Владимир Борисович Микушевич (5 июля 1936, Москва) — российский поэт, прозаик, переводчик, религиозный философ.
Биография
Закончил Московский институт иностранных языков. Преподает в Литературном институте, Институте журналистики и литературного творчества, читает лекции в МИФИ, МАрхИ и других вузах.
Член Союза писателей Москвы.
Творчество
Стихотворения
- Крестница Зари: Стихотворения и поэма. — М.: Современник, 1989. ISBN 5-270-00550-6
- Сонеты к Пречистой Деве. — М.: Ключ, 1997
- Бусенец: Стихи. — М.: Библиотека «Надмосковье», 2003
- Сонеты к Татьяне. — Таллин: Александра, 2008
Романы
- Будущий год: Роман-мозаика. — М.: Энигма, 2002
- Воскресение в Третьем Риме: Роман. — М.: Энигма, 2005
- Таков ад. Новые расследования старца Аверьяна. — М.: Энигма, 2012
Эссе
- Проблески. — Таллин: Александра, 1997
Переводы
Переводил поэзию таких авторов, как: Кретьен де Труа, Вийон, Петрарка, Шекспир, Дж. Свифт, Гёте , Новалис, Эйхендорф, Гофман, Гёльдерлин, Бодлер , Рембо, Рильке, Н. Закс, Г. Бенн, Э. Юнгер, Григор Нарекаци, С. Гяда и других.
Признание
Лауреат премии принца Ангальтского, герцога Саксонского за распространение немецкой культуры в России.
Ссылки
- Документальный фильм о Владимире Микушевиче Один день из жизни философа
- Интервью с Владимиром Микушевичем Воскресение в Третьем Риме, журнал «Сеанс» № 47/48
- На сайте Новая литературная карта России
- На сайте Век перевода
- На сайте издательства Энигма
- В Журнальном зале
- В галерее Вавилон
- Интервью Елене Калашниковой о переводческой деятельности («Русский Журнал»), 18 февраля 2002 г.
- Интервью Литературной газете, история, копия)
- Интервью газете Завтра, 2007
- Интервью под заголовком «Толкователь» журналу The Prime Russian Magazine / ПЕРВЫЙ РУССКИЙ ЖУРНАЛ, 2012