Тодос или Тодосак — армянский архитектор VI—VII веков. Точных данных о месте рождения Тодоса нет. Известно лишь то, что он будучи по национальности армянином, жил и творил в VI—VII веках. Им были возведены ряд храмов в средневековой Армении и Грузии.
The relief is signed by the author — an Armenian Todos. Academician G. Chubinashvili is right when identifying this name with Todosak, the name written in Armenian on the building of Sioni in Ateni. He is reputed to the present day to be the architect of the church, which was built in the VII century
РЕЗЮМЕ
В статье публикуется свод армянских лапидарных надписей VII века наружных стенах грузинского храма в Атени (Атенского Сиона) в 8 км от гор. Гори. Надписи, большею частью строительные, сви- детельствуют не только о постройке храма армянином-архитектором, но и о том разделении труда, которое применено при этой постройке. Выясняется, что общим руководителем по постройке был Тодосак, сотрудниками же его по возведению отдельных фасадов, стен и боковых комнат (межрукавных помещений) Агарон и Гиорг, а купола Григор (Дапс?). Все они, очевидно, были армяне, из них Гиорг местный армянин.
Тодос.