Лету́чая мышь Руж (яп. ルージュ・ザ・バット Ру:дзю дза Батто^?, англ. Rouge the Bat) — персонаж серии игр Sonic the Hedgehog и аниме Sonic X, 18-летняя^[2] охотница за сокровищами, она ростом 105 см (3 фута и 5 дюймов). Её страсть — драгоценные камни, такие как Мастер Изумруд и Изумруды Хаоса. В Sonic Adventure 2 Мастер Изумруд она украла у Наклза. Они долго боролись за него и Руж, случайно споткнувшись, упала с обрыва… но её спас Наклз. Поэтому она отдала ему часть осколков Мастера Изумруда. Руж — правительственный шпион и иногда выполняет миссии президента. В Sonic Battle она использовала своё положение, чтобы собрать информацию о сокровищах, которые она хотела украсть. В Sonic X она работала правительственным агентом, чтобы избежать тюрьмы из-за своего воровства.

Индивидуальность

Руж — хитрая девушка, бесстрашная, честолюбивая, кокетливая, умеющая вычислять слабости других, показывая личность, которую большинство людей видят, как заботящуюся только о себе и о своих драгоценных камнях. Однако она при случае показала, что она может быть героиней и сочувствующей^{[источник не указан 1211 дней]}. В последних стадиях в Sonic Adventure 2 она помогла спасти планету. В Sonic Heroes она остановила Шедоу и Омегу от убийства друг друга и вела Тёмную Команду. В Sonic Battle она помогла Шедоу, когда он был ранен. В Shadow the Hedgehog её миссии были миссиями Героя, например спасения Изумруда Хаоса из универсальной ЭВМ (который должен был быть уничтожен), уничтожение злого монстра Блэк Дума, и также она помогла Шедоу в нанесении поражения Чёрных Инопланетян в Крепости G.U.N. и пыталась защитить их Изумруд Хаоса.

Она известна более как международная воровка драгоценных камней, которая путешествует по миру в поисках редких и бесценных драгоценных камней. Наиболее известный из которых является Мастер Изумруд, который охраняет Наклз. Её другая известная работа — правительственный шпион, она известна и сотрудничеством с G.U.N., и в помощи при битве с ордой инопланетян. Она постоянно собирает драгоценные камни и никогда не может иметь их достаточно много. Если требуется, она может использовать людей при помощи своей сексуальной привлекательности, чтобы получить то, что она хочет. Однако, некоторые (Соник и Шэдоу) не попадаются. Её считают антигероем, но можно было бы счесть и героиней, поскольку она имеет тенденцию помогать людям. Её никогда не считали плохой или злой, только «Тёмной» как в Sonic Adventure 2, поскольку она находилась в тёмной истории, и в Sonic Heroes она являлась членом Тёмной Команды. Руж не считается плохим персонажем, просто она очень изысканная кокетка.

Отношения

Руж испытывает чувства к ехидне Наклзу^[3]. В руководстве игры Sonic the Hedgehog указано, что её чувства к Шэдоу аналогичны чувствам к Наклзу^[4].

Другие персонажи

Руж флиртовала с Соником в Sonic Battle, чтобы заполучить Эмерла. Однако он отреагировал с полным равнодушием. Она также упоминала, что Эггман, Шедоу, и её Босс хотели заполучить Эмерла.

Руж флиртовала с Тейлзом просто, чтобы дразнить его в Sonic Battle. Если игрок проигрывал битву в шоссе, она вознаграждала Тэйлза поцелуем за то, что она получила от сражения много забавы, и затем давала ему пропуск в главную лабораторию. Она также поцеловала лисёнка, чтобы победить его в турнире (в Sonic X).

Появления в играх

Руж появилась в Sonic Adventure 2 как игровой персонаж — Охотник за Сокровищами в Тёмной Истории. Руж — единственный член Тёмной Команды, который может вести автомобиль в режиме 1P. Её личный босс в игре — Flying Dog (англ. Летающая собака), робот G.U.N., и её соперник, Наклз. В последнем уровне, под названием «Ядро Орудия», Руж одна из пяти персонажей, которые проходят уровень.

В Sonic Heroes, Руж — летающий член Тёмной Команды. Она освободила Шедоу из капсулы и случайно активизировала E-123 Омегу. Омега начал атаковать, чтобы уничтожить всех роботов Эггмана, думая, что Шедоу был одним из своих клонов, но Руж остановила битву Шедоу и E-123 Омеги, и предложила, чтобы они работали вместе как команда, в поисках Эггмана.

В Sonic Battle она — владелец «Клуба Руж» в области «Ночного Вавилона». Она планировала использовать её положение правительственного агента, чтобы собрать информацию относительно ценных сокровищ. Она украла Эмерла от Эми Роуз, и пыталась обучить его на профессионального вора, чтобы он украл больше драгоценностей для неё. Она забирает его к её дому, Клубу Руж, и учит его драться с Роботом-охранником, уклоняться от захвата и открывать замки, затем с его помощью крадёт Изумруд Хаоса, который он поглощает. В конце игры, когда Эмерл благодарит Соника и его друзей/знакомых за то, что они проявляли заботу о нём, Руж не была упомянута.

Она также появилась в Shadow the Hedgehog и помогает на миссиях героя в уровнях «Digital Circuit», «Death Ruins», и «GUN Fortress». Является ли она другом или врагом — это решение Шедоу (игрока).

Она появилась в Sonic Riders как скрытый гонщик. Её можно открыть, если пройти историю Героев. Она — один из двух персонажей, которые не носят защиту для глаз. Другой — Эми Роуз.

Руж появилась и в игре нового поколения, Sonic the Hedgehog (2006). Здесь она опять играет роль агента, работающего на G.U.N. Ей было поручено выкрасть Скипетр Тьмы из базы доктора Эггмана. После того, как она не выходила на связь 26 часов, G.U.N. решили выслать подмогу в виде ежа Шедоу. Почти в конце игры за историю Шедоу Руж (в американской версии) обещает, что даже если весь мир ополчится на него, она будет на его стороне. В японской же версии она лишь сказала: «Просто знай, что у тебя есть друзья, на которых ты можешь положиться».

Руж появляется в игре Sonic Generations как одна из гостей на дне рождения Соника. Но, когда Пожиратель времени отправил друзей Соника в различные отверстия времени, Руж попала в «City Escape» (Sonic Adventure 2). Впоследствии её спас Соник. В финале она появляется вместе с другими персонажами, подбадривая обоих Соников.

Способности

Руж, как охотник за сокровищами, имеет такие же способности, как Наклз (за исключением того, что она имеет более сильные ноги в противоположность его супер сильному торсу). Руж может лететь и парить при помощи своих крыльев, и её скорость бега соответствует скорости бега Наклза.

Sonic Adventure 2 (Battle)

Специальные нападения Руж в режиме для двух игроков — Падение Бедра (англ. Hip Drop), которое вызывает маленькое землетрясение для сбивания противников, Чёрная Волна, которая наносит повреждение противникам, и Луч Обаяния, который замораживает её противников на 10 секунд. Так как в Sonic Adventure 2 есть апгрэйды для каждого персонажа, Руж также имеет некоторые апгрэйты, которые делают её навыки более сильными.

• Mystic Melody: флейта сделанная из света, которая запускает различные реакции, если используется перед древним храмом
• Pick Nails: позволяют ей рыть через землю и стены
• Treasure Scope: позволяет ей видеть невидимые предметы
• Iron Boots: позволяют ей ломать металлические/железные/твёрдые ящики

Sonic Heroes

Из-за того, что геймплей в Sonic Heroes отличается от других игр серии, способности Руж в этой игре могут быть увеличены при собирании Силовых Ядер жёлтого цвета. Руж может увеличивать способности до 3-го уровня точно так же, как остальные персонажи. Чем выше уровень — тем дальше она может отбрасывать своих напарников, и тем больше врагов они могут уничтожить. Во время боя, когда её товарищи по команде не доступны, она способна выбрасывать фиктивные кольца, которые шокируют противников.

Sonic Battle

Руж имеет много различных способностей, все из которых могут быть скопированы Эмерлом. Она имеет низкую гравитацию, предоставляя ей значительно больше летабильного времени, чем у любого другого персонажа. Она также использует её голос, чтобы атаковать, и ещё использует большое количество приёмов из кикбоксинга.

Sonic X

В Sonic X Руж — воровка драгоценных камней, которая была поймана правительством при поиске Изумруда Хаоса. Несмотря на предыдущие кражи драгоценных камней, они нанимают её как агента и даже разрешают ей оставить её украденные драгоценные камни. Объединившись с девушкой-агентом по имени Топаз, Руж проникает на базу Эггмана, чтобы заполучить Изумруды Хаоса и бросить вызов доктору. Она несколько раз терпела неудачу, но никогда не сдавалась. Она часто шпионила за Эггманом на территории его базы.

Подобно другим персонажам, Руж принимает участие в боевом турнире, с Изумрудом Хаоса в качестве приза. Сумев нанести поражение Тэйлзу и Эми, она столкнулась со своей главной трудностью: Наклзом. Она пыталась победить, используя её преимущество в темноте, но в конце Наклз победил.

Руж объединялась с Соником и Эггманом несколько раз, ища сторону, которая позволит ей заполучить Изумруды Хаоса. В течение войны с Метарексами Руж объединилась с доктором Эггманом, стремясь получить Изумруды Хаоса через него. Также она часто объединялась с Шедоу, который не доверял ей до более позднего эпизода 68. Позже доктор Эггман присоединился к силам Метарексов. По этой причине Шедоу и Руж покинули доктора Эггмана и работали вместе против Метарексов. Ближе к концу Руж переходит в команду Соника, а Шедоу остаётся на родной планете Космо (позже он временно присоединится к Хаотиксам).

Как и в играх, Руж любит дразнить Наклза. Их дружественные споры часто переходят к насилию, но заканчиваются тем, что Руж щекочет Наклза. В одном эпизоде он даже помог Руж после того, как она была атакована гигантским и мощным роботом (серия 48 «The Volcanic Venture»). В 52 оригинальном эпизоде у них также присутствовали звуки поцелуя.

Было подтверждено, что внешняя сторона Руж — маска, позади которой скрывается её истинная личность. На самом деле она не обделена сочувствием — например, у неё выступили слёзы, когда она узнала, что Космо должна пожертвовать собой (серия 77 «A Fearless Friend», в теле-версии эпизод вырезан).

Хотя роль Руж считаётся «несколько второстепенной», она действительно помогла Сонику и его команде нанести поражение доктору Эггману несколько раз и также противостоять силам Метарексов.

Противоречия

Индивидуальность Руж и её появление — предмет многочисленной критики со стороны родителей. Большинство критики вызвано из-за её «очень зрелого» образа (например большого размера груди). Родители также были утомленные от её влияния на детей (особенно на девочек) и тем, какую роль она играет в сериале, подчеркивая её кокетливое поведение и одежду. В Sonic Heroes размер груди Руж был значительно уменьшен (и ещё больше в Shadow the Hedgehog). А в Sonic Riders у неё такая же фигура, как у Эми и Вейв. Эти изменения были результатом жалоб родителей. Но SEGA и Sonic Team всё же оставили её общий характер и привлекательность.

Голос

• В Sonic Adventure 2, Sonic Heroes и Sonic Battle её озвучивала Лани Минелла.
• В Sonic X, она озвучена Кэрэн Мэнуэл (Caren Manuel), которая озвучивала Руж в играх начиная с Shadow the Hedgehog и до Sonic Free Riders.
• С Sonic Free Riders и, вероятно, в последующих играх (был практически полностью заменен состав группы актеров озвучивания) Руж озвучивает и будет озвучивать Карен Страссман.
• В Японии её озвучивала Руми Отиай.
• В России в Sonic X её озвучивала Елена Борзунова.

Когда Кэрэн озвучивала Руж, большинство фанатов хотели, чтобы Лани Минелла возвратилась к озвучиванию игр, поскольку они считали, что новый голос Руж звучит слишком хриплым и старым. Наиболее вероятно, что её голос звучит так, чтобы соответствовать американскому стереотипу. В 4Kids Entertainment позже заявили, что им не давали официальный возраст Руж, когда они набирали актёров для американского дубляжа^{[источник не указан 754 дня]}. Впрочем, когда Руж стала озвучивать Карен Страссман, чей голос звучит выше и моложе, большая часть фанов, по всей видимости, была довольна.

Цитаты фраз

• Legend has it when all seven Chaos Emeralds are collected, the power creates a miracle! I have six of them! They’re mine, all mine. (Sonic Adventure 2)
• All the world’s jewels will be mine. (Sonic Adventure 2 Battle)
• Heh, heh. I’m better than you are! (Sonic Adventure 2 Battle)
• I won’t lose to the likes of you! (Sonic Adventure 2)
• This time I’m serious! (Sonic Adventure 2 Battle)
• This must be it. I’ve found Dr. Eggman’s secret treasure! (Sonic Heroes)
• Yeah, baby! That makes us a team! (Sonic Heroes)
• Man, who are those creeps over there? (Sonic Heroes)
• You guys don’t fool me. I know what you’re after. Better stay out of my way! (Sonic Heroes)
• Looks like there’s nothing else to do around here. I think I’ll go steal someone else’s treasure. (Sonic Heroes)
• Winning is everything! (Sonic Heroes, Sonic Battle)
• Let’s see what you got! (Sonic Battle)
• Long time no see! (Sonic Heroes)

Музыкальные темы

• В Sonic Adventure 2 музыкальная тема Руж — «Fly in the Freedom», в исполнении Табиты Фэйр и Тодда Купера.
• В Sonic Heroes, тема команды Дарк (Руж, Шедоу и Омеги) — «This Machine», в исполнении группы Julien-K.
• В Sonic X — инструментальная тема «Mysterious & Sexy Thief Rouge», первый раз прозвучавшая в 11-й серии.

Мелочи

• Руж имеет в общем количестве пять различных костюмов (её костюм в Shadow the Hedgehog, является тем же самым что и первый, но фактически окрашен фиолетовым цветом), костюм из Sonic Heroes плюс ещё четыре скрытых костюма из обеих версий Sonic Adventure 2.
• Для американской версии Sonic X размер груди Руж был в цифровой форме уменьшен, и любая показанная оголенность была вырезана.
• Хотя её имя в переводе означает тип женской косметики румяна, она никогда не носит их, хотя она использует много помады и теней для век.
• «Руж» переводится с французского как «Красный».
• Также если в слове «Rouge» переставить две буквы, получится «Rogue» — воровка.
• Sonic Heroes, является единственной игрой, где у Руж нет хвоста (хотя, конечно, возможно, она только скрыла его под одеждой).
• В комиксах Sonic the Hedgehog, в выпуске № 153, Руж играет роль «Убийцы Жулика» в сказке.
• В версии Sonic Adventure 2 для Nintendo Gamecube, грудная физика, которая позволила её грудям двигаться и покачиваться согласно её движению, была немного снижена. Неизвестно, было ли это по требованию Nintendo или нет.

Культурное влияние

Реклама и мерчандайзинг

Руж была отмечена во многих рекламных кампаниях для серии Sonic the Hedgehog в Северной Америке и Японии. При выпуске игры Sonic Adventure 2 Battle, в качестве рекламы была представлена линия плюшевых игрушек, среди которых была и Руж. В Японии игрушки в виде Руж использовались в качестве приза в игровых торговых автоматах^[5][6]. Для рекламы аниме Sonic X, в Северной Америке и Японии были выпущены брелоки в виде главных героев, одним из которых стала Руж^[7]. В 2004 году Sega и McDonald’s выпустили серию тематических игр, распространяемых в комплекте с Happy Meal. Руж, вместе с Эми, была посвящена игра Amy & Rouge Volleyball (в других регионах известна под названием Amy & Rouge Tennis)^[8][9].

Оценки критиков

После появления Руж в игре Sonic Adventure 2, некоторыми обозревателями был раскритикован её дизайн^[10][11]. IGN назвал Руж «Наклзом, с крыльями летучей мыши, и грудью»^[11]; многие критики также отметили это сходство^[10][12]. При этом Руж вошла в список «Сексуальных девушек-животных компьютерных игр», составленный сайтом GamesRadar^[13], а также находится на 10 месте, в «Top Ten Disturbingly Sexual Game Characters» от Games.net^[14].

Примечания