Семён Беньяминов (Молодченко; род. 1935, Волынь) — русскоязычный поэт и переводчик, проживающий в США.

Закончил филологический факультет Киевского университета. Служил в ВВС. Работал токарем, слесарем, котельным рабочим, авиамотористом; преподавал словесность в школах Саратовской, Владимирской, Новгородской и др. областей. Первая публикация — в журнале «Континент», № 56.

С 1975 г. живет в США, работает в области самолётостроения.

Публикации: в журналах «Континент», «Футурум АРТ», «Топос», «Заповедник», «Точка Зрения», «Современная поэзия», в антологии «Освобожденный Улисс».

Переводы: американская поэзия середины ХХ века (Чарлз Буковски, Эдвард Филд, Гарольд Норс, Стивен Добинс, Эл Жолинас, Филипп Лопэйт и др.). C украинского — Тарас Шевченко.

Библиография

• Кумачовщина. Холиок: Нью Ингланд Паблишинг Ко, 1990

Ссылки

• Официальный блог simon-benjamin — Беньяминов, Семён в Живом Журнале

произведения:

• Чарлз Буковски
  • «Новый Берег» 2011, № 33
• Гарольд Норс
  • [1]
• samlib.ru
• lito.ru
• litkarta.ru
• kotlet.net
• Современная поэзия, № 2 (3), 1 июня 2007