Español: Crisis financiera mundial de 2008-2009
Países en recesión oficial (dos trimestres consecutivos o más)
Países en recesión no oficial (un trimestre)
Países con desaceleración superior al 1.0%
Países con desaceleración superior al 0.5%
Países con desaceleración superior al 0.2%
Países en crecimiento
(Entre 2007 y 2008, según las estimaciones del Fondo Monetario Internacional de diciembre de 2008)
N/A
Euskara: 2008tik 2009rarteko munduko finantza krisia
Ofizialki atzeraldian dauden herrialdeak (bi hiruhilabete edo gehiago jarraian)
Atzeraldi ez ofizialean dauden herrialdeak (hiruhilabete bat)
%1.0eko hazkunde dezelerazioa duten herrialdeak
%0.5eko hazkunde dezelerazioa duten herrialdeak
%0.2ko hazkunde dezelerazioa duten herrialdeak
Hazkundean dauden herrialdeak
(2007 eta 2008 urte bitartean, Nazioarteko Diru Funtsak 2008ko abenduan egindako aurreikuspenen arabera)
N/A
Deutsch: (2007-2009) Weltfinanzkrise
Länder mit offizieller Rezession (zwei stagnierende Quartale)
Länder mit inoffizieller Rezession (ein Quartal)
Länder mit einem wirtschaftlichen Abschwung von mehr als 1,0%
Länder mit einem wirtschaftlichen Abschwung von mehr als 0,5%
Länder mit einem wirtschaftlichen Abschwung von mehr als 0,1%
Länder mit positiver wirtschaftlicher Entwicklung
(zwischen 2007 und 2008, nach Abschätzung des IWF (Dezember 2008))
N/A
Dansk: Finanskrisen 2007-2010
Lande i officiel recession
Lande i uofficiel recession
Økonomisk aktivitet faldet med 1.0%
Økonomisk aktivitet faldet med 0.5%
Økonomisk aktivitet faldet med 0.1%
Lande med stadig upåvirket højkonjunktur
(Tallene stammer fra 2007/2008, IMF december 2008)
Ukendt
English: (2007-2009) WORLD FINANCIAL CRISIS
Countries in official recession (two consecutive quarters)
Countries in unofficial recession (one quarter)
Countries with economic slowdown of more than 1.0%
Countries with economic slowdown of more than 0.5%
Countries with economic slowdown of more than 0.1%
Countries with economic acceleration
(Between 2007 and 2008, as estimates of December 2008 by the International Monetary Fund)
N/A
Suomi: (2007-2009) MAAILMAN FINANSSIKRIISI
Virallisesti taantumassa (kaksi negatiivisen kasvun kvartaalia)
Epävirallisesti taantumassa (yksi negatiivisen kasvun kvartaali)
Talouskasvu hidastunut enemmän kuin 1%
Talouskasvu hidastunut enemmän kuin 0,5%
Talouskasvu hidastunut enemmän kuin 0,5%
Talouskasvu kiihtynyt
(Luvut ovat vuosilta 2007-2008, sillä w:fi:Kansainvälinen valuuttarahaston lukuja vuodelle 2009 ei ollut vielä julkaistu kuvan tekohetkellä.
Tietoja ei ole saatavilla
Français : (2007-2009) CRISE FINANCIÈRE MONDIALE
Pays en récession officielle (deux trimestres consécutifs)
Pays en récession non officielle (un trimestre)
Pays avec ralentissement économique de plus de 1.0%
Pays avec ralentissement économique de plus de 0.5%
Pays avec ralentissement économique de plus de 0.1%
Pays avec accélération économique
(Entre 2007 et 2008, comme les estimations de Décembre 2008 par le Fonds Monétaire International)
N/A
Italiano: Crisi economica del 2008-2012
Paesi ufficialmente in recessione (due trimestri consecutivi)
Paesi in recessione da un trimestre
Paesi con rallentamento economico di oltre l'1,0%
Paesi con rallentamento economico di oltre lo 0,5%
Paesi con rallentamento economico di oltre lo 0,1%
Paesi in crescita
(Tra il 2007 e il 2009, stime di dicembre 2008 del Fondo Monetario Internazionale)
Senza dati
Norsk bokmål: (2007-2009) verdens finanskrise
Land i offisiell resesjon (to påfølgende trimestre)
Land i resesjon, men uoffisielt (ett trimester)
Land der den økonomisk aktiviteten faller med mere enn 1.0%
Land der den økonomisk aktiviteten faller med mere enn 0.5%
Land der den økonomisk aktiviteten faller med mere enn 0.1%
Land med økende økonomisk aktivitet
(Fra 2007 til 2008, etter anslag av Det internasjonale pengefondet (IMF) desember 2008)
Ukjent
Polski: (2007-2009) ŚWIATOWY KRYZYS FINANSOWY
Kraje oficjalnie w recesji (dwa kolejne kwartały)
Kraje nieoficjalnie w recesji (jeden kwartał)
Kraje w spowolnieniu ekonomicznym ponad 1.0%
Kraje w spowolnieniu ekonomicznym ponad 0.5%
Kraje w spowolnieniu ekonomicznym ponad 0.1%
Kraje w przyspieszeniu ekonomicznym
(Pomiędzy 2007 a 2008, szacunki na grudzień 2008 autorstwa Międzynarodowego Funduszu Walutowego)
N/A
Português: (2007-2009) CRISE FINANCEIRA MUNDIAL
Países em recessão oficial (dois trimestres consecutivos)
Países em recessão não-oficial (um trimestre)
Países com desaceleração econômica de mais de 1.0%
Países com desaceleração econômica de mais de 0.5%
Países com desaceleração econômica de mais de 0.1%
Países com aceleração econônmica
(Entre 2007 e 2008, como estimativas de Dezembro de 2008 pelo Fundo Monetário Internacional)
N/A
Русский: ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС (2007-2009)
Страны в состоянии рецессии (официально, два последовательных квартала)
Страны в состоянии рецессии (неофициально, один квартал)
Страны с экономическим замедлением (>1%)
Страны с экономическим замедлением (>0.5%)
Страны с экономическим замедлением (>0.1%)
Страны с ускорением роста экономики
(Между 2007 и 2008 годами, по оценкам на декабрь 2008 МВФ)
Н/Д
Slovenčina: (2007-2009) SVETOVÁ FINANČNÁ KRÍZA
Krajiny oficiálne v recesii (dva po sebe nasledujúce kvartály)
Krajiny neoficiálne v recesii (jeden kvartál)
Krajiny so spomalením ekonomiky viac ako 1.0%
Krajiny so spomalením ekonomiky viac ako 0.5%
Krajiny so spomalením akonomiky viac ako 0.1%
Krajiny so zvýšením ekonomického rastu
(Medzi rokmi 2007 a 2008, podľa odhadu z decembra 2008 podľa Medzinárodného menového fondu)
N/A
中文（简体）: (2007年-2009年) 环球金融危机
经济正式衰退的国家（连续两季）
经济未正式衰退的国家（一个季度）
经济增长放缓超过1.0%的国家
经济增长放缓超过0.5%的国家
经济增长放缓超过0.1%的国家
经济增长加速的国家
（2007年至2008年，国际货币基金组织估计2008年12月的数据）
无数据
Tiếng Việt: Suy thoái kinh tế toàn cầu, 2008-2009
Những nước chính thức bị suy thoái (hai quý liên tục có mức tăng trưởng âm)
Những nước suy thoái không chính thức (một quý tăng trưởng âm)
Những nước bị suy giảm kinh tế hơn 1,0%
Những nước bị suy giảm kinh tế hơn 0,5%
Những nước bị suy giảm kinh tế hơn 0,1%
Những nước tăng trưởng kinh tế nhanh hơn
(Thời kỳ 2007-2008, Quỹ Tiền tệ Quốc tế ước lượng tại thời điểm tháng 12 năm 2008)
N/A
|