«Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» (англ. Cloudy with a Chance of Meatballs) — компьютерный анимационный мультфильм Фила Лорда и Криса Миллера, сценаристов ситкома «Как я встретил вашу маму». В России фильм вышел в прокат 22 октября 2009 года.

Сюжет

Флинт Локвуд — непризнанный юный учёный-гений, - пытается изменить мир к лучшему и спасти от голода свой родной городок на островке под названием Поплавок, затерянный, по его словам, под буквой А в Атлантическом океане. Его новое изобретение — машина, превращающая воду в еду. Он пытается её включить, но в итоге машина улетает в небо. Казалось, все потеряно, но во время его разговора на причале с Сэм Спаркс, стажёркой на телевидении, с неба начинают сыпаться чизбургеры. Сэм ехала в Поплавок за тем, чтобы говорить о погоде, но погода получилась «съедобная». Флинт влюбляется в Сэм и специально для неё заказывает большой дворец из желе; Сэм довольна, но накануне праздника мэр неудачно заказал огромный ужин, и в результате машина перегрелась от слишком большого количества заказов. Катастрофа кажется неизбежной. Флинт с Мэнни, Сэм, мартышкой Стивом и малышом Брентом летит на Ездолете-2 в эпицентр пищевого шторма — как выясняется, в гигантскую фрикадельку, внутри которой машина. Флинту в итоге удается уничтожить машину, но он не возвращается на Ездолете-2 со всеми. Его приносят крысо-птахи — одно из его изобретений. Фильм заканчивается праздником в честь спасения планеты.

Роли озвучивали

В оригинале

• Билл Хэйдер — Флинт Локвуд
• Анна Фэрис — Сэм Спаркс
• Нил Патрик Харрис — Стив (мартышка)
• Джеймс Каан — Тим Локвуд (Отец Флинта)
• Брюс Кэмбелл — мэр
• Энди Семберг — малыш Брэнт
• Мистер Ти — полицейский Эрл Деверо
• Бенджамин Брэтт — Манни (оператор Сэм, а также гватемальский доктор, лётчик, комик)
• Лорен Грэм — мать Флинта

В русском дубляже

• Александр Пушной — Флинт Локвуд
• Ксения Бржезовская — Сэм Спаркс
• Михаил Шац — отец Флинта
• Татьяна Лазарева — мать Флинта
• Иван Чабан — Кел, сын полицейского эрла

Ссылки

• Официальный сайт фильма «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек»  (англ.)
• «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек»  (англ.) на сайте allrovi
• Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• Обзор и критика фильма  (англ.) (19 September 2003). Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012. Проверено 5 ноября 2010.
• Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек на сайте «КиноПоиск»
• «Облачно, временами фрикадельки» — в небе баранья нога. Рецензия  (рус.)