Трансвааль, возможные значения:

• Южно-Африканская Республика (Трансвааль) — независимое государство в Африке, завоёванное Великобританией в 1899—1902 годах;
• Трансвааль — колония Великобритании, располагавшаяся на территории завоеванной Трансваальской Республики;
• Трансвааль — провинция Южно-Африканской Республики (ЮАР), существовавшая до 1991 года на территории бывшей колонии;
• Трансвааль — футбольный клуб из Парамарибо;
• «Трансвааль-парк» — разрушенный аквапарк в Москве;
• «Трансваль в огне» — пьеса Гарри Блума;
• «Трансвааль, страна моя, ты вся горишь в огне…» — русская народная песня.