| Воскрешая мёртвых | |
| Waking the Dead | |
| Жанр | |
|---|---|
| Создатель |
Барбара Мэчин |
| В главных ролях |
см. ниже |
| Композитор |
Джо Кэмпбелл, Пол Харт |
| Страна | |
| Телевизионный канал | |
| Количество сезонов |
9 |
| Количество серий |
92 |
| Продюсер |
Колин Рэттен, Барбара Мэчин, Крис Бэллэнтайн, Алекси Кейсер, Сьюзан Хогг, Энн Пивцевис, Патрик Спенс |
| Режиссёр |
Энди Хэй, Эдвард Бэннет, Дэвид Такер, Тим Файвелл и др. |
| Сценарист |
Барбара Мэчин, Эд Уитмор, Дэклан Крогэн, Стивен Дэвис, Джон Милн и др. |
| На экранах |
с 4 сентября 2000 года |
| Длительность серии |
60 минут |
| IMDb |
ID 0259733 |
Воскрешая мёртвых (англ. Waking the Dead) — британский полицейский сериал о специальном подразделении уголовного розыска Скотланд-Ярда, занимающимся расследованием ранее нераскрытых преступлений, по которым появились новые факты и улики. Выходил на телеканале BBC One, всего было снято девять сезонов. Премьера пилота состоялась 4 сентября 2000 года, финальная серия показана 11 апреля 2011-го.
Обо одном из персонажей сериала — судмедэксперте Ив Локхарт — имеется шестисерийный спин-офф под названием The Body Farm, показанный на BBC One в сентябре-октябре 2011 года[1].
Содержание |
Сериал рассказывает о работе специальной группы полицейских, расследующих «глухари» (на англ. «cold cases»: «холодные дела»), — как правило, это прежде нераскрытые убийства, совершённые в разные годы на территории Лондона и в его окрестностях. Хронология многих уголовных дел насчитывает не одно десятилетие, а в некоторых случаях расследуются даже преступления, совершённые в 1940-х годах. Чтобы изучить предыдущие свидетельства, команда находит новые улики и доказательства, используя современные технологии судебной экспертизы. Руководит подразделением суперинтендант-детектив Питер Бойд; под его началом работают профайлер-психолог доктор Грейс Фойли, специализирующаяся в этой сфере около 30 лет, судмедэксперт и два детектива.
Производство сериала велось по типичной для британской процедурной драмы схеме: каждый двухсерийный эпизод выходил в прайм-тайм (в 9 часов вечера) на телеканале BBC One, по воскресеньям и понедельникам (за исключением первого сезона, выпущенного на экраны по понедельникам и вторникам). Постоянная съёмочная группа сериала составляла около 60 человек[3].
Некоторые сюжетные линии пилотного выпуска в дальнейшем были изменены: так, первоначально Бойд имел жену и младенца-сына, но в первой серии первого сезона он — одиночка, у которого когда-то пропал без вести сын-подросток.
В общей сложности было выпущено девять сезонов — 92 серии (46 эпизода). Перерывы в показе имелись в 2006 и 2010 годах. Премьера первого сезона состоялась 18 июня 2001 года и собрала 8,4 млн зрителей[4]. Наибольшая аудитория была зафиксирована в начале шестого сезона — 9,2 млн зрителей[5].
После выхода восьмого сезона, финал которого в сентябре 2009 года посмотрели 6,5 млн зрителей, руководство BBC решило завершить «Воскрешая мёртвых» на девятом сезоне, руководствуясь финансовыми соображениями: сериал считался одним из самых дорогостоящих шоу телеканала, с затратами около £1млн за каждый эпизод[6][7]. По словам актёра Тревора Ива, сокращение производственного бюджета привело к тому, что половина съёмок происходила в стенах студии, а если бы и было продолжение, то таким образом пришлось бы снимать около 80% сцен[8]. Несмотря на постепенное уменьшение зрительской аудитории, сериал оставался одним из самых популярных на телевидении Великобритании: финальную серию посмотрели около 5,8 млн человек, что составило наибольший рейтинг среди телеканалов в прайм-тайме того дня[9].
| Сезон | Оригинальная дата показа | Cерии (эпизоды) |
Дата выхода DVD | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Премьера сезона | Финал сезона | Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | ||
| Пилот | 4 сентября, 2000 «Воскрешая мёртвых» (часть 1) |
5 сентября, 2000 «Воскрешая мёртвых» (часть 2) |
2 (1) | 24 октября, 2006 | 12 сентября, 2005[10] | 2 марта, 2006 |
| Первый | 18 июня, 2001 «Сгоревший дотла» (часть 1) |
10 июля, 2001 «Каждый твой вдох» (часть 2) |
8 (4) | 24 октября, 2006 | 12 сентября, 2005 | 2 марта, 2006 |
| Второй | 2 сентября, 2002 «Пожизненный срок» (часть 1) |
4 ноября, 2002 «Разреженный воздух» (часть 2) |
8 (4) | 16 октября, 2007 | 26 июня, 2006 | 1 апреля, 2010 |
| Третий | 14 сентября, 2003 «Multistorey» (часть 1) |
6 октября, 2003 «Окончательный монтаж» (часть 2) |
8 (4) | 20 января, 2009 | 25 сентября, 2006 | 1 июня, 2010 |
| Четвёртый | 11 июля, 2004 «In the Sight of the Lord» (часть 1) |
16 августа, 2004 «Shadowplay» (часть 2) |
12 (6) | 19 января, 2010 | 29 января, 2007 | 4 августа, 2010 |
| Пятый | 18 сентября, 2005 «Towers of Silence» (часть 1) |
24 октября, 2005 «Cold Fusion» (часть 2) |
12 (6) | 18 января, 2011 | 10 сентября, 2007 | 5 октября, 2010 |
| Шестой | 7 января, 2007 «Wren Boys» (часть 1) |
19 февраля, 2007 «Yahrzeit» (часть 2) |
12 (6) | 17 января, 2012 | 19 мая, 2008 | 2 декабря, 2010 |
| Седьмой | 14 апреля, 2008 «Missing Persons» (часть 1) |
20 мая, 2008 «Pieta» (часть 2) |
12 (6) | Н/Д | 3 мая, 2010 | 3 февраля, 2011 |
| Восьмой | 6 сентября, 2009 «Magdalene 26» (часть1) |
28 сентября, 2009 «Endgame» (часть 2) |
8 (4) | Н/Д | 12 июля, 2010 | 3 мая, 2011 |
| Девятый | 13 марта, 2011 «Harbinger» (часть 1) |
14 апреля, 2011 «Ватерлоо» (часть 2) |
10 (5) | Н/Д | 2 мая, 2011 | 3 июня, 2012 |
Полный комплект сериала «Воскрешая мёртвых» в DVD-боксе для показа во 2 регионе выпущен 2 мая 2011 года[10].
Международная премия «Эмми»
Television and Radio Industries Club Awards
Воскрешая мёртвых (телесериал).