Bosanski: Cvijet je na komadu silicij-dioksida koji lebdi iznad gorionika bunsen.
Česky: Květina na kousku
aerogelu, který je zahříván Bunsenovým hořákem
Dansk: En blomst ligger på et stykke
aerogel, som er ophængt over en
bunsenbrænder.
Deutsch: Eine Blume auf einer Schicht
Aerogel, über einem
Bunsenbrenner
English: A flower is on a piece of aerogel which is suspended over a bunsen burner.
Esperanto: Floro sur peco de
aeroĝelo ŝvebanta super
laboratoria gasvarmigilo.
Español: Una flor situada sobre un trozo de
aerogel que se mantiene suspendido sobre la llama de un
mechero Bunsen.
Français : Une fleur est sur un morceau d'
aérogel qui est suspendu sur un
bec Bunsen.
Magyar: Virág egy
aerogél-darabon, egy
Bunsen-égő felett
Italiano: Un fiore su un pezzo di
aerogel sospeso su un
becco di Bunsen. Le straordinarie proprietà isolanti dell'aerogel permettono al fiore di non risentire in alcun modo della fiamma posizionata sotto di esso.
Македонски: Цвет на парче
аерогел над бунсенова ламба.
Nederlands: een bloem op een stuk
aerogel hangend boven een
bunsenbrander
Polski: Kwiat izolowany od płomienia z
palnika Bunsena przez warstwę
aerożelu.
Português: Flor suspensa com auxílio de material similar ao aerogel, propelido por fonte de calor (Bico de Bunsen).
Русский: Цветок на куске аэрогеля над
горелкой Бунзена
中文（简体）: 悬浮在本生灯火焰上的
气凝胶及花朵
中文（繁體）: 懸浮在本生燈火焰上的
氣凝膠及花朵