«Яблочко» — русская народная песня и частушка. Известна своими многочисленными вариантами текстов периода гражданской войны.

После Октябрьской революции наиболее широко в устной поэзии была представлена (именно) частушка. Простота этой формы приводит к большой лёгкости переработки, при которой путём замены одного-двух слов достигается коренное изменение всей политической направленности произведения в целом. Таковы например известные частушки с зачином «Я на бочке сижу», «Эх, яблочко» и др.^[1]

История

Корни «Яблочка» связывают с молдавской и украинской песенными традициями. В Молдавии бытовала похожая плясовая песня «Калач». А на Украине — плясовая припевка:

Ой, яблучко, куди ж котишся?

Пусти, мати на вулицю,

Гулять хочеться!

Попав на Черноморский флот, где преимущественно служили украинцы, она стала припевкой к матросским танцам, а затем — революционной частушкой.^[2]

Текст

Поиск изначального текста этой песни — настоящая проблема. Известно, что её текст был испорчен.
Самый известный куплет:

Эх, яблочко,

Да куда котишься?

Ко мне в рот попадёшь —

Да не воротишься!

Ко мне в рот попадёшь —

Да не воротишься!

Первые два куплета одного варианта песни без политической окраски:

Эх, яблочко,

Соку спелого

Полюбила я

Парня смелого.

Полюбила я

Парня смелого.

Эх, яблочко,

Да цвета красного

Пойду за сокола,

Пойду за ясного!

Пойду за сокола,

Пойду за ясного!

(Остальные — уже с политической окраской):

Не за Ленина,

Да не за Троцкого,

А за матросика,

Краснофлотского.

(проигрыш)

(проигрыш)

Эх, яблочко,

Да цвета зрелого

Любила красного,

Любила белого.

Любила красного,

Любила белого.

Эх, яблочко,

Цвета маково.

Эх любила их

Одинаково.^[3]

Различные варианты куплетов

На время Гражданской войны приходится наибольший всплеск народного стихотворчества по отношению к тексту этой песни. Солдаты различных воюющих сторон сочиняли свои куплеты «Яблочка».

Распространенные куплеты красных

Эх, яблочко

Да с горки кокнуло

Спекулянт кричит

Пузо лопнуло!

Спекулянт, спекулянт

Спекулирует,

А советская власть

Реквизирует!

Эх, яблочко,

Моё спелое,

А вон барышня идёт,

Кожа белая.

Кожа белая,

Да шуба ценная,

Если дашь чего,

Будешь целая!

Эх, яблочко

Да с голубикою

Подходи ко мне, буржуй,

Глазик выколю!

Глазик выколю,

Другой останется,

Чтоб знал, г…о,

Кому кланяться!

Эх, яблочко,

Да сбоку зелено,

Колчаку через Урал

Ходить не велено!

Эх, яблочко,

Да покатилося,

А буржуйская власть

Провалилася!

Распространенные куплеты противников красных

Эх, яблочко

Куда ж ты котишься?

В губчека попадешь,

Не воротишься!

Едет Ленин на коне,

Троцкий на собаке,

Коммунисты испугались,

Думали — казаки!

Не за Троцкого,

Не за Ленина -

За донского казака,

За Каледина.

Эх, яблочко,

Катись парами,

Будем рыб кормить

Комиссарами.

Махновский куплет

Эх, яблочко,

Да соку спелого,

Слева красного бей,

Справа белого!

Текст 1940 года

Слова, запись этой песни 1940 года.

Интересные моменты

Возможно, одна из самых удивительных черт гражданской войны — это то, что и «белые» и «красные» пели фактически одни и те же военные песни. Поэт Михаил Светлов в песне «Гренада» позднее посвятил ей такие строчки:

Мы ехали шагом,

Мы мчались в боях

И «Яблочко»-песню

Держали в зубах…

Эту песню любили во всех сражающихся армиях. Красноармейцы пели её так:

Эх, яблочко,

Куда ты котишься,

К белому попадёшь,

Не воротишься.

Белогвардейцы соответственно пели:

К красному попадёшь,

Не воротишься…

Что же касается бойцов «Зелёной армии» Н. Махно, то они могли сочетать и те, и другие куплеты. Известен также и такой вариант:

Эх, яблочко,

Цвета спелого,

Слева красного бьём,

Справа — белого.

Однако в большинстве случаев враждующие армии заимствовали друг у друга только мелодию, слова же почти полностью изменялись.^[4]

См. также

• Кукарача — аналогичная песня из мексиканской революции.

• к/ф Зелёный слоник

Ссылки

• Большое количество частушек на мотив «Яблочка» периода гражданской войны, красной направленности
• Эх, яблочко, сбоку зелено, — Колчаку за Урал ходить не велено.
• «Яблочко» — передача телеканала Беларусь-ТВ из цикла «Песни прошлого века» (эфир 26.06.2010)

Примечания