Selhoz-katalog.ru

Сельхоз каталог

Гринцане Кавур

Гринцане Кавур, Замок

Премия Гринца́не Кавур (итал. Il Premio Grinzane Cavour) — итальянская и международная литературная премия городка в провинции Пьемонт. Вручается по нескольким номинациям (произведение молодого автора, эссеистика, книга, рекомендуемая для чтения и др.) с 1982. Прекратила существование в 2009 вследствие скандального суда над ее директором.

Содержание

Международная премия

Переводческая премия (1986 - ...)

  • 1986 Giorgio Melchiori, английский
  • 1987 Оресте Макри, испанский
  • 1988 Magda Olivetti, немецкий
  • 1989 Карло Бо, французский
  • 1990 Eridano Bazzarelli, русский
  • 1991 Giovanni Bogliolo, французский
  • 1992 Pietro Marchesani, польский
  • 1993 Carlo Carena, латинский
  • 1994 Giovanni Raboni, французский
  • 1995 Renata Colorni, немецкий
  • 1996 Glauco Felici, испанский
  • 1997 Agostino Lombardo, английский
  • 1998 Luca Canali, латинский
  • 1999 Maria Luisa Spaziani, французский
  • 2000 Gian Piero Bona, французский
  • 2001 Umberto Gandini, немецкий
  • 2002 Ettore Capriolo, английский
  • 2003 Fernanda Pivano, английский
  • 2004 Hado Lyria, испанский
  • 2005 Серена Витале, русский
  • 2006 Isabella Camera d’Afflitto, арабский
  • 2007 Renata Pisu, китайский
  • 2008 Giorgio Amitrano, японский

Произведение молодого автора (1990 - ...)

  • 1990 Andrea Canobbio
  • 1991 Luca Damiani
  • 1992 Marco Alloni
  • 1993 Allen Kurzweil
  • 1994 Silvana Grasso
  • 1995 Джузеппе Куликкья
  • 1996 Alessandro Barbero
  • 1997 Gianni Farinetti
  • 1998 Lorenzo Pavolini
  • 1999 Rosa Matteucci
  • 2000 Younis Tawfik
  • 2001 Richard Mason
  • 2002 Davide Longo
  • 2003 Elena Loewenthal
  • 2004 Sayed Kashua
  • 2005 Rupa Bajwa, Siddharth Dhanvant Shanghvi
  • 2006 Steven Hayward, Ornela Vorpsi
  • 2007 Yasmine Ghata, Hélene Grimaud
  • 2008 Léonora Miano

Авторская эссеистика (1996 - ...)

Издательская премия (2001 - ...)

Книга, рекомендуемая для чтения (премия Фонда CRT) (2006 - ...)

Специальные премии (1985 - ...)

Диалог между континентами

2006 Ханиф Курейши, Форд

Итальянская проза (1982 - ...)

  • 1982

Gennaro Manna* La casa di Napoli Примо Леви Lilit Antonio Terzi La fuga delle api

  • 1983

Giorgio Vigolo* La Virgilia Raffaele Crovi Fuori del paradiso Cesare Greppi I testimoni

  • 1984

Luca Desiato* Galileo mio padre Virgilio Scapin La giostra degli arcangeli Антонио Табукки Donna di Porto Pim

  • 1985

Sebastiano Vassalli* La notte della cometa Paolo Barbaro Malalali Giuseppe Bonura Il segreto di Alias

  • 1986

Giorgio Prodi* Lazzaro Gianni Celati Narratori delle pianure Luigi Santucci Il ballo della sposa

  • 1987

Franco Ferrucci* Il mondo creato Ermanno Olmi Ragazzo della Bovisa Nico Orengo Dogana d'amore

  • 1988

Vincenzo Consolo* Retablo Manlio Cancogni Il genio e niente Lalla Romano Nei mari estremi

  • 1989

Луиджи Малерба * Testa d'argento Stefano Jacomuzzi Un vento sottile Raffaele La Capria La neve del Vesuvio

  • 1990

Roberto Pazzi* Vangelo di Giuda Cecilia Kin Autoritratto in rosso Alberto Vigevani La casa perduta

  • 1991

Giorgio Calcagno* Il gioco del prigioniero Roberto Mussapi Tusitala Ferruccio Parazzoli 1994 - La nudita e la spada

  • 1992

Gianni Riotta* Cambio di stagione Paola Capriolo Il doppio regno Vincenzo Cerami L'ipocrita

  • 1993

Raffaele Nigro* Ombre sull'Ofanto Cordelia Edvardson La principessa delle ombre Salvatore Mannuzzu La figlia perduta

  • 1994

Rossana Ombres* Un dio coperto di rose Guido Ceronetti D.D. Deliri Disarmati Laura Pariani Di corno o d'oro

  • 1995

Luca Doninelli* Le decorose memorie Alberto Arbasino Mekong Francesco Biamonti Attesa sul mare

  • 1996

Марио Ригони Стерн * Le stagioni di Giacomo Paolo Barbaro La casa con le luci Rosetta Loy Cioccolata da Hanselmann

  • 1997

Marco Lodoli* Il vento Paolo di Stefano Azzurro, troppo azzurro Gina Lagorio Il bastardo

  • 1998

Daniele Del Giudice* Mania Silvana La Spina L'amante del Paradiso Alessandro Tamburini L'onore delle armi

  • 1999

Aurelio Picca* Tuttestelle Sergio Givone Favola delle cose ultime Fabrizia Ramondino L'isola riflessa

  • 2000

Filippo Tuena* Tutti i sognatori Luca Doninelli La nuova era Laura Pariani La signora dei porci

  • 2001

Diego Marani* Nuova grammatica finlandese Giuseppe Bonura Le notti del cardinale Manlio Cancogni Il mister

  • 2002

Margaret Mazzantini* Non ti muovere Arnaldo Colasanti Gatti e scimmie Romana Petri La donna delle Azzorre

  • 2003

Boris Biancheri* Il ritorno a Stomersee Alberto Asor Rosa L'alba di un mondo nuovo Clara Sereni Passami il sale

  • 2004

Elena Gianini Belotti* Prima della quiete Marina Jarre Ritorno in Lettonia Andrea Vitali Una finestra vistalago

  • 2005

Alessandro Perissinotto* Al mio giudice Eraldo Affinati Secoli di gioventu Maria Pace Ottieri Abbandonami

  • 2006

Tullio Avoledo* Tre sono le cose misteriose Silvia Di Natale L’ombra del cerro Silvana Grasso Disio

  • 2007

Marcello Fois* Memoria del vuoto Gianni Clerici Zoo Rosa Matteucci Cuore di mamma

  • 2008

Michele Mari* Verderame Elisabetta Rasy L’estranea Серена Витале L’imbroglio del turbante

Зарубежная проза

Премия в России

С 2004 в России переводчикам итальянской литературы на русский язык и писателям, чьи произведения переведены на итальянский, вручается премия «Гринцане Кавур-Москва». В 2004 ее получили Евгений Рейн, Елена Костюкович и Владислав Отрошенко, в 2005 — Наталия Ставровская и Асар Эппель.

Ссылки

  • (ит.)

Гринцане Кавур.

© 2021–2023 selhoz-katalog.ru, Россия, Тула, ул. Октябр 53, +7 (4872) 93-16-24