Ю́жный Буг (укр. Південний Буг) — река на юго-западе Украины; в пределах Хмельницкой, Винницкой, по границе Кировоградской и Одесской, а также в Николаевской областях. Длина 806 (до лимана 792—806) км, Бассейн 63 700 км².

Единственная крупная река Украины, полностью протекающая по её территории.^[1]

Название

В. В. Лобода в своём словаре пишет, что река была известна у древних греков под названиями Гипанис, Ипанис, в летописях — Богъ, Бъоугъ; Точное значение неизвестно. Польский языковед Тадеуш Лер-Сплавинский название выводит из балто-славянского Bog («течение») или bougb («отклоняюсь, изгибаюсь»). Французский гидрограф Элизе Реклю связывает его со словом Бог. Ян Розвадовский и Макс Фасмер (Этимологический словарь) выводят гидроним от др.-в.-нем. Bach, bah («ручей»).
Ещё одна версия, имеющая право на существование, связана с именем вождя антов — Бож (Боз, Бус) (IV век; упоминается в «Слове о полку Игореве»).

Тюркские народы называли реку Ак-Су («Белая вода»), из-за белых бурунов клокочущей воды у многочисленных речных порогов.

Гидрография и бассейн

Южный Буг берёт начало в Подолье, в Волочисском районе (к востоку [В-С-В] от Волочиска) и 90 км западнее Хмельницкого из болот на Волыно-Подольской возвышенности [меж Волынской и Подольской возвышенностями, на восточных (С-В) пологих склонах узкой холмистой гряды (пасма) Толтры (Тернопольские, Подволочисские) — Медоборы — дна (рифов) и берегов сарматского моря^[2]], оттуда течёт на восток через Винницу, вблизи которой меняет направление на юго-восточное и впадает в Бугский лиман, затем образуя вместе с Днепром Днепро-Бугский лиман (вблизи раскопок древнего города Ольвия), и далее в Чёрное море.

В верховье (до устья Иквы) течёт по открытой заболоченной местности в низких берегах (долина шириной 600—1200 м) и имеет характер равниной реки [средний спад 0,37 м/км]. Ниже, в среднем течении — в глубокой долине, берега повышаются, долина суживается до 200—600 м; в местах, где на поверхность выходят кристаллические породы (граниты, гнейсы), долины Буга и его притоков узкие, с крутыми склонами, в русле реки имеются пороги — «Бугские пороги» (Печерские) в районе села Печера и др., а также осередки-острова (с рукавами-воложками); средний уклон 0,46 м/км. На участках, где граниты залегают глубже (в коих кристаллические породы перекрыты толщей осадочных пород), течение спокойнее (на участке Гнивань-Тывров — 0,2 м/с, ниже Ладыжина 0,5 м/с), долины речек с широкими террасами. В среднем течении Буг течет меж Подольской и Приднепровской возвышенностями (Буго-Днестровским и Днепро-Бугским водоразделами), представляющими собой волнистую лёссовую равнину (абсолютные высоты 200—362 н.у.м.), и образует так называемый дол (широкую долину), подол [хотя, собственно Подолия (и Подольская возвышенность) располагается к западу, между бассейнами Южного Буга и Днестра; таким образом Южный Буг протекает через три исторические местности — Подолье, Брацлавщину {Винницкая лесостепная обл. — Подольское Побужье} и Побужье (в узком смысле; в широком смысле, Побужье — это весь бассейн Южного Буга)].

От Первомайска до села Александровки на протяжении свыше 70 км берега высокие (до 90 м), почти везде крутые, скалистые, русло узкое, порожистое.

Наибольшие пороги — Мигейские, Богдановские, Бугский Гард^[3], возле с. Александровки, и др. [Основные пороги сосредоточены на участке от Винницы до Бугского (выше п. Александровки)] Средний уклон 0,92 м/км. Ниже Александровки в пределах Причерноморской низменности долина и русло речки расширяются. Возле Николаева ширина русла достигает 2 км, течение практически приостанавливается. Ниже гирла Ингула начинается лиман (воронкообразный, наподобие эстуария) — затопленный устьевой участок (речных долин), какие создают удивительную сеть водных плёс[ов].

Питание снеговое и дождевое (преобладает), а также за счёт подземного стока. Половодье с конца февраля до начала мая, межень с июня по февраль; паводки редки. Сток реки характеризуется значительной изменчивостью. Средний расход воды [в 132 км от устья] возле с. Александровка 90 м³/сек (наибольший — 5 320 м³/сек, наименьший — 2,6 м³/сек). Доля весеннего стока составляет (от годового) — 61 %, летнего — 9 %, осеннего — 12 %, зимнего — 18 %. Сток реки искусственно практически не замедляется; Буг — одна из немногих рек, не имеющих (за редким исключением) запруженных плотин, водохранилищ, крупных ГЭС; ни одного канала — судоходного или (крупного) мелиоративного. Замерзает почти регулярно в ноябре (декабре) — феврале, вскрывается к середине марта; ледовый режим не постоянный, зачастую зимой наблюдается повторное таянье и замерзание. В нижней части в иные тёплые зимы ледостава вовсе не бывает. Минерализация воды до 0,9 г/л (меньше 1 ‰, то есть пресная).

Судоходна на 156 км (от г. Вознесенск), на участке Гнивань-Сабаровская ГЭС- Винница-устье р. Згар и на Ладыжинском вдхр.(более 45 км.). Усреднённая продолжительность навигации — приблизительно 270 дней: с середины марта до декабря. Основные пристани: Винница,Ладыжин,Вознесенск, Новая Одесса и Николаев (в нижнем течении); кроме того, крупными пристанями, включёнными в железнодорожно-водное сообщение, являются Александровка и Константиновка (ст. Баловное). Непрерывное судоходство отсутствует — река на бо́льшей своей протяжённости в среднем и верхнем течении, из-за немалого числа порогов и перекатов (и малого количества, точнее малой высотности, водоподпорных сооружений — гребли, дамбы, шлюзы и т. п., — которые перекрывали бы пороги (как, к примеру, на Днепре)), не судоходна. Однако по ней можно плавать на малых судах (катерах, лодках), в байдарках или на плотах, чем с успехом пользуются туристы и любители байдарочного сплава.
В верхнем и среднем течениях Южный Буг и его притоки^[4] используются [широко использовались] как энергетическая база, ряд так называемых малых ГЭС и гидроузлов (межколхозных, районного масштаба), значительная часть из которых ныне бездействующие^[5].

Речная система

Речная сеть в бассейне Южного Буга развита недостаточно. Средняя плотность составляет 0,14 км/км².

Южный Буг принимает более 60 притоков,
Главные из которых: правые — Плоска (г. Хмельницкий (Плоскуров, Проскуров)), Волк (пос. Деражня; пос. Летичев — ГЭС в предместье Щедровая), Згар (ГЭС за п. Литин (Городище), и в с. Николаевка), Ров (п. Гнивань; ГЭС в п. Браилов (Брагиров); в с. Чернятин — один из старейших пейзажных парков Винниччины), Сельница (Сильница) {г. Ладыжин; ГЭС в с. Белоусовка, с. Гуты}, Тростянка (Тростянец) {с. Тростянчик}, Дохна (Бершадка) (с. Луговая; а также с. Верховка со знаменитым усадебным комплексом), Савранка (пос. Саврань), Кодыма (Конецполь, Первомайск), Чичеклея (Чичиклия) (с. Покровка);

Основные левые — Бужок (п. Меджибож), р. Кудыма (с. Новоконстантинов), Иква (ГЭС в п. Старая Синява; с. Пилява), Снивода (с. Иванов (Янов)), Десна (Десенка) (Стрижавка, Десна; ГЭС в с. Самгородок — Шир. Гребля; в с. Старая Прилука — дворец, напоминающий киевский Мариинский), Соб (г. Ладыжин; (Г)ЭС/гидроузлы: Липовец, Слободище-Чертория, г. Гайсин (?), Дмитренки (спад 168,1/160,4)), Удыч (с. Хмаровка), Синица (2 ГЭС — в с. Сабатиновка, водяная мельница на Буге (спад 87,9/86,7); в верховьях — дом отдыха и дендропарк «Дружба» в с. Синица, — под Уманью), Синюха (г. Первомайск; ГЭС: ниже п. Ольшанка (в Синюхе — Краснохуторская), с. Полонистое, с. Перегоновка, с. Островец, с. Терновка, п. Новоархангельск, с. Кривые Колена, близ г. Тальное (в с. Гордашовка), с. Юрполь, с. Лоташово, г. Звенигородка (спад 132,7/124,5), Лысянка (спад 151,3/142,5), с. Каменный Брод), Мертвовод (г. Вознесенск), Гнилой Еланец (г. Новая Одесса), Ингул (в городе Николаев; наплавные мосты, паромы; судоходный на 55 км от гирла — до с. Пересадовка; ГЭС в с. Жовтневое; Софиевское водохранилище — спад 37,9/21,7), и др.

Населенные пункты

Населённые пункты на Южном Буге:

• Акмечетские Ставки (пристань^[6]),
• Александровка (ГЭС; пристань),
• Берёзки-Бершадские (ГЭС),
• Брацлав (ГЭС),
• Винница (речушки Вишня (Вишенка), Винничка и Тяжиловка; напротив Свято-Николаевского храма (1746 г.) — пристань — пригородное и туристическое [малое] судоходство (в бывш. СССР); Сабаровская ГЭС — на окраине Винницы ниже по течению; плавучий свето-музыкальный фонтан; геоинформационная система мониторинга состояния водных объектов бассейна Южного Буга (ВНТУ)^[7]),
• Вознесенск (пристань),
• Гайворон (ГЭС, спад 131,8/123,4),
• Гнивань (разработки крупного месторождения гранита & мрамора; детский оздоровит. лагерь),
• Завалье (одно из наибольших месторождений кристаллического графита (тигельного и литейного) на Украине и бывш. СССР),
• Константиновка — Южноукраинск (ГАЭС — Южноукраинский энергокомплекс; курортная местность — радоновые воды),
• Красненькое (водяная мельница),
• Ладыжин (город, Украина) (плотина — Ладыжинская ГЭС/ГРЭС, спад (напор) 177,0/160,5 [≈ 17 м]),
• Летичев (ГЭС, спад 265,5/261,1),
• Люшневатое (мельница)
• Маньковка (ж/д ст. Генриховка; паром и Бершадьская (Чернятская) ГЭС — в с. Шумилов — Чернятка),
• Меджибож (ГЭС; гос. историко-культурный заповедник «Меджибіж»),
• Мигия (ГЭС/мельница^[8]; одно из самых живописных мест Буга; дом отдыха; храм на правом берегу в селе Грушовка),
• Николаев (50 км от устья; речная пристань, судоверфь и морпорт — с Чёрным морем соединен каналом с наим. глуб. [фарватера] 8,2 м; ГЭС^[9]),
• Новая Одесса (пристань),
• Парутино (пристань; Парутинский маяк; урочище «Сто могил» — городище Ольвия и часть некрополя — историко-археологический заповедник, со своим музеем)* Новоконстантинов (ГЭС),
• Первомайск (ГЭС/ГРЭС),
• Печера (каскад порогов; климатический курорт, паром и ГЭС (выше по течению, в районе с. Гвоздев); вод. мельница в с. Остапковцы и мельница/ГЭС (1951—1992) в с. Соколец),
• Побугское (Побужский ферроникелевый комбинат; Музей РВСН; дом отдыха),
• Саврань (ГЭС (спад ≈ 93,3/89,8), климатическая курортная местность, крупнейшее месторождение золота),
• Сальково [мельница;
  довольно крутые склоны долины — валуны, глыбы, небольшие скалы, — создают неописуемой красоты и живописности пейзажи, природоохранный статус заповедного урочища — 66,3 га],
• Селище (водяная мельница; православный храм на берегу р. у с. Бохоники),
• Стрижавка (военная ставка Гитлера «Вервольф» 1941—1943; дом отдыха у с. Лавровка; в урочище «Кабачок» на глубине от 60 до 80-100 м залегают водоносные горизонты Стрижавско-Бужского проявления, из скважин осуществляется розлив артезианской питьевой воды под торговой маркой «Караван»),
• Сутиски (ГЭС; остатки дворцово-паркового ансамбля^[10]),
• Тывров (паром — ниже по течению, за порогами в с. Клещов; действующая водяная мельница (эклектика)),
• Хмельник (бальнеологический курорт^[11]; ГЭС в с. Широкая Гребля),
• Хмельницкий,^[12]
• Чёрный Остров (р. Мшанец; санаторий — ниже по течению),
• Четвертиновка (паром (с. Губник), 2 мельницы (хут. Зелёный Клин); ниже — Глубочанская ГЭС в с. Тростянчик (спад 150,6/139,9); Битва под Батогом).

Достопримечательности

На реке популярен туризм на байдарках и рыбалка^[13] [в составе ихтиофауны Юж. Буга преобладают карп (Cyprinus carpio), Лещ (Abramis brama), плитка (Rutilus rutilus), краснопёрка, окунь, карась, а вблизи многочисленных плотин — подуст (Chondrostoma), марена (Barbus barbus), головень (Neogobius kessleri)].
На берегах также располагаются памятники архитектуры, истории и культуры, в том числе
комплекс сооружений основанного Я. Потоцким доминиканского монастыря, костёл Успения (1561 года (?)) 1606—1638 гг.^[14] в посёлке Летичев; развалины Черленковского замка XVI века около села Селище; монастырь доминиканцев 1742-1752 года, дворец Ярошинских XVIII века в посёлке Тывров; водяная трёх-этажная мельница (материал: камень и красный кирпич), датированная 1864 г. {Конецполь (?); Печера (?)}.

В Меджибоже — каменный замок-крепость с тремя башнями, самой внушительной из которой была пятигранная въездная; во внутренней части крепости сохранились церковь (1586) и две колонны часовни (XVII в.). Меджибож — место религиозного паломничества евреев-хасидов.

Умань (на р. Уманка, приток р. Ятрань, басс. Южного Буга) на Черкащине — Василианский [Базилианский] монастырь (1764—1784), торговые ряды (1780—1838), Николаевская церковь (1812 г.) и костёл Успения Богородицы (1826); дом отдыха на р. Паланка. Но самым выдающимся уманским наследием Потоцких является ансамбль ландшафтного парка «Софиевка» (1796; пл. 152 га), по праву считающегося наилучшим парком равнинной территории Украины и достойно соперничающим со знаменитыми старинными парками Европы: Бальби во Франции, Сан-Сусси в Потсдаме и Версалем близ Парижа. Характерной и оригинальной чертой заповедника-дендропарка «Софиевки» является большое количество разнообразных гидротехнических сооружений, стилистически объединённых с парково-архитектурными и художественными памятниками.

В с. Весёлые Боковеньки (Зелёный Гай) на Кировоградщине [у р. Боковенька, приток Ингульца, бассейн Днепра; в районе (Буго-Днепровского) водораздела и у р. Березовка, приток Ингула] — уникальный в своём роде дендрологический парк с игривым названием «Веселые Боковеньки» был заложен в 1893 Николаем Давыдовым (ныне 109 га; ранее, в СССР, пл. заповедника и базы для научно-исследовательской работы 543 га, в позднесоветское время — научно-экспериментальная база УкрНИИ лесного хоз-ва и агролесомелиорации УАСХН).

Часть долины Южного Буга и его притоков (Корабельная, Арбузинка, Мертвовод [в том числе имение В. П. Скаржинского], Бакшала и др.) — территории Арбузинского, Вознесенского, Доманевского и Первомайского районов (62,668 км²) — входят в региональный ландшафтный парк «Гранитно-Степное Побужье».^[15]

Акватория Днепровско-Бугского лимана расположена в пределах Черноморского биосферного заповедника (Херсонская обл. (863,88 км²), а также Волыжин Лес (2,03 км²) и два острова — Очаковский район, Николаевская обл.).

Единственный степной природный заповедник на территории Правобережной Украины организован в Еланецком, частично в Новоодесском, районах Николаевской области (16,757 км²; пл. тер. зоопарка — 0,7 км²) — Еланецкая Степь, в долине бассейна р. Громоклеи (приток р. Ингул).

Интересные факты

• Существовал фирменный поезд «Южный Буг» № 65/66 [скорый круглогодичного обращения] сообщением Николаев Пасс. — Москва (Курский) — Николаев Пасс.

Фото

• Река Плоска (на переднем плане) впадает в Южный Буг

• Южный Буг вблизи села Мигия

• Слияние Южного Буга и Ингула в Николаеве

• Закат на реке Южный Буг, г. Винница

• Закат на реке Южный Буг, г. Винница

• Набережная реки Южный Буг, г. Винница

Примечания