Шаблон:ESC-Box Конкурс песни Евровидение 1993 стал 38-м конкурсом песни Евровидение . Он прошёл 15 мая 1993 года в городе Милстрит (Ирландия ) на крытом стадионе «Грингленс». Город, в котором проживало всего 1,5 тыс. человек, стал самым малым населённым пунктом, среди мест проведения Евровидения. При этом, участники конкурса проживали в городах Корк и Килларни .
Увеличение числа стран Восточной Европы, желающих участвовать в конкурсе, заставило организаторов провести отборочный тур, который прошел 3 апреля в Любляне . По его итогам, новичками Евровидения стали Босния и Герцеговина, Хорватия и Словения, а Венгрия, Словакия, Румыния и Эстония не смогли преодолеть отборочный раунд. Таким образом, число участников возросло до 25 стран. Видеооткрытки демонстрировали представителя каждой из стран на фоне самых красивых мест Ирландии, которые они посетили во время Евронедели. В этом году организатор конкурса стал победителем в пятый раз с песней «In your eyes», исполненной Ниам Кавана.
Пре-селекция
Квалификация в Милстрит
Вернувшиеся исполнители
Результаты
# п/п
Страна
Язык
Исполнитель
Песня
Перевод на русский
Место
Очков
14
Ирландия
Английский
Ниам Кавана
In your eyes
В твоих глазах
1
187
19
Великобритания
Английский
Сония
Better the devil you know
Лучше дьявол,которого ты знаешь
2
164
4
Швейцария
Французский
Анни Коттон
Moi, tout simplement
Просто я
3
148
12
Франция
Французский/Корсиканский
Патрик Фьори
Mama Corsica
Мама Корсика
4
121
25
Норвегия
Норвежский
Silje Vige
Alle mine tankar
Все мои мысли
5
120
20
Нидерланды
Голландский
Ruth Jacott
Vrede
Мир
6
92
13
Швеция
Шведский
Arvingarna
Eloïse
Элоиз
7
89
8
Мальта
Английский
William Mangion
This time
Это время
8
69
6
Греция
Греческий
Кэти Гарби
Ellada, hora tou fotos
Греция — страна света
9
64
11
Португалия
Португальский
Anabela
A cidade até ser dia
Город до рассвета
10
60
22
Испания
Испанский
Eva Santamaria
Hombres
Мужчины
11
58
1
Италия
Итальянский
Enrico Ruggeri
Sole d’Europa
Солнце Европы
12
45
9
Исландия
Исландский
Инга
þá veistu svarið
Тогда ты будешь знать ответ
13
42
10
Австрия
Немецкий
Tony Wegas
Maria Magdalena
Мария Магдалина
14
32
21
Хорватия
Хорватский/Английский
Put
Don’t ever cry
Никогда не плачь
15
31
18
Босния и Герцеговина
Боснийский
Fazla
Sva bol svijeta
Вся боль мира
16
27
17
Финляндия
Финский
Катри Хелена
Tule luo
Приди ко мне
17
20
3
Германия
Немецкий
Münchener Freiheit
Viel zu weit
Слишком много
18
18
23
Кипр
Греческий
Kyriakos Zymboulakis and Demos Van Beke
Mi stamatas
Не останавливайся
19
17
15
Люксембург
Французский/Люксембургский
Modern Times
Donne-moi une chance
Дай мне шанс
20
11
2
Турция
Турецкий
Burak Aydos, Öztürk Baybora & Serter
Esmer yarim
Моя дорогая брюнетка
21
10
16
Словения
Словенский
1X Band
Tih dezeven dan
Спокойный дождливый день
22
9
5
Дания
Датский
Tommy Seebach Band
Under stjernerne på himlen
Над звездами в небе
22
9
24
Израиль
Иврит/Английский
Lakahat Shiru
Shiru
Пой
24
4
7
Бельгия
Голландский
Барбара Декс
Iemand als jij
Кто-то подобный тебе
25
3
Распределение голосов
ВСЕГО
Ирландия
12
12
10
12
10
12
12
6
6
10
12
3
8
6
8
3
5
7
7
1
12
6
5
2
187
Великобритания
8
5
6
8
4
10
-
-
7
5
1
12
12
10
3
5
6
4
8
8
10
8
12
12
164
Швейцария
7
10
12
3
8
6
5
7
1
-
10
4
6
2
-
4
12
6
12
-
8
10
4
8
148
Франция
10
4
4
6
3
8
-
3
12
-
-
8
7
8
-
1
-
10
6
7
4
12
8
-
121
Норвегия
5
-
10
-
6
-
-
12
8
-
-
10
-
12
7
12
10
8
1
10
3
-
-
6
120
Нидерланды
12
-
-
-
10
5
3
-
-
7
6
6
3
3
10
-
7
-
-
6
7
-
-
7
92
Швеция
-
7
8
-
-
-
-
-
4
3
-
7
10
-
-
7
8
-
5
-
6
7
10
10
89
Мальта
2
6
7
2
-
-
4
5
2
4
7
-
4
4
4
-
4
1
-
5
-
5
3
-
69
Греция
-
-
-
7
7
5
-
6
-
8
2
-
-
-
-
6
2
12
-
2
-
-
7
-
64
Португалия
-
1
-
8
5
12
2
-
2
12
-
2
5
-
-
2
1
3
4
-
-
1
-
-
60
Испания
-
-
6
-
1
-
-
8
-
-
5
-
2
7
6
10
-
5
-
-
2
-
1
5
58
Италия
-
-
1
5
-
2
-
7
-
10
2
-
-
-
-
8
-
-
10
-
-
-
-
-
45
Исландия
1
2
-
-
2
7
7
-
4
-
-
-
1
5
-
-
-
2
-
-
5
4
2
-
42
Австрия
6
3
-
3
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
12
-
-
-
-
4
-
-
-
-
32
Хорватия
-
8
3
-
4
-
-
-
-
5
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
4
31
Босния и Герцеговина
3
-
-
4
-
-
-
4
-
-
-
3
-
-
-
-
-
-
-
12
-
-
-
1
27
Финляндия
-
-
-
-
-
-
-
2
8
-
-
-
5
-
-
-
-
-
2
3
-
-
-
-
20
Германия
4
-
2
-
-
1
-
-
-
-
-
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
-
-
18
Кипр
-
8
-
-
-
-
-
-
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
-
-
17
Люксембург
-
-
-
-
-
-
-
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
11
Турция
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6
-
1
-
1
2
-
-
-
-
-
-
-
-
10
Словения
-
-
-
-
-
-
3
1
-
-
-
4
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
9
Дания
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
5
-
-
-
3
-
-
-
-
9
Израиль
-
-
-
1
-
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4
Бельгия
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
-
3
12 баллов в финале
Кол-во
Получившая страна
Голосовавшая страна
7
Ирландия
Великобритания , Швейцария , Норвегия , Швеция , Мальта , Италия , Словения
4
Великобритания
Исландия , Австрия , Израиль , Бельгия
3
Швейцария
Франция , Германия , Люксембург
Норвегия
Греция , Хорватия , Финляндия
2
Франция
Португалия , Дания
Португалия
Нидерланды , Испания
1
Нидерланды
Ирландия
Греция
Кипр
Австрия
Босния и Герцеговина
Босния и Герцеговина
Турция
Ссылки
http://www.esctoday.com
http://www.eurovision.tv