-я и 13-я к.), П. Я. Овчинникова (3-я к.), М. Н. Яковлева (4-я к.) и Г. И. Голова (5—8-я к., 11-я и 12-я к.). Костюмы и бутафория по рисункам К. А. Коровина и В. В. Дьячкова. Муз. соч. А. Ф. Арендса и Н. К. Шульцева. Пост. реж. И. С. Платона.
6 февраля 1914, четверг — Юбилейный спектакль по случаю 25-летия службы артистки императорских театров А. А. Яблочкиной: «Василиса Мелентьева». Др. в 5 д. А. Н. Островского и С. А. Гедеонова. Новые декорации работы Ф. А. Лавдовского (1-я сц. 1-е д. и 2-е д.) и Б. О. Гейкблюма (3-е и 5-е д.). Пост. реж. С. В. Айдарова.
9 апреля 1914, среда — «Принцесса Сильвия». Ком. в 4 д. Е. фон Арним. Пер. с англ. Б. Ф. Лебедева. Пост. реж. Е. А. Лепковского.
Сезон 1914/1915 г.
30 августа 1914, суббота — «Ветеран и новобранец». Др. случай из 1854 г. в 1 д. А. Ф. Писемского; «Козьма Захарьич Минин-Сухорук». Др. хроника А. Н. Островского (2-е, 3-е и 4-е д.). Пост. реж. И. С. Платона.
6 сентября 1914, суббота — «Свои собаки грызутся, чужая не приставай!». Картины московской жизни А. Н. Островского. «За чем пойдешь, то и найдешь (Женитьба Бальзаминова)». Картины московской жизни А. Н. Островского. Пост. реж. Н. К. Яковлева.
31 марта 1915, вторник — «В царстве скуки» (Le mond ou l’on s’ennui). Ком. в 3 д. Э. Пальерона. Пер. с фр. А. М. Дмитриева и Н. П. Кичеева. Пост. реж. Е. А. Лепковского.
23 ноября 1915, понедельник — «Воевода (Сон на Волге)». Сцены из народной жизни XVII века в 5 д. с прологом А. Н. Островского (вторая редакция). Новые декорации С. И. Петрова. Пост. реж. И. С. Платона.
1 декабря 1915, вторник — Бенефис артистов 2-го разряда: «Стакан воды». Ком. в 5 д. Э. Скриба. Пер. с фр. Н. О. Р [утковской] и И. С. П[латона]. Новые декорации, костюмы и бутафория по эскизам Л. М. Браиловского. Пост. реж. С. В. Айдарова.
11 января 1916, понедельник — «Чародейка, нижегородское предание». Тр. в 5 д. И. В. Шпажинского. Новые декорации 1—3-го и 5-го д. С. И. Петрова. Пост. реж. Е. А. Лепковского.
2 марта 1916, среда — «Шарманка сатаны», Пьеса в 4 д. Н. А. Тэффи. Новые декорации С. И. Петрова. Пост. реж. И. С. Платона.
21 марта 1916, понедельник — «Счастье». Пьеса в 3 д. К. Брамсон. Авторизованный пер. А. В. и П. Г. Ганзен.Новые декорации по эскизам Б. О. Воронова. Пост. реж. С. В. Айдарова.
11 октября 1916, вторник — «Венецианский купец». Ком. в 5 д., 8 к. В. Шекспира. Пер. с англ. П. И. Вейнберга. Новые декорации и бутафория по эскизам Л. М. Браиловского. Пост. реж. И. С. Платона.
27 ноября 1916, воскресенье — Бенефис артистов 2-го разряда: «Светлый путь». Др. в 4 д. С. Д. Разумовского. Новые декорации Б. О. Воронова (1-е, 2-е и 4-е д.) и Ф. А. Лавдовского (3-е д.). Пост. реж. С. В. Айдарова.
15 декабря 1916, четверг — «Ночной туман». Ком. в 5 д. А. И. Сумбатова. Новые декорации Ф. А. Лавдовского (1-е и 3-е д.), С. И. Петрова (2-е, 4-е и 5-е д.). Пост. реж. И. С. Платона.
16 января 1917, понедельник — «Ракета». Ком. в 4 д. А. Н. Толстого. Новые декорации 1-го, 2-го и 3-го д. Б. О. Воронова. Пост. реж. Е. А. Лепковского.
28 января 1917, суббота. БОЛЬШОЙ ТЕАТР — В пользу общежития для югых добровольцев — участников войны: «Проба интермедии». Интермедия в 1 д. А. С. Грибоедова.
27 февраля 1917, понедельник — «Романтики». В 4 д. Д. С. Мережковского. Новые декорации по эскизам С. И. Петрова. Пост. реж. С. В. Айдарова.
13 марта 1917, понедельник — Торжественный спектакль. Сбор поступает в распоряжение Московского Совета Рабочих Депутатов: «Горе от ума», 3-е д.; «Ревизор», 4-е д.; «Доходное место», 5-д.; «Апофеоз» — Освобожденная Россия. Постановка К. А. Коровина. М. Н. Ермолова исполнила стих А. Н. Плещеева «Вперед! без страха и сомненья…»; М. Ф. Ленин исполнил стих Н. П. Огарева «Герцену»; В. В. Максимов исполнил стих Н. Н. Вильде («Вперед»); А. А. Яблочкина исполнила отрывки из оды «Вольность» и «К Чаадаеву» А. С. Пушкина.
27 октября 1917 — «Саломея». Драма в 1 д. О. Уайльда. Пер. К. Д. Бальмонта и Е. А. Андреевой. Пост. И. С. Платона. Худ. С. И. Петров (декорации) и В. В. Дьячков (костюмы). Прелюдия соч. 24 Н. С. Голованова. Танец Саломеи на музыку И. А. Саца (редакция Н. С. Голованова).
22 марта 1919 — «Электра». Трагедия в 1 д. Г. фон Гофмансталя. Пер. О. Н. Чюминой. Пост. А. А. Санина. Худ. С. И. Петров (декорации) и В. В. Дьячков (костюмы). Комп. П. А. Ипполитов.
18 сентября 1922 — «Отелло». Трагедия в 5 д. В. Шекспира (1, 3, 4 и 5-е д.) Пер. П. И. Вейнберга. Пост. И. С. Платона. Декорации — подбор. Юбилейный спектакль в честь 40-летия сценической деятельности А. И. Южина состоялся на сцене Большого театра.
29 марта 1924, ФИЛИАЛ — «Плач Рахили». Тысячелетняя сказка в 3 д. с эпилогом. Н. А. Крашенинникова. Пост. В. А. Ермолова-Бороздина. Худ. М. А. Михайлов
30 апреля 1924 — «Медвежья свадьба». Мелодрама в 9 к. А. В. Луначарского по П. Мериме. Пост. К. В. Эггерта. Худ. В. А. Тривас. Комп. В. И. Курочкин. Балетмейстер В. А. Рябцев.
18 сентября 1924, ФИЛИАЛ — «Ученик дьявола». Мелодрама в 3. д. Б. Шоу. Пер. Н. Е. Эфроса. Пост. И. С. Платона. Худ. М. А. Михайлов
19 сентября 1924, ФИЛИАЛ — «Мораль пани Дульской». Пьеса в 3 д. Г. Запольской. Пер. С. Ф. Сабурова. Пост. В. А. Ермолова-Бороздина. Худ. М. А. Михайлов
29 декабря 1925, ФИЛИАЛ — «Женитьба Бальзаминова» (За чем пойдешь, то и найдешь). Картины московской жизни в 3 д. А. Н. Островского. Пост. Л. М. Прозоровского. Худ. М. А. Михайлов
18 февраля 1931, ФИЛИАЛ — «Не было ни гроша, да вдруг алтын». Комедия в 5 д. А. Н. Островского. Пост. И. С. Платона. Худ. С. И. Иванов. Комп. В. И. Курочкин
5 ноября 1932 — «Разгром». Драм. поэма в 4 д. А. А. Фадеева и М. С. Нарокова по роману А. А. Фадеева. Пост. М. С. Нарокова. Худ. А. А. Арапов. Комп. В. И. Курочкин.
17 января 1937 — «Лес». Комедия в 5 д. А. Н. Островского. Пост. Л. М. Прозоровского. Реж. М. Ф. Ленин. Худ. А. М. Герасимов.
15 марта 1937, ФИЛИАЛ — «Скупой рыцарь» «Моцарт и Сальери» «Каменный гость». Маленькие трагедии А. С. Пушкина. Пост. М. С. Нарокова. Реж. В. А. Подгорный. Худ. 3. М. Сирвинт. Комп. С. А. Кондратьев
29 июня 1947 — «Великая сила». Пьеса в 4 д. Б. С. Ромашова. Пост. Н. В. Петрова. Худ. руководитель постановки К. А. Зубов. Худ. И. С. Федотов. Комп. В. А. Рождественский.
26 марта 1950 — «Снегурочка». Весенняя сказка в 4 д. с прологом А. Н. Островского. Пост. Л. М. Прозоровского. Художник Б. И. Волков. Комп. П. И. Чайковский. Балетмейстер В. И. Цаплин.
24 февраля 1951, ФИЛИАЛ — «На всякого мудреца довольно простоты». Комедия в 5 д. А. Н. Островского. Постановка П. М. Садовского. Реж. Б. И. Никольскмй. Худ. К. Ф. Юон. Возобновление
8 апреля 1951, ФИЛИАЛ — «Без вины виноватые». Комедия в 4 д. А. Н. Островского. Пост. В. И. Цыганкова. Реж. Б. П. Бриллиантов. Худ. Б. И. Волков. Муз. оформление П. А. Ипполитова
3 июня 1953, ФИЛИАЛ — «Стакан воды». Комедия в 5 д. Э. Скриба. Пер. Н. О. Рутковской и И. С. Платона. Спектакль возобновлен Б. П. Бриллиантовым. Худ. В. О. Пиотрович. Комп. П. А. Ипполитов
25 октября 1956, ФИЛИАЛ — «Лето младшего брата». Пьеса в 3 д. Г. Приеде. Руковод. постановки К. А. Зубов. Реж. А. М. Масленников. Худ. Г. А. Вилкс. Муз. оформление А. Г. Паппе
18 февраля 1959, ФИЛИАЛ — «Веер леди Уиндермиер». Комедия в 4 д. О. Уайльда. Пер. М. Я. Бессараб. Пост. В. Г. Комиссаржевского. Худ. В. И. Доррер. Комп. В. Я. Шебалин
14 мая 1965 — «Герой фатерланда». Пьеса в 6 к. Л. Кручковского. Пер. Л. И. Малашевой. Пост. В. И. Цыганкова. Худ. Н. П. Акимов. Комп. Н. Н. Каретников. Балетмейстер А. Ф. Кобзева. Первый спектакль в день открытия фестиваля пьес польских драматургов.
СЕЗОН 1965/66 г.
14 августа 1965 — «Правда — хорошо, а счастье лучше». Комедия в 4 д. А. Н. Островского. Пост. Б. А. Бабочкина. Реж. Д. Г. Кознов и Н. И. Рыжов. Худ. Т. Г. Ливанова. Комп. Г. С. Фрид (Рига).
14 ноября 1965, ФИЛИАЛ — «Рождество в доме синьора Купьелло». Грустная комедия в 3 д. Э. де Филиппо. Пер. А. П. Гусева. Пост. Л. В. Варпаховского. Худ. Л. В. Вегенер. Комп. Л. Л. Солин
22 октября 1967 — «Джон Рид». Истор. хроника в 3 ч. Е. Р. Симонова. Пост. Е. Р. Симонова. Реж. М. Е. Турбина. Худ. Б. И. Волков. Худ. по костюмам Ю. М. Волкова. Балетмейстер Е. Г. Фарманянц.
25 марта 1968, ФИЛИАЛ — «Криминальное танго». Пьеса в 2 ч. Э. Раннета. Пер. Е. Б. Поздняковой. Пост. В. И. Цыганкова. Реж. Б. Гражис. Худ. Н. Л. Двигубский. Балетмейстер Е. Г. Фарманянц
25 апреля 1968 — «Старик». Пьеса в 4 д. М. Горького. Пост. А. Б. Шатрина. Худ. Б. И. Волков. Худ. по костюмам Ю. М. Волкова.
27 декабря 1968 — «Отцы и дети». Инсценировка в 4 ч. Е. Р. Симонова по роману И С. Тургенева. Пост. Е. Р. Симонова. Реж. М. Е. Турбина. Худ. Б. И. Волков. Худ. по костюмам Ю. М. Волкова.
18 февраля 1969 — «Золотое руно». Сцен. композиции в 2 д. Н. X. Осиповой по мотивам повестей А. Гуляшки. Пост. Г. Аврамова (Болгария). Худ. А. Митев (Болгария). Муз. оформление В. Маринова (Болгария). Балетмейстер Ф. Бакалов (Болгария). Первый спектакль в день открытия фестиваля болгарской драматургии.
24 марта, 1970 ФИЛИАЛ — «Эмигранты». Драма в 2 д. А. В. Софронова. Пост. В. И. Цыганкова. Худ. Н. Л. Двигубский. Комп. А. Я. Локшин. Балетмейстер Е. Г. Фарманянц
22 апреля 1970 — «Признание». Пьеса в 3 д. С. А. Дангулова. Пост. Р. Н. Капланяна. Реж. М. Е. Турбина. Худ. Б. И. Волков. Эскизы костюмов К. К. Савицкого. Музыка из произведений Д. Д. Шостаковича. Балетмейстер А. Ф. Кобзева.
30 декабря 1970, ФИЛИАЛ — «Растеряева улица». Пьеса в 3 д. М. С. Нарокова по Глебу Успенскому. Пост. В. М. Рыжкова. Худ. В. А. Челышев. Худ. по костюмам И. И. Гмыря. Комп. Ю. М. Чичков
5 марта 1971, ФИЛИАЛ — «Пропасть». Драма в 3 д. И. Дарваша. Авторизов. пер. и сцен. редакция В. С. Розова. Пост. И. Казана (Венгрия). Худ. Г. Синтэ (Венгрия). Комп. Ш. Э. Каллош (Венгрия)
24 марта 1971 — «Достигаев и другие». Сцены в 3 д. М. Горького. Пост. Б. А. Бабочкина. Худ. Т. Г. Ливанова.
16 апреля 1971 — «Пропасть». Драма в 3 д. И. Дарваша. Авторизов. пер. и сцен, редакция В. С. Розова. Пост. И. Казана (Венгрия). Худ. Г. Синтэ (Венгрия). Музыка из произведений Ф. Листа, оркестровая редакция А. Г. Паппе. Первый спектакль второй сценической редакции в день открытия фестиваля музыкально-драматических произведений венгерских авторов в СССР.
20 мая 1971 — «Свадьба Кречинского». Пьеса в 3 д. А. В. Сухово-Кобылина. Пост. Л. Е. Хейфеца. Худ. Б. И. Волков. Худ. по костюмам Ю. М. Волкова. Комп. В. С. Дашкевич. Балетмейстер Т. Н. Кудашева.
19 марта 1973, ФИЛИАЛ — «Пучина». Сцены из московской жизни А. Н. Островского. Пост. П. П. Васильева. Реж. М. Е. Турбина. Худ. А. П. Васильев. Комп. Ю. М. Буцко
12 апреля 1973 — Спектакль-концерт, посвященный 150-летию со дня рождения А. Н. Островского. Лит. композиция Ю. Г. Добронравова. Реж. В. Б. Монахов. Худ. В. А. Клотц. Муз. оформление А. Г. Паппе.
7 декабря 1973 — «Средство Макропулоса». Трагикомедия в 3 д. К. Чапека. Пер. Т. М. Аксель. Пост. В. Б. Монахова. Худ. В. А. Клотц. Худ. по костюмам Л. Н. Варламова. Комп. А. Г. Паппе. Первый спектакль в день открытия заключительной недели фестиваля драматических и музыкальных произведений чехословацких авторов.
14 апреля 1974, ФИЛИАЛ — «Одиннадцатая заповедь». Комедия в 2 д. Ф. Ф. Шамберка. Пер. И. В. Инова и О. М. Малевича. Пост. В. И. Хохрякова. Реж.-стажер А. С. Юнников. Худ. Э. П. Змойро. Муз. оформление О. М. Трацевской. Балетмейстер П. Л. Гродницкий
Сезон 1974/1975 гг.
18 октября 1974 — «Гроза». Драма в 5 действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик Б. А. Бабочкин, режиссёр М. Е. Турбина, художник В.Левенталь
21 июня 1975 — «Вечерний свет». Повесть для театра в 2 частях А. Арбузова. Новосибирск. Режиссёр-постановщик Л. Е. Хейфец. Художник Ю. И. Кононенко. Муз. оформление А. Г. Паппе.
17 апреля 1976, ФИЛИАЛ — «Господа Головлевы». Инсценировка романа М. Е. Салтыкова-Щедрина в 3 частях Е. Я. Весника. Режиссёр-постановщик Е. Я. Весник. Режиссёр А. С. Юнников. Художник Е. И. Куманьков. Композитор Н. П. Будашкин.
8 мая 1976, ФИЛИАЛ — «Униженные и оскорбленные». Инсценировка романа Ф. М. Достоевского в 2 частях Е. П. Велихов. Режиссёр-постановщик Е. П. Велихов. Художник Э. Г. Стенберг. Композитор К. Е. Волков.
31 декабря 1976, ФИЛИАЛ — «Над светлой водой». Драма в 2 частях В. Белова. Режиссёр-постановщик Н. А. Рябов (Дипломная работа выпускника ГИТИСа). Художник В. А. Клотц.
18 февраля 1977 — «Заговор Фиеско в Генуе». Драма в 2-х частях Шиллера. Перевод и сценическая редакция Л. Лунгиной. Режиссёр-постановщик Л. Е. Хейфец. Режиссёр-стажер А. Д. Андреев. Художник В. Г. Серебровский. Композитор Н. Н. Каретников.
6 ноября 1977 — «Любовь Яровая». Пьеса в 2 действиях К. А. Тренева (новая сценическая редакция). Режиссёр-постановщик П. Н. Фоменко. Режиссёр А. С. Юнников. Художник Е. И. Куманьков. Костюмы В. Кривошеиной. Композитор А. А. Николаев
3 мая 1978 — «Возвращение на круги своя». Драматическая баллада в 4 частях И. Друцэ. Режиссёр-постановщик Б. И. Равенских.. Режиссёр М. Е. Турбина, ассистент Ю. В. Иоффе. Художник Э. С. Кочергин. Музыка из произведений А. П. Бородина, Шопена.
21 декабря 1978 — «Берег». Инсценировка романа Ю. В. Бондарева в 2 частях М. Л. Рогачевского (Сценическая редакция Малого театра). Режиссёр-постановщик В. А. Андреев. Режиссёр А. С. Юнников. Художник Е. И. Куманьков. Костюмы В. Кривошеиной.
14 июня 1979, ФИЛИАЛ — «Агония». Драма в 3 актах М. Крлежи. Перевод с хорватско-сербского Н. Вагаповой. Режиссёр-постановщик Стево Жигон (СФРЮ), режиссёр В. Н. Иванов. Художник Е. И. Куманьков. Костюмы Божаны Йованович (СФРЮ). Композитор А. Г. Паппе
Сезон 1979/1980 гг.
29 декабря 1979, ФИЛИАЛ — «Красавец-мужчина». Комедия в 4 действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик М. Е. Владимиров. Режиссёр М. Е. Турбина. Художник Е. Э. Гороховский. Композитор Г. С. Фрид.
12 февраля 1980 — «Ивушка неплакучая». Драма в 2 действиях М. Н. Алексеева. Режиссёр-постановщик А. Л. Матвеев. Режиссёр В. Я. Мартенс, стажер В. И. Тюкин. Художник Ю. Н. Венцель. Композитор В. Н. Лебедев.
25 марта 1980, ФИЛИАЛ — «Женитьба Бальзаминова». Картины из московской жизни в 3 актах А. Н. Островского. Руководитель постановки Б. А. Львов-Анохин. Режиссёр-постановщик В. К. Седов. Художники О. А. Твардовская, В. А. Макушенко. Музыкальная композиция А. Г. Паппе по произведениям И. Штрауса.
30 декабря 1980, ФИЛИАЛ — «Каменный цветок». Инсценировка в 2 частях В. Алексеева по мотивам уральских сказов П. П. Бажова. Режиссёр-постановщик В. Н. Иванова. Художник М. А. Богданов. Художник по костюмам Л. И. Осадчая. Композитор Н. Н. Сидельников.
28 мая 1981 — «Фома Гордеев». Повесть для театра в 2 частях М. Горького. Режиссёр-постановщик Б. А. Львов-Анохин. Режиссёр В. К. Седов. Художник В. Я. Фомин. Костюмы О. Н. Шараповой. Композитор В. И. Мороз.
30 ноября 1982 — «Дикий ангел». Повесть о семье в 2 частях А. Коломийца. Режиссёр-постановщик В. К. Седов. Художник Е. И. Куманьков. Композиторы А. И. Микита, В. В. Свечников.
01 марта 1983 — «Мой любимый клоун». Комедия в 2 актах В. Б. Ливанова. Режиссёр-постановщик В. М. Соломин. Режиссёр Н. А. Верещенко. Художник К. В. Шимановская. Композитор В. И. Мороз.
Сезон 1983/1984 гг.
27 сентября 1983 — «Сирано де Бержерак». Героическая комедия в 2 актах Э. Ростана. Режиссёр-постановщик Р. Н. Капланян. Режиссёр Н. В. Кенигсон. Художник Э. Г. Стенберг. Костюмы Н. Ю. Поваго. Композитор А. Б. Журбин.
29 октября 1983, ФИЛИАЛ — «Утренняя фея». Испанская народная легенда в 2 действиях А. Касоны. Режиссёр-постановщик Б. А. Львов-Анохин. Режиссёр В. Е. Федоров. Художник В. Я. Фомин. Костюмы О. В. Кулагиной. Композитор Н. А. Кошкин.
18 ноября 1983 — «Дети Ванюшина». Драма в 3 частях С. А. Найденова. Режиссёры-постановщики М. И. Царев, В. М. Рыжков, В. К. Седов. Художник Е. И. Куманьков. Композитор В. И. Мороз.
12 мая 1984, ФИЛИАЛ — «Живой труп». Драма в 6 действиях Л. Н. Толстого. Режиссёр-постановщик В. М. Соломин. Режиссёр Н. А. Верещенко. Художник А. К. Глазунов. Костюмы М. А. Соломиной.
Сезон 1984/1985 гг.
29 декабря 1984 — «Рядовые». Драматическая баллада в 2-х действиях А. А. Дударева. Перевод с белорусского автора. Режиссёры-постановщики: Б. А. Львов-Анохин и В. Е. Федоров. Художник Д. Л. Боровский.
01 марта 1985, ФИЛИАЛ — «Из воспоминаний идеалиста», Инсценировка С. С. Еремеева по произведениям А. П. Чехова. Комические странности в 2-х частях. Режиссёр-постановщик В. М. Бейлис. Режиссёр С. С. Еремеев. Художник В. А. Клотц.
3 ноября 1985 — «Федра». Трагедия в 5 актах Ж.Расина. Режиссёры-постановщики: Б. А. Львов-Анохин и В. Е. Федоров Художник В. Я. Фомин Композитор Г. С. Фрид
1 марта 1986 — «Иван». Трагикомедия в 2-х частях А. И. Кудрявцева. Режиссёр-постановщик В. А. Андреев. Режиссёр Н. В. Кенигсон. Художник В. Я. Фомин. Композитор В. А. Гаврилин.
15 мая 1986, ФИЛИАЛ — «Доходное место». Комедия в 5-ти действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик В. М. Бейлис. Режиссёр М. Е. Турбина. Художник Т. Г. Ливанова. Композитор Г. С. Фрид.
Сезон 1986/1987 гг.
29 декабря 1986 — «Человек, который смеется». Инсценировка Т. А. Еремеевой романа В. Гюго. Драма в 2-х д. Режиссёры-постановщики: И. В. Ильинский и В. Я. Мартенс. Художник А. П. Васильев. Костюмы Н. Н. Рудюк. Композитор Г. С. Фрид.
4 января 1987, ФИЛИАЛ — «Сон о белых горах». Повествование для театра в 2-х частях В. Астафьева и В. Седова по произведению «Царь-рыба». Режиссёр-постановщик В. К. Седов. Художники О. А. Твардовская, В. А. Макушенко. Композитор Э. Н. Артемьев.
3 мая 1987 — «Холопы». Пять картин из семейной хроники Плавутиных-Плавунцовых П. П. Гнедича. Режиссёр-постановщик Б. А. Львов-Анохин. Режиссёр В. Е. Федоров. Художник А. В. Сергеев. Фрагменты из сюиты С. С. Прокофьева «Поручик Киже».
14 мая 1987, ФИЛИАЛ — «Обсуждению подлежит». Комедия в 2-х д. А. Косенкова (сценическая редакция М. Т.). Режиссёр-постановщик В. Е. Федоров. Художник В. Я. Фомин. Композитор В. Р. Ерицян.
22 января 1988, ФИЛИАЛ — «Долгий день уходит в ночь». Перевод с анг. и литературная редакция В.Вульфа. Пьеса в 4-х д. Ю. О`Нила. Сценическая редакция М. Т. Режиссёр-постановщик С. И. Яшин. Художник Е. Качелаева. Композитор Ю. В. Прялкин.
27 февраля 1988 — «Дом на небесах». Трагикомедия в 2-х частях И. Губача. Перевод и сценическая редакция А. Р. Волчанского. Режиссёр-постановщик Зденек Мика (ЧССР). Режиссёр В. Я. Мартенс. Художник Збинек Коларж (ЧССР). Композиторы И. Банажит, И. Маласек (ЧССР).
3 апреля 1988 — «Двое на качелях». Камерная пьеса в 3-х действиях У. Гибсона. Перевод Н. Треневой. Режиссёр-постановщик А. И. Шуйский. Художник Т. Спасоломская.
22 декабря 1988 — «Вишнёвый сад». Комедия А. П. Чехова. Постановка И. В. Ильинского. Режиссёр возобновления В. Я. Мартенс. Художник В. А. Клотц. Композитор В. И. Мороз.
22 февраля 1989 — «Сказки Голливуда». Пьеса в 2-х действиях К.Хэмптона. Перевод и сценическая редакция О. Табачниковой. Режиссёры-постановщики Б. А. Львов-Анохин и В. Е. Федоров. Художник А. В. Сергеев. Композитор В. Р. Ерицян.
24 марта 1989, ФИЛИАЛ — «Хищники». Комедия в 2-х действиях А. Писемского. Режиссёр-постановщик В. М. Бейлис. Режиссёр Н. А. Верещенко. Художник Е. И. Куманьков, костюмы В. В. Литвищенко. Композитор Г. С. Фрид.
7 мая 1989 — «Отец». Камерная пьеса в 3-х действиях А. Стриндберга. Пер. Е. Суриц. Режиссёр-постановщик Э. Е. Марцевич. Художник Е. И. Куманьков, костюмы Н. И. Закурдаевой.
3 июня, ФИЛИАЛ 1989 — «Ночь Игуаны». Драма в 2-х действиях Теннесси Уильямса. Пер. Д. Аграчева. Режиссёр-постановщик Т. Манн (США). Режиссёр А. И. Шуйский. Художник Зак Браун (США). Костюмы Н. И. Закурдаевой (по оригинальным эскизам Дженифер Ван Майахаузер (США). Муз. оформление Патриции Брукс (США).
Сезон 1989/1990 гг.
4 марта 1990, ФИЛИАЛ — «…И Аз воздам». Последние дни семейства Романовых, пьеса С. Кузнецова (сценическая редакция Малого театра). Режиссёр-постановщик Б. А. Морозов. Режиссёр А. А. Четверкин. Художник И. Г. Сумбаташвили. Композитор Г. Я. Гоберник.
14 ноября 1990, ФИЛИАЛ — «Мещанин во дворянстве». Комедия в 2-х действиях Ж. Б. Мольера. Сценическая редакция Нисим Алони (Израиль). Перевод Беллы Моргенштерн (Израиль). Режиссёр-постановщик Илан Ронен (Израиль). Ассистенты Артур Коган (Израиль) и И. Н. Михайлова. Сценография и костюмы Рут Дар (Израиль). Композитор Дан Хандельсман (Израиль).
28 декабря 1990, ФИЛИАЛ — «Дикарка». Комедия в 4-х действиях А. Н. Островского и Н. Я. Соловьева. Режиссёр-постановщик В. М. Соломин. Художник В. А. Ковальчук, костюмы А. Романовской. Композитор Д. В. Гнутов.
23 февраля 1991, ФИЛИАЛ — «Кетхен из Хайльбронна». Историческая драма в 2-х действиях Г. фон Клейста. Пер. Н. Рыковой. Сценическая редакция Малого театра. Режиссёр-постановщик Клаус Вагнер (ФРГ). Художник Томас Пекне (ФРГ).
27 декабря 1991 — «ДЕТОУБИЙЦА» («ЦАРЬ ПЕТР И АЛЕКСЕЙ»). Драма в 2-х частях Горенштейна. Режиссёр-постановщик В. М. Бейлис. Режиссёр А. И. Шуйский. Художник Э. С. Кочергин, костюмы И. В. Габай. Композитор Д. В. Гнутов.
06 февраля 1992, ФИЛИАЛ — «Дядюшкин сон». Инсценировка повести в 3-х действиях М. Достоевского. Режиссёр-постановщик А. А. Четверкин. Художник А. К. Глазунов, костюмы Т. В. Титовой. Композитор Г. Я. Гоберник.
27 декабря 1992 — «Горячее сердце». Комедия в 5 действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик Б. А. Морозов. Асс. режиссёра Б. В. Клюев и И. Н. Михайлова. Художник Э. С. Кочергин, костюмы И. В. Габай. Композитор Г. Я. Гоберник.
8 апреля 1993 — «НЕ БЫЛО НИ ГРОША, ДА ВДРУГ АЛТЫН». Комедия в 5 действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик Э. Е. Марцевич. Режиссёр З. Е. Андреева. Художник Е. И. Куманьков. Композитор Д. В. Гнутов.
22 апреля 1994 — «ПРЕСТУПНАЯ МАТЬ, ИЛИ ВТОРОЙ ТАРТЮФ». Нравоучительная драма в 5 действиях Бомарше. Режиссёр-постановщик Б. А. Морозов. Художник И. Г. Сумбаташвили. Композитор Г. Я. Гоберник.
25 июня 1994 — «ВОЛКИ И ОВЦЫ». Комедия в 5 действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик В. Н. Иванов. Режиссёр З. Е. Андреева. Художник А. К. Глазунов, костюмы Т. В. Титовой. Композитор Саша Иванов, Д. В. Гнутов.
29 апреля 1995 — «СМЕРТЬ ИОАННА ГРОЗНОГО» («ЦАРЬ ИОАНН ГРОЗНЫЙ»). Трагедия в 5 действиях А. К. Толстого. Режиссёр-постановщик В. Н. Драгунов. Художник Е. И. Куманьков. Композитор Г. В. Свиридов.
СЕЗОН 1995/96 гг.
20 октября 1995, ФИЛИАЛ — «Таланты и поклонники». Комедия в 4-х действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик В. М. Бейлис. Художник И. Г. Сумбаташвили. Композитор В. И. Мороз.
28 декабря 1995, утро, ФИЛИАЛ — «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА». Сказка в 4-х действиях Е. Шварца. Режиссёр-постановщик В. Н. Иванов. Режиссёр З. Е. Андреева. Художник А. К. Глазунов. Композитор В. И. Мороз.
04 февраля 1996, ФИЛИАЛ — «Чудаки». Сцены в 4 действиях, соч. Максима Горького, 1910 г. Режиссёр-постановщик А. В. Коршунов. Художник А. К. Глазунов.
11 апреля 1996, ФИЛИАЛ — «СВОИ ЛЮДИ — СОЧТЕМСЯ!». Комедия в 4-х действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик А. А. Четверкин. Художник Г. А. Белов. Композитор Н. Е. Парфенюк.
СЕЗОН 1996/97 гг.
26 октября 1996 — «ЧАЙКА». Комедия в 4-х действиях А. П. Чехова. Режиссёр-постановщик В. Н. Драгунов. Художественный руководитель постановки Ю. М. Соломин. Художник А. К. Глазунов. Композитор Ю. В. Прялкин.
СЕЗОН 1997/98 гг.
11 сентября 1997, ФИЛИАЛ — «СВАДЬБА КРЕЧИНСКОГО». Либретто К. Рыжова по мотивам пьесы А. В. Сухово-Кобылина. Сценическая редакция Малого театра. Мюзикл в 3 актах. Режиссёры-постановщики: В. М. Соломин и А. А. Четверкин. Режиссёр З. Е. Андреева. Художник Ю. Хариков. Композитор А. Колкер.
21 мая 1998, ФИЛИАЛ — «БЕШЕНЫЕ ДЕНЬГИ». Комедия в 5 действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик В. Н. Иванов. Художник А. К. Глазунов. Композитор Саша Иванов.
СЕЗОН 1998/99 гг.
10 октября 1998, МАЛАЯ СЦЕНА ФИЛИАЛА — «ТРУДОВОЙ ХЛЕБ». Сцены из жизни захолустья в 4 действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик А. В. Коршунов. Художник Коршунова. Русские народные песни и вальсы русских композиторов.
14 декабря 1998, ФИЛИАЛ — «ВОСКРЕСЕНИЕ». Сценическая версия в 2 действиях по одноименному роману Л. Н. Толстого. Автор инсценировки и режиссёр-постановщик Э. Е. Марцевич. Художник Е. И. Куманьков. Костюмы А. Е. Куманькова. Муз. оформление Марии Степановой.
27 декабря 1998 — «КОВАРСТВО И ЛЮБОВЬ». Мещанская драма в 2 действиях Шиллера. Режиссёр-постановщик Ю. М. Соломин. Режиссёры Ю. Н. Васильев, В. А. Коняев. Художник Э. Г. Стенберг. Костюмы Н. Ю. Поваго. Композитор Г. Я. Гоберник.
24 марта 1999 — «КОРОЛЬ ГУСТАВ ВАСА». Историческая драма в 5 действиях, 7 картинах А. Стриндберга. Режиссёр-постановщик А. Нордштрем (Швеция). Режиссёр З. Е. Андреева. Художники: Гунила Пальмшеерна Вайс и Микаэль Сильван (Швеция). Композитор Ю.Эрикона.
6 июня 1999 — «СКАЗКА О ЦАРЕ САЛТАНЕ». Инсценировка сказки А. С. Пушкина в 2 частях В. Н. Иванова. Режиссёр-постановщик В. Н. Иванов. Режиссёр З. Е. Андреева. Художник А. К. Глазунов. Костюмы К. С. Шамрина. Композиторы Г. Я. Гоберник и Э. Я. Глейзер.
СЕЗОН 1999/2000 гг.
24 декабря 1999, ФИЛИАЛ — «ХРОНИКА ДВОРЦОВОГО ПЕРЕВОРОТА» («Государь Петр Федорович»). Драма в 2 частях Г. П. Турчиной. Режиссёр-постановщик В. М. Бейлис. Режиссёр А. И. Шуйский. Художник Э. Г. Стенберг. Асс. художника А. К. Глазунов. Композитор Ш. Э. Каллош.
СЕЗОН 2000/01 гг.
30 сентября 2000, ФИЛИАЛ — «ДЕЛЕЦ». Комедия в 2 действиях О. де Бальзака. Пер. Е. Гунста. Сценическая версия Малого театра. Режиссёр-постановщик В. Н. Драгунов. Художник Л. С. Ломакина. Композитор Г. Я. Гоберник.
28 февраля 2001, ФИЛИАЛ — «Хэппи энд» («Как скрыть убийство»). Триллер в 2 частях С.Сондхайма и Д. Фурта. Перевод с английского Виталия Вульфа и А. Чеботаря. Режиссёр-постановщик В. М. Бейлис. Режиссёр А. И. Шуйский. Художник Э. Г. Стенберг. Костюмы Н. Ю. Поваго. Композитор Э. Я. Глейзер. Балетмейстер И. В. Зимин. Сценическое движение И. Л. Афончиков.
18 апреля 2001 — «Иванов». Драма в 4 действиях А. П. Чехова. Режиссёр-постановщик Ю. М. Соломин. Режиссёр З. Е. Андреева. Художник А. В. Нефедова. Композитор Г. Я. Гоберник. Балетмейстер Л. А. Парфенюк.
Сезон 2001/2002 гг
25 ноября 2001, ФИЛИАЛ — «Пучина». Сцены из московской жизни в 4 действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик А. В. Коршунов. Художник Ольга Коршунова.
26 февраля 2002, ФИЛИАЛ — «Корсиканка». Комедия в 2 действиях И. Губача. Перевод с чешского Григория Дунды. Режиссёр-постановщик В. Г. Константинов. Художник А. К. Глазунов. Костюмы К. С. Шамрина. Композитор Г. Я. Гоберник. Балетмейстер Л. А. Парфенюк.
18 октября 2002, ФИЛИАЛ — «…Усилия любви». Романтическая музыкальная комедия в 2 частях Шекспира. Пер. В. Корнеева. Либретто О. В. Костецкой. Стихи А. В. Клюквина. Режиссёр-постановщик В. Н. Иванов. Художник А. К. Глазунов. Композитор Э. Я. Глейзер. Муз. рук. постановки Г. Я. Гоберник.
26 декабря 2002, ФИЛИАЛ — «Плащ кардинала». Пьеса П. Гусева в 2 частях по роману А. да Виньи «Сен-Мар или заговор во времена Людовика XIII». Пер. Е. Гунста и О. Моисеенко. Режиссёр-постановщик В. Н. Драгунов. Художник Л. С. Ломакина.
30 октября 2003, ФИЛИАЛ — «Старый добрый ансамбль». Лирическая комедия в двух актах И. Губача. Авторизированный перевод с чешского Григория Дунды. Режиссёр-постановщик П. Г. Константинов. Художник Л. С. Ломакина. Композитор Г. Я. Гоберник.
05 января 2004, МАЛАЯ СЦЕНА ФИЛИАЛА — «День на день не приходится» («Тяжёлые дни»). Комедия в трех действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик А. В. Коршунов. Сценография и костюмы О. С. Коршуновой. Балетмейстер А.Лещинский. В спектакле звучит музыка М. И. Глинки, русские романсы, песни и марши.
16 января 2004 — «Три сестры». Драма в 4-х действиях А. П. Чехова. Режиссёр-постановщик Ю. М. Соломин. Художник-постановщик А. К. Глазунов. Музыкальное оформление Г. Я. Гоберник. Режиссёр В. Е. Фёдоров.
Сезон 2004/2005 гг
17 ноября 2004, ФИЛИАЛ — «Свадьба, свадьба, свадьба!». Сцены-шутки А. П. Чехова в 2-х действиях. Режиссёр-постановщик В. Н. Иванов. Художник А. К. Глазунов. Композитор А. М. Иванов.
18 декабря 2004 — «Последняя жертва». Комедия в 5-ти действиях А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик В. Н. Драгунов. Художник — Л. С. Ломакина. Композитор — Г. Я. Гоберник.
22 октября 2005, МАЛАЯ СЦЕНА ФИЛИАЛА — «Смерть Тарелкина». Комедия-шутка в 2-х действиях А. В. Сухово-Кобылина. Сценическая редакция Малого театра. Режиссёр-постановщик В. Е. Федоров. Художник-постановщик Ю.Гальперин. Композитор Г. Я. Гоберник.
4 февраля 2006, ФИЛИАЛ — «Мария Стюарт». Трагедия в 2-х актах Ф.Шиллера. Перевод Б.Пастернака. Режиссёр-постановщик — В. Н. Иванов. Художник-постановщик В.Левенталь. Композитор Э.Артемьев.
Сезон 2006/2007 гг
4 и 5 сентября 2006 — «ВЕЧЕР, ПОСВЯЩЕННЫЙ 250-ЛЕТИЮ РУССКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ТЕАТРА»
6 октября 2006 — «Ревизор». Комедия в 2-х актах Н. В. Гоголя. Режиссёр-постановщик — Ю. М. Соломин, художник-постановщик — А. К. Глазунов, художник по костюмам — К. Шамрин, композитор — Г. Я. Гоберник.
18 октября 2006, ФИЛИАЛ — «Бедность не порок». Комедия в 3-х актах А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик — А. В. Коршунов, художник-постановщик — О. С. Коршунова, балетмейстер — А.Лещинский.
4 марта 2007 — «Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский». Драматическая хроника в 2-х актах А. Н. Островского. Режиссёр-постановщик — В. Н. Драгунов, художник-постановщик — Л. С. Ломакина, композитор — Г. Я. Гоберник
Сезон 2007/2008 гг
15 ноября 2007, ФИЛИАЛ — «ЛЮБОВНЫЙ КРУГ». Комедия в 2-х частях С.Моэма. Перевод — В.Вульфа. Режиссёр-постановщик — А.Житинкин, сценография и костюмы — А.Шаров.
26 декабря 2007 — «ВЛАСТЬ ТЬМЫ». Драма в пяти действиях. Режиссёр-постановщик — Ю. М. Соломин, художник-постановщик — А. К. Глазунов, художник по свету — Д.Исмагилов, композитор — Г. Я. Гоберник.
Сезон 2008/2009 гг
15 октября 2008 — «ДЕТИ СОЛНЦА». Сцены в 2-х действиях М.Горького. Режиссёр-постановщик — А.Шапиро, художник-постановщик — В.Ковальчук, композитор — Г. Я. Гоберник.
14 ноября 2008, ФИЛИАЛ — «Касатка». Комедия в 3-х действиях. Режиссёр-постановщик — В. Н. Иванов, художник-постановщик — А. К. Глазунов, художник по свету — Д.Исмагилов, композитор — В.Чернышев.
5 ноября 2008, ФИЛИАЛ — «Безумный, безумный Генрих». Сценический вариант трагедии Л.Пиранделло «Генрих IV» в 2-х действиях. Режиссёр-постановщик — В. М. Бейлис, художник-постановщик — Э. С. Кочергин, художник по свету — Е. П. Древалева, художник по костюмам — А. А. Алексеева, композитор — Г. Я. Гоберник.
21 ноября 2008 — «Мольер» («Кабала Святош»). Пьеса в 4-х действиях М. А. Булгакова. Режиссёр-постановщик — В. Н. Драгунов, художник-постановщик — С. Б. Бенедиктов, композитор — Г. Я. Гоберник, художник по костюмам — В.Комолова, художник по свету — Д.Исмагилов.
27 декабря 2008 — «Умные вещи». Сказка-комедия в 2-х действиях С. Я. Маршака. Художественный руководитель постановки — Ю. М. Соломин, режиссёр-постановщик — В.Федоров, композитор — Т.Хренников, художник-постановщик — А.Глазунов, художник по костюмам — А.Трефилов, балетмейстер — И.Фадеев, хормейстер — Г.Гусева, аранжирова — Э. Я. Глейзер.
27 марта 2009, ФИЛИАЛ — «Сон героини». Комедия в 1 действии А. М. Галина. Режиссёр-постановщик — А.Галин, художник — М. Л. Митрофанова, художник по свету — В.Фролов, хореограф Н.Цапко. В спектакле звучит музыка Л. Бетховена и Елизаветы Шашиной.